2. Wenn die S pei cherkarte voll i st, vibriert die Kamera fünf Sekunden lang und die
grüne LED-Anzeige blinkt konti nuierlich.
4.8 A utomatische Ausric htung
Die Kamera verfügt über einen integrierten G-Senso r , der die Ausr ichtung der Kamera
automatisch erkennt. W enn Sie die Kamera v on der S tand ardposition aus um 180
o
drehen,
wird Anzeige w ährend der Aufnahme im gleichen Winkel gedreht. Diese Funktion
ermöglicht es dem Benutzer , die Kamera in unterschiedlichen Positionen zu befestigen,
ohne dass die An zeige gedreht oder v erkehrt herum ist.
Hinweise
1. Diese Funktion ist nur für die Au fnahme von V ideos verfügbar , nicht jedoch für die
Aufnahme von Bildern.
2. S tellen Sie die Ausrichtung der Kamera vor dem S tart der Videoau fnahme ein. Die
Ausrichtungsfunktio n wird während der Aufnahme nicht aktiviert.
3. Sie können die Fun ktion unter „Genera l settings“ (Allgemeine Ein stellungen) der
Software deaktiv ieren.
5. Anschluss der Kamera
5.1 Anschluss der Kamera an einen PC
Die Kamera kann als Ma ssenspeichergerät an einen Computer angesch lossen werden,
um Foto-/Videodate ien zu übertragen oder um die Kamera als W ebcam zu v erwenden.
1. Schließen Sie die K amera mit dem mitgelieferten USB-Kabel an den PC an.
2. Schalten Sie die Ka mera mit der T aste
ein.
Nach dem Anschlu ss der Kamera als Masse nspeichergerät können Sie:
1. Den Ordner der MicroSD-Karte öffnen und so die auf de r Kamera gespeicherten
Dateien durchsuchen.
2. Die MicroSD-Karte formatieren .
Drücken Sie, während die Kamera als Massenspei chergerät angeschlo ssen ist, die T aste
, um die W ebcam-Funktion zu a ktivieren. Drücken Sie erneut, um den
Webcam-Modus zu beenden und die Kamera wieder als M assenspeichergerä t zu
verwenden.
Hinwei s: Falls Sie keinen der beiden Modi aktivieren können, trennen Sie da s Kabel vom
PC und schalten die Kamera ein und w ieder aus, bevor Sie die Kamera erneut
anschließen.
5.2 Software starten
1. Schließen Sie eine MicroSD-Karte mit mindestens 10MB freiem Speiche rplatz an die
Kamera an.
2. Schließen Sie die K amera mit dem mitgelieferten USB-Kabel an einen PC an.
3. Schalten Sie die Ka mera mit der T aste
ein.
4. Öffnen Sie im Dateimanager den Ordn er der MicroSD-Karte. Dort finden Sie die
Dateien „setting_w in.exe“ und „setting _mac.app“. Klicken Sie je nach
Betriebssystem au f die entsprechende Setupdatei.
Über die Softw are können Sie die allgem einen Einstellungen der Kamera änd ern:
1. TV -T yp
2. Frequenz
3. Automatische A bschaltung ,
4. Automatische A u srichtung,
5. Datum und Uhrzeit einstellen.
6. Software-S prache
7. Fotoauflösung
8. Fotomodus
Hinwei s:Falls Sie die Setupdateien n icht im Ordner der MicroSD-Karte finden, trennen
Sie das Kabel v om PC und schalten Si e die Kamera ein und w ieder aus, bevor Sie die
Kamera erneut an den PC anschließe n.
5.3 Anschluss der Kamera an einen TV/HDTV
Die Kamera kann mit ein em HDMI-Kabel (nicht mitgeliefe rt) an einen TV oder HDTV
angeschlossen werden. Nach dem Anschlu ss haben Sie folgende Mögli chkeiten:
1. Fotos und Videos a ufnehmen und den Fernseher als Sucherdisplay verwenden
2. Auf der Kamera ge speicherte Fotos o der Videos w iedergeben
3. Auf der Kamera gespeicherte Dateien löschen
4. Die MicroSD-Karte formatieren
5. Die Kameraeinstellungen ändern
6. Befestigung der Kamera
Das vielfältige Befestig ungssystem der Action+ Serie ermö glicht die Befesti gung der
Action+ Kamera an unterschiedlich en Helmen (Fahrrad, Motorrad, Ski, Fallschirm, usw . ),
S tangen, Brettern (Surfen , Skaten, Ski, usw .) und Lenkern (Fahrrad und Motorrad).
6.1 Sicherheitsriemen
1. Ziehen Sie ein Ende de s Sicherheit sriemens durch die Ö se der Kamera. V e rwenden
Sie ggf. eine Nadel, um den Riemen durch das Loch zu führen.
2. Befestigen Sie di e andere Hälfte an der Halterung oder einem anderen siche ren
Platz.
3. Klippen Sie beide E nden nach der Befe stigung zusammen.
6.2 CamLocker befestigen
1. Befestigen Sie die Schraube des CamLockers am T ripod-Anschlu ss der Kamera.
2. Schrauben Sie den CamLocker an der Kamera fe st.
6.3 Befestigung an Le nkern oder Stangen
1. Lösen Sie die beid en Schrauben der Fahrradhalterung .
2. Befestigen Sie di e Fahrradhalterung am Lenker oder e iner S t ange. Drehen Sie die
Schrauben fest, bis die Halterung gesicher t ist.
3. Lösen und ent fernen Sie die Muttern des Kugelgelenks v on der Fahrradhalterung.
4. S tecken Sie da s Kugelgelenk in den CamLocker-Anschlu ss und drehen Sie die
Mutter fest.
5. Befestigen Sie d en CamLocker und die Kamera an dem CamLocker-An schluss. Die
CamLocker-Mutter muss sicher fe stgezogen werden.
6. Mit dem Kugelgelenksy stem lässt si ch der Winkel der Kamera einstellen. Lö sen Sie
die Mutter , stell en Sie den Kamerawinkel ein und ziehen Sie dann die Mutter wieder
fest.
7. Störbehebung
Problem Ursache Behebung
1. LED blinkt und Kamera
geht aus
2. Kamera lässt sich nicht
einschalten
Batterie leer Laden Sie die Kamer a auf.
Rote LED blinkt während
der Aufnahme
Batterie niedrig Laden Sie die Kamera auf.
Kann keine Fotos oder
Videos aufnehmen (grüne
LED blinkt)
Speicher voll
Schließen Sie eine Karte mit
ausreichendem Speicherplat z
an.
Kann keine Fotos oder
Videos aufnehmen (grüne
und rote LED blinken
abwechselnd)
1. Keine MicroSD-Karte
angeschlossen
2. MicroSD-Karte nicht
ordnungsgemäß formatiert.
1. Schließen Sie eine SD-Karte
an.
2. Formatieren Sie die Karte per
PC oder TV.
Kamera wird nach dem
Anschluss an einen
Computer nicht als
Wechselspeichergerät
angezeigt
.
Verbindungsfehler
1. Alle Kabel müssen sicher
verbunden werden. Starten Sie
den Computer ggf. neu.
2. Verwenden Sie einen
anderen USB-Port.
8. Technische Daten
Sensor 5 Megapixel CMOS ‐ Sensor
Objektiv 120º Ultra‐Weitwinkelobjektiv für sehr gr oßes Sichtfeld
Fokusreichweite
0,5m ‐∞
1080p: 1920 x 1080 Pixel (16:9), 30 fps
720p: 1280x 720 Pixel (16:9), 30 fps
Video
Format:H.264 Komprimierung,Speicherung alsMPEG4 (.mov)
Datei*
16.0 Megapixel: (4608 x 3456)
5.0 Megapixel: (2592 x 1944)
3.0 Megapixel: (2048 x 1536)
Format: JPEG
Foto
Aufnahmemodus: Ein Foto, Burst- Modus, Zeitverzögerung
Integriertes hochwertiges Mikrofon
Audio
ADPCM-Komprimierung, Automati sche Verstärkung
MicroSD/MicroSDHC der Klasse 6 oder höher (nicht mit geliefert)
Speicher
Durchschnittliche Aufnahmez eit: ca. 6 Stunden (b ei Gebrauch
einer 32GB MicroSD-Karte mit Auflösung von
1080p30)
USB2.0 (für Datenübertragun g und zum Aufladen der Kamera)
Anschlüsse
HDMI
Integrierte 1050mAH wiedera ufladbare Li-Ion Batt erie
Stromversorgung
Nutzungsdauer Batterie: ung efähr 3 Stunden
Haltbarer Kunststoff und moderne Verarbeitung
Gehäuse
Tiefen von bis zu 30 Fuß / 10 Metern
Abmessungen 95,5mm x 41,9mm x 44,5mm
Gewicht 1025g
* Falls Sie das Dateif ormat nicht mit Ihrem bestehenden Media Player abspielen könne, laden Sie
Quick T ime Player herunter und probier en es dann erneut.
9. Systemanforderungen
Betriebssystem Windows® 7/XP SP3 /Vista und Mac 10.5 oder höher
CPU Pentium III oder höher
RAM Mindestens 64MB
Anschluss USB-Port
CD 4x Speed CD ROM oder höher
10. Informationen zu Handelsmarken
Microsoft
®
und Windows
®
sind in den USA eingetragene Handelsmarken der Microsoft
Corporation.
Pentium
®
ist eine eingetragene Han delsmarke der Intel Corporation.
Macintosh ist eine Handelsmarke v on Apple Inc.
MicroSD
TM
ist eine Handelsmarke.
Bei anderen Namen und Produkten kann es sich um Handelsmarken oder eingetragene
Handelsmarken der jew eiligen Eigentümer handeln.
WICHTIG
• Halten Sie das Objektiv sauber . Schmutz und Fingerabdrücke
beeinträchtigen die Bildquali tät.
• Befestigen Sie die rückseitige Abdeckung ordnungsgemäß für einen
optimalen Schutz vor W asse r . Nicht unter W asser öffn en.
• Spülen Sie die Kamera nach de m Gebrauch mit klarem W asser ab.
Bewahren Sie die Kamera trocken auf.
• Ausführliche Anleitungen finden Sie in dem Handbuch.