8
Instalar controladores para impressão local
Utilizar o Windows Server 2003,
Windows 2000, Windows XP,
Windows98SE, WindowsMe e o
Windows NT
1 Coloque o CD de controladores na unidade de CD-ROM.
Se o CD não for iniciado automaticamente, clique em Iniciar
Æ Executar e, em
seguida, escreva D:\Setup.exe na caixa de diálogo Executar.
Nota: O suporte para USB não está
disponível nos sistemas operativos
Windows NT.
2 Clique em Install Software (Instalar software).
Nota: Alguns sistemas operativos
Windows requerem que o utilizador
tenha acesso de administrador para
instalar controladores de impressora no
computador.
3 Clique em Printer and Software (Impressora e software).
4 Clique em Agree (Concordo) para aceitar o contrato de licença.
5 Seleccione Suggested (Sugerida) e, em seguida, clique em Next (Seguinte).
A opção Suggested (Sugerida) é a instalação predefinida para uma
configuração local e ligada à rede. Se necessitar de instalar utilitários, alterar
definições ou personalizar controladores de dispositivos, seleccione Custom
(Personalizada) e siga as instruções apresentadas no ecrã.
6 Seleccione Ligação Local e, em seguida, clique em Concluir.
Os controladores poderão demorar algum tempo a carregar.
7 Feche a janela do CD de controladores.
8 Vá para a secção “Desembalar a impressora” na página 9.
Utilizar o Windows 95 e
Windows 98 (primeira edição)
Consulte o Manual do utilizador disponível no CD de publicações para obter
informações sobre como instalar os controladores para o Windows 95 e
Windows 98 (primeira edição).
Impressão por interface série Para obter informações sobre a impressão por interface série, consulte o Manual do
utilizador disponível no CD de publicações.
Macintosh Consulte o Manual do utilizador disponível no CD de publicações para obter
informações sobre como instalar os controladores para Macintosh e como criar um
ícone de impressora de ambiente de trabalho para o Macintosh 8.6–9.x.
Criar uma fila de espera no Print
Center (Centro de impressão)
(Macintosh OS X)
1 Instale um ficheiro PostScript Printer Description (PPD) da impressora no
computador.
a Coloque o CD de controladores na unidade de CD-ROM.
b Faça duplo clique no pacote do programa de instalação para a sua
impressora.
Nota: Um ficheiro PPD fornece
informações detalhadas sobre as
capacidades de uma impressora ao
computador Macintosh.
c Clique em Continue (Continuar) no ecrã Welcome (Bem-vindo)
e novamente após visualizar o ficheiro Readme.
d Clique em Continue (Continuar) após visualizar o contrato de licença e, em
seguida, clique em Agree (Concordo) para aceitar os termos do contrato.
e Seleccione um destino e, em seguida, clique em Continue (Continuar).
f Introduza a sua palavra-passe e, em seguida, clique em OK.
g No ecrã Easy Install (Instalação fácil), clique em Install (Instalar).
Todo o software necessário é instalado no computador.
h Clique em Close (Fechar) quando a instalação estiver concluída.
2 Abra o Finder (Localizador), clique em Applications (Aplicações) e, em
seguida, clique em Utilities (Utilitários).
3 Faça duplo clique em Print Center (Centro de impressão) ou em Printer Setup
Utility (Utilitário de configuração da impressora).
