810993
52
Zoom out
Zoom in
Vorherige Seite
1/463
Nächste Seite
Grundlegender
Betrieb Grundlegende Bedienung des Multimediasystems
Einstellungen und
Anmeldung Anmelden und Einstellen verschiedener Funktionen
Verbinden eines
Smartphones oder
Kommunikationsgeräts
Verwendung von Bluetooth® oder Wi-Fi®
Navigation
Bedienung des Kartenbildschirms
Karte durchsuchen
Aktivieren der Routenführung
Audiosystem Radio hören
Musik genießen
Rücksitz-
Unterhaltungssystem
Über das Rücksitz-Unterhaltungssystem können Sie Musik
und Videos auf dem in den Rücksitzen verbauten Display
abspielen.
Anrufe mit der
Freisprechanlage Für die Verwendung von Freisprechanlagen
Verbundene
Services Nutzung der verbundenen Services
Parkhilfesystem Kontrolle der Situation um das Fahrzeug herum
Anhang Referenzinformationen
Zertifizierung
Index Alphabetische Suche
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
LS 500 / LS 350 / LS 500h
PZ49X-50M21-DE
L/O 16/10/2023
Einleitung
Zu Ihrer Information...................................8
Sicherheitshinweis.................................... 10
Gebrauch dieser Anleitung...................11
Bildindex........................................................13
1Grundlegender Betrieb
1-1. Grundlegende Bedienung des Multi-
mediasystems
Anzeige und Steuerung..........................16
Übersicht zum Multimedia-Bild-
schirm......................................................... 18
Hauptmenü ..................................................19
Statussymbole.............................................21
Bedienen des Touchscreens................23
Grundlegende Funktion des Bild-
schirms.......................................................26
Eingabe von Buchstaben und
Zahlen....................................................... 28
1-2. Grundfunktionen des Navigationssys-
tems
Kartenbildschirm ......................................29
Aktuelle Position des Fahrzeugs
anzeigen.....................................................31
Ändern des Kartenmaßstabs ..............32
Kartenausrichtung ändern ...................33
Bewegen der Karte .................................34
1-3. Grundfunktionen des Audiosystems
Audiosystem ON/OFF und Ein-
stellung der Lautstärke .......................35
Ändern der Audioquelle.......................37
Ein Gerät am USB-Anschluss an-
schließen.................................................. 40
1-4. Grundlegender Betrieb des Rücksitz-
Unterhaltungssystems
Funktionen und Betrieb des Rück-
sitz-Unterhaltungssystems.................41
Bedienung des Rücksitz-Unter-
haltungssystems.....................................43
Bedienung des Rücksitz-Unter-
haltungssystems über das hinte-
re Multifunktions-Bedienfeld ...........44
Ein-/Ausschalten des Rücksitz-
Unterhaltungssystems.........................46
Ausschalten des Bildschirms des
Rücksitz-Unterhaltungssystems,
um nur Audio auszugeben................47
Einstellen des Winkels des Rück-
sitz-Displays............................................ 48
Einlegen und Entfernen einer Disc
in den und aus dem Rücksitz-
Player ........................................................ 50
Einlegen und Entfernen einer SD-
Karte in den und aus dem Rück-
sitz-Player..................................................51
Anschluss eines HDMI-Geräts an
das Rücksitz-Unterhaltungssys-
tem...............................................................52
Ändern der Quelle des Rücksitz-
Unterhaltungssystems.........................53
Stellen Sie die Lautstärke des
Rücksitz-Unterhaltungssystems
ein ................................................................54
Ändern des Audio-Ausgabemo-
dus des Rücksitz-Unterhaltungs-
systems ......................................................55
Gebrauch von Kopfhörern...................57
Bedienen des Rücksitz-Unterhal-
tungssystems über das Vorder-
sitz-Audiosystem.................................. 58
1-5. Sprachsteuerungssystem
Steuern des Systems mit Sprach-
steuerung..................................................59
Sprachsteuerung starten........................61
Einen Sprachbefehl aussprechen..... 63
Suche nach Informationen mithilfe
der Tastatur ..............................................67
INHALTSÜBERSICHT
2
2Einstellungen und Anmeldung
2-1. Grundeinstellung des Multimediasys-
tems
Ein Benutzerprofil registrieren
(Meine Einstellungen)..........................71
2-2. Verschiedene Einstellungen
Ändern der verschiedenen Ein-
stellungen .................................................76
2-3. Fahrereinstellungen
Änderung und Erstellung eines
Benutzerprofils.......................................78
Einstellungen für Fahrererken-
nung vornehmen ................................... 81
2-4. Allgemeine Einstellungen
Ändern der allgemeinen Einstel-
lungen des Multimediasystems...... 83
2-5. Bildschirmeinstellungen
Ändern der Einstellungen der
Bildschirmanzeige ............................... 86
2-6. Einstellungen Sprachsteuerung
Einstellungen für die Sprachsteue-
rung ändern............................................88
2-7. Fahrzeugeinstellungen
Einstellen von Händlerinformatio-
nen.............................................................. 90
Ändern der Sicherheitseinstellun-
gen............................................................... 91
Aktualisieren und prüfen der Soft-
wareinformationen ...............................94
2-8. Navigationseinstellungen
Einstellungen Navigationssystem......97
Änderung der Einstellungen der
Kartenanzeige....................................... 98
Routeneinstellungen .............................101
Führungseinstellungen........................104
Verkehrseinstellungen.........................106
Weitere Einstellungen ......................... 107
2-9. Sound- und Medieneinstellungen
Ändern von Sound- und Medien-
einstellungen.......................................... 111
Wechseln des Bildschirmmodus...... 114
Einstellen der Bildqualität ................... 115
Klang für alle Quellen anpassen...... 116
2-10. Wi-Fi®-Einstellungen
Änderung der Wi-Fi®-Einstellun-
gen............................................................. 117
2-11. Bluetooth®-Einstellungen
Einstellung der Bluetooth®-Ge-
räte ............................................................ 119
2-12. Ändern der Einstellungen des Rück-
sitz-Unterhaltungssystems
Änderung der Bildschirmeinstel-
lungen des Rücksitz-Unterhal-
tungssystems........................................ 123
Einstellen der Bildqualität der Vi-
deo- und Bildquelle während
der Wiedergabe auf dem Rück-
sitz-Unterhaltungssystem................124
Ändern des Bildschirmmodus des
Rücksitz-Unterhaltungssystems .. 125
Ändern der HDMI-Einstellungen
auf den Rücksitzen über das
Rücksitz-Unterhaltungssystem .... 126
Ändern der Blu-ray- und DVD-
Einstellungen auf dem Rücksitz-
Unterhaltungssystem.........................127
Ändern der Einstellungen zur SD-
Diashow auf dem Rücksitz-Un-
terhaltungssystem............................... 131
Löschen von Daten von einer SD-
Karte auf dem Rücksitz-Unter-
haltungssystem.................................... 132
Prüfung der Lizenzangaben des
Rücksitz-Unterhaltungssystems .. 133
INHALTSÜBERSICHT
3
3Verbinden eines Smartphones
oder Kommunikationsgeräts
3-1. Verwendung der Funktion Bluetooth®
Vorsichtsmaßnahmen zur Nut-
zung von Bluetooth®-Geräten.... 136
Bluetooth®-Spezifikationen und
kompatible Profile.............................. 139
Registrierung eines Bluetooth®-
Geräts aus dem Multimediasys-
tem............................................................140
Löschen eines angemeldeten
Bluetooth®-Geräts........................... 143
Verbindung mit einem Blue-
tooth®-Gerät ...................................... 144
Einstellung eines Bluetooth®-Ge-
räts als primäres Gerät....................148
Einstellung eines Bluetooth®-Ge-
räts als Zweitgerät.............................. 149
3-2. Verbinden mit einem Wi-Fi® Netz-
werk
Vorsichtsmaßnahmen zur Nut-
zung von Wi-Fi®-Geräten.............150
Verbinden mit einem Netzwerk
über Wi-Fi®.......................................... 152
3-3. Nutzung von Apple CarPlay und
Android Auto
Vorsichtsmaßnahmen für die Nut-
zung von Apple CarPlay und
Android Auto....................................... 155
Apple CarPlay über ein nicht an-
gemeldetes Smartphone nutzen .158
Apple CarPlay mit einem ange-
meldeten Smartphone verwen-
den..............................................................161
Android Auto mit nicht angemel-
detem Smartphone verwenden...164
Android Auto mit einem angemel-
deten Smartphone verwenden .....167
Bei Fehlfunktion von Apple Car-
Play oder Android Auto.................. 170
4Navigation
4-1. Navigationssystem
Über die Verwendung von Kar-
teninformations-Bereitstellungs-
diensten mithilfe von Wi-Fi®..........176
Angeschlossene Navigation (mit
eingebautem Navigationssys-
tem).......................................................... 178
4-2. Karteninformationen
Anzeigen von Informationen für
einen Punkt........................................... 179
Bildschirm für Kartenoptionen ........180
POI-Symbole anzeigen .......................181
Kartenanzeigeeinstellungen.............182
Autobahnmodus....................................185
4-3. Zielsuchvorgang
Suchen nach einem Ziel.....................186
Bildschirm Zielsuche ...........................187
Der Bildschirm mit der Liste der
Suchergebnisse...................................190
Wegpunkte hinzufügen........................ 191
Ziele einstellen von Ihrem Smart-
phone aus .............................................. 192
4-4. Zieleinstellung
Kartenbildschirm der gesamten
Route ....................................................... 194
Demo einer Routenführung anse-
hen............................................................ 196
Ändern von Routeninformationen . 197
Ändern der Route.................................198
Einstellung von Punkten, die eine
Route durchqueren soll ................... 199
Bearbeiten von Wegpunkten ..........200
4-5. Routenführung
Routenführungsbildschirm................ 201
Anzeigebildschirm für Fahrspur..... 202
INHALTSÜBERSICHT
4
Erneute Suche nach einer Route...204
Typische Ansagen der Sprachfüh-
rung.........................................................205
4-6. Kartenaktualisierung
Kartendatenbank-Version und
Kartenbereich.....................................206
5Audiosystem
5-1. Radiobetrieb
Radio hören.............................................208
DAB empfangen..................................... 211
Verwenden der Radioantenne......... 214
5-2. Internetradio
Verwendung des Internetradios...... 215
5-3. Bedienung USB-Laufwerk
Vorsichtsmaßnahmen für Play-
back vom USB-Laufwerk ............... 216
Abspielen von Musikdateien auf
einem USB-Laufwerk....................... 218
Abspielen von Videodateien auf
einem USB-Laufwerk....................... 221
5-4. iPod/iPhone-Nutzung
Vorsichtsmaßnahmen zur Wie-
dergabe über iPod/iPhone ............224
Wiedergabe von einem iPod/
iPhone.................................................... 225
5-5. Nutzung von Apple CarPlay
Vorsichtsmaßnahmen zur Wie-
dergabe über Apple CarPlay...... 228
Abspielen von Apple CarPlay........ 229
5-6. Nutzung von Android Auto
Vorsichtsmaßnahmen für die Wie-
dergabe mit Android Auto............ 232
Wiedergabe mit Android Auto ...... 233
5-7. Bluetooth®-Audiobedienung
Vorsichtsmaßnahmen für die
Bluetooth®-Audiowiedergabe... 235
Wiedergabe von Bluetooth®-Au-
dio ............................................................ 236
5-8. Miracast®-Bedienung
Vorsichtsmaßnahmen für die Wie-
dergabe von Miracast®................. 239
Miracast®-kompatible Geräte
verbinden.............................................. 240
Wiedergabe von Miracast®..............241
6Rücksitz-Unterhaltungssystem
6-1. Bedienung des Radios auf dem Rück-
sitz-Unterhaltungssystem
Radio auf dem Rücksitz-Unterhal-
tungssystem hören.............................245
DAB auf dem Rücksitz-Unterhal-
tungssystem empfangen ................ 246
6-2. Bedienen von Discs auf dem Rücksitz-
Unterhaltungssystem
Abspielen einer CD auf dem
Rücksitz-Unterhaltungssystem ....247
Abspielen einer DVD, Blu-ray
Disc™ (BD) oder Video-CD auf
dem Rücksitz-Unterhaltungssys-
tem............................................................249
6-3. Bedienen einer SD-Karte auf dem
Rücksitz-Unterhaltungssystem
Abspielen von Musikdateien von
einer SD-Karte................................... 254
Abspielen von Videodateien von
einer SD-Karte................................... 256
Anzeigen von Fotodateien von ei-
ner SD-Karte....................................... 260
6-4. Bedienen von verbundenen USB-
Medien auf dem Rücksitz-Unterhal-
tungssystem
Abspielen von Musikdateien von
einem USB-Laufwerk auf dem
Rücksitz-Unterhaltungssystem ....262
INHALTSÜBERSICHT
5
Abspielen von Videodateien von
einem USB-Laufwerk auf dem
Rücksitz-Unterhaltungssystem ... 264
Abspielen von Musikdateien von
einem iPhone oder iPod auf dem
Rücksitz-Unterhaltungssystem ... 266
6-5. Bedienen der Smartphone-Musik auf
dem Rücksitz-Unterhaltungssystem
Abspielen von Musik über Apple
CarPlay auf dem Rücksitz-Un-
terhaltungssystem.............................268
Abspielen von Musik über Andro-
id Auto auf dem Rücksitz-Unter-
haltungssystem................................... 270
6-6. Bedienen von Bluetooth®-Audio auf
dem Rücksitz-Unterhaltungssystem
Abspielen von Musik über ein mit
Bluetooth® verbundenes Gerät
auf dem Rücksitz-Unterhal-
tungssystem...........................................271
6-7. Bedienung eines über HDMI verbun-
denen Geräts auf dem Rücksitz-Un-
terhaltungssystem
Wiedergabe der HDMI-Medien
auf dem Rücksitz-Unterhal-
tungssystem..........................................273
6-8. Bedienung eines mit Miracast® ver-
bundenen Geräts auf dem Rücksitz-
Unterhaltungssystem
Wiedergabe von Miracast® auf
dem Rücksitz-Unterhaltungssys-
tem............................................................275
Vorsichtsmaßnahmen für die Nut-
zung von Miracast® auf dem
Rücksitz..................................................276
Verbindung zu Miracast® auf
dem Rücksitz....................................... 277
Wiedergabe von Miracast® auf
dem Rücksitz-Unterhaltungssys-
tem........................................................... 278
Trennen der Verbindung zu Mira-
cast® auf dem Rücksitz...................279
7Anrufe mit der Freisprechanla-
ge
7-1. Vorsichtsmaßnahmen bei Anrufen mit
der Freisprechanlage
Vorsichtsmaßnahmen für Frei-
sprechanrufe.......................................282
Fälle, in denen die Freisprechfunk-
tion unter Umständen nicht
funktioniert...........................................286
7-2. Bedienung von Freisprechanrufen mit
den Lenkradschaltern
Bedienung über Lenkradschalter..290
7-3. So tätigen Sie Anrufe
Anrufe aus Anrufverlauf tätigen..... 292
Anrufe mit der Favoritenliste täti-
gen........................................................... 293
Anrufe mit Nummern aus der
Kontaktliste tätigen........................... 294
Anrufe mit dem Tastenfeld tätigen 295
Lexus-Pannenhilfsdienst anrufen... 296
Anrufe über ein Warte- oder Pau-
sensignal.................................................297
7-4. So empfangen Sie Anrufe
Entgegennehmen von Anrufen...... 298
Ablehnen von Anrufen.......................300
7-5. Vorgänge während eines Gesprächs
Bedienung über den Anrufbild-
schirm......................................................301
Annehmen eines zweiten Anrufs...303
Eine weitere Partei während eines
Telefongesprächs anrufen .............304
Konferenzschaltungen tätigen........305
Anrufe bearbeiten................................306
7-6. Telefon für Freisprechanrufe wechseln
Telefone für Freisprechanrufe
wechseln ...............................................307
INHALTSÜBERSICHT
6
7-7. Bearbeiten von Kontaktdaten
Kontaktdaten übertragen .................308
Neue Kontaktdaten zu Kontakten
hinzufügen............................................. 312
Speichern von Favoriten..................... 315
7-8. Verwendung der Nachrichtenfunkti-
on
Vorsichtsmaßnahmen zur Nut-
zung der Nachrichtenfunktion ..... 316
Anrufe mit der Nachrichtenfunkti-
on tätigen..............................................320
8Verbundene Services
8-1. Webbrowser (Internet)
Webbrowser-Funktion (Internet)... 322
Anzeigen des Webbrowserbild-
schirms................................................... 323
Bedienen des Webbrowserbild-
schirms................................................... 324
9Parkhilfesystem
9-1. Kameragestützter Panorama-Bild-
schirm
Funktionen des kameragestützten
Panorama-Bildschirms....................330
Anzeigemodus bei Schaltstellung
"P" ............................................................ 333
Anzeigemodus bei Schaltstellung
"D" oder "N"........................................ 335
Anzeigemodus bei Schaltstellung
"R" ............................................................ 343
Bildschirmansicht bei eingeklapp-
ten Außenspiegeln............................. 351
Heranzoomen auf dem Bildschirm352
Transparente Unterbodenansicht
des Fahrzeugs..................................... 353
Bewegungsalarm.................................. 355
Einstellungen des kameragestütz-
ten Panorama-Bildschirms än-
dern......................................................... 357
Vorsichtsmaßnahmen für den ka-
meragestützten Panorama-Bild-
schirm..................................................... 359
Falls Sie Symptome feststellen.........376
10 Anhang
10-1. Anhang
Informationen über Medien und
Daten......................................................380
Informationen zu Medien und Da-
ten, die auf dem Rücksitz-Unter-
haltungssystem verwendet wer-
den können..........................................389
Zertifizierung .......................................... 417
Index.................................................................... 459
INHALTSÜBERSICHT
7
Einleitung
Zu Ihrer Information
Multimedia Betriebsanleitung
In dieser Anleitung wird die Bedienung des Multimediasystems beschrieben. Bitte lesen
Sie diese Anleitung und die "BETRIEBSANLEITUNG" sorgfältig durch, um das System
richtig bedienen zu können.
Bitte berücksichtigen Sie, dass der Inhalt dieser Anleitung in einigen Fällen vom System
abweichen kann, z. B. wenn die Systemsoftware aktualisiert wird und sich die Spezifikati-
onen ändern.
Diese Anleitung enthält Informationen für die Systemsoftware Ver.2123 und älter. Die
aktuellsten Informationen finden Sie unter der folgenden URL. Lesen Sie stets die
Informationen über die neueste Softwareversion, bevor Sie dieses System verwenden.
Weitere Informationen zur aktuellen Softwareversion finden Sie unter “Aktualisieren
und prüfen der Softwareinformationen”( S.94).
Je nach dem Land oder der Region ist die Softwareaktualisierung möglicherweise nicht
verfügbar.
LS500h
URL:
https://www.lexus.eu/manual?parameter=om9a950m.ls.2310.hev.mm
QR-Code:
LS500/LS350
URL:
https://www.lexus.eu/manual?parameter=om9a950m.ls.2310.cv.mm
QR-Code:
Einleitung
8
Die in dieser Anleitung gezeigten Bildschirme können in Abhängigkeit der Verfügbar-
keit von Funktionen, Abonnementsstatus und den Kartendaten, die zum Zeitpunkt der
Erstellung dieser Anleitung verfügbar waren, von den tatsächlichen Bildschirmen des
Systems abweichen.
Die Firmenbezeichnungen und Produktnamen, die in dieser Anleitung aufgeführt wer-
den, sind Warenzeichen und/oder eingetragene Warenzeichen der entsprechenden
Firmen.
Haftungsausschluss für Datenkompensation
Dieses System speichert Daten im internen Speicher. Im Speicher hinterlegte Daten
können aufgrund von Systemausfällen, Reparaturen, Fehlfunktionen, Bugs oder anderen
Ursachen beschädigt werden oder verloren gehen.
Bitte beachten Sie, dass die Toyota Motor Corporation keinerlei Verantwortung für direkte
und/oder indirekte Schäden übernimmt und keine Entschädigung für Daten anbietet,
wenn die Daten, die im internen Speicher gespeichert wurden, nicht ordnungsgemäß
gespeichert werden konnten.
Entfernen der 12-V-Batterie
Wenn der Motorschalter <Hauptschalter> ausgeschaltet wird, werden alle Daten im System
gespeichert. Wenn der 12-Volt-Batteriepol vor Speicherung der Daten entfernt wird,
werden die Daten möglicherweise nicht korrekt gespeichert.
Einleitung
9
Sicherheitshinweis
Um dieses System so sicher wie möglich zu bedienen, befolgen Sie alle unten genannten
Sicherheitshinweise.
Dieses System soll Ihnen helfen, Ihr Ziel zu erreichen. Voraussetzung dafür ist eine ord-
nungsgemäße Benutzung. Sie als Fahrer sind für den sicheren Betrieb Ihres Fahrzeugs
und für die Sicherheit Ihrer Fahrgäste verantwortlich. Verwenden Sie keine Funktion dieses
Systems auf eine Weise, die Sie vom sicheren Fahren ablenken könnte. Während der Fahrt
sollte immer der sichere Betrieb des Fahrzeugs die höchste Priorität haben. Beachten
Sie alle Verkehrsvorschriften, während Sie fahren. Falls ein Verkehrsschild an der Straße
geändert wurde, verfügt die Routenführung möglicherweise nicht über die aktualisierten
Informationen (z. B. über die Richtung einer Einbahnstraße).
Hören Sie während der Fahrt hauptsächlich auf die gesprochenen Anweisungen und
schauen Sie nur kurz auf den Bildschirm, wenn dies gefahrlos möglich ist. Verlassen Sie
sich jedoch nicht ausschließlich auf die Sprachführung. Nutzen Sie sie nur zur Orientie-
rung. Falls das System die aktuelle Position nicht korrekt bestimmen kann, erfolgt die
Routenführung möglicherweise fehlerhaft oder verspätet oder die Sprachführung erfolgt
gar nicht.
Die Daten im System können manchmal unvollständig sein. Straßenzustände und Fahrein-
schränkungen (Linksabbiegen verboten, Straßensperrungen usw.) ändern sich oft. Prüfen
Sie daher immer, ob Sie den Anweisungen des Systems gefahrlos und gesetzeskonform
folgen können.
Dieses System kann Ihnen keine Hinweise zur Sicherheit eines Gebiets, zum Straßenzu-
stand und zur Verfügbarkeit von Notfalldiensten geben. Falls Sie Zweifel haben, ob ein
Gebiet sicher ist, meiden Sie dieses Gebiet. Auf keinen Fall ist dieses System ein Ersatz für
das Urteilsvermögen des Fahrers.
WARNUNG
Aus Sicherheitsgründen sollte der/die Fahrer/in das System nicht während der Fahrt bedienen.
Mangelhafte Aufmerksamkeit auf Straße und Verkehr kann zu einem Unfall führen.
Halten Sie sich während der Fahrt an die Verkehrsvorschriften und achten Sie auf den Straßen-
zustand.
Einleitung
10
Gebrauch dieser Anleitung
Erläutert Symbole, die in dieser Anleitung verwendet werden.
Symbole in dieser Anleitung
Symbole Bedeutungen
WARNUNG : Erläutert etwas, dessen Nichtbefolgung zum Tod oder schweren
Verletzungen von Personen führen könnte.
HINWEIS : Erläutert etwas, dessen Nichtbefolgung zu Schäden am Fahrzeug bzw.
Funktionsstörungen des Fahrzeugs oder dessen Ausstattung führen könnte.
Zeigt Bedien- oder Arbeitsverfahren.
INFORMATION : Erklärt etwas, das Sie wissen sollten und das nützlich ist, und
das etwas anderes ist als die Beschreibungen über die Bedienungsmethoden und
Funktionen.
Abbildungssymbole
Symbole Bedeutungen
Zeigt die Aktion (Betätigen, Drehen usw.) zur Bedienung von Tasten und anderen
Geräten an.
Einleitung
11
Symbole Bedeutungen
Weist auf die Komponente oder Position hin, die erläutert wird.
Einleitung
12
Bildindex
Armaturenbrett
Die nachfolgende Abbildung bezieht sich auf ein Fahrzeug mit Linkslenkung.
AMikrofon ........................................................................................................................................... S.60
BLenkradschalter
Audiosteuerung.............................................................................................................................................S.37
Steuern des Systems mit Sprachsteuerung ........................................................................................ S.61
Anruf tätigen...............................................................................................................................................S.290
CAnzeige...............................................................................................................................................S.16
D[PWRVOL]-Bedienelement ................................................................................................. S.35
EUSB-Anschluss ............................................................................................................................... S.40
Einleitung
13
Einleitung
14
1Grundlegender Betrieb
1-1. Grundlegende Bedienung des Multi-
mediasystems
Anzeige und Steuerung..........................16
Übersicht zum Multimedia-Bild-
schirm..........................................................18
Hauptmenü ..................................................19
Statussymbole.............................................21
Bedienen des Touchscreens................23
Grundlegende Funktion des Bild-
schirms.......................................................26
Eingabe von Buchstaben und
Zahlen........................................................28
1-2. Grundfunktionen des Navigationssys-
tems
Kartenbildschirm ......................................29
Aktuelle Position des Fahrzeugs
anzeigen.....................................................31
Ändern des Kartenmaßstabs ..............32
Kartenausrichtung ändern ...................33
Bewegen der Karte .................................34
1-3. Grundfunktionen des Audiosystems
Audiosystem ON/OFF und Ein-
stellung der Lautstärke .......................35
Ändern der Audioquelle.......................37
Ein Gerät am USB-Anschluss an-
schließen...................................................40
1-4. Grundlegender Betrieb des Rücksitz-
Unterhaltungssystems
Funktionen und Betrieb des Rück-
sitz-Unterhaltungssystems................. 41
Bedienung des Rücksitz-Unter-
haltungssystems.....................................43
Bedienung des Rücksitz-Unter-
haltungssystems über das hinte-
re Multifunktions-Bedienfeld ...........44
Ein-/Ausschalten des Rücksitz-
Unterhaltungssystems.........................46
Ausschalten des Bildschirms des
Rücksitz-Unterhaltungssystems,
um nur Audio auszugeben................47
Einstellen des Winkels des Rück-
sitz-Displays.............................................48
Einlegen und Entfernen einer Disc
in den und aus dem Rücksitz-
Player .........................................................50
Einlegen und Entfernen einer SD-
Karte in den und aus dem Rück-
sitz-Player..................................................51
Anschluss eines HDMI-Geräts an
das Rücksitz-Unterhaltungssys-
tem...............................................................52
Ändern der Quelle des Rücksitz-
Unterhaltungssystems.........................53
Stellen Sie die Lautstärke des
Rücksitz-Unterhaltungssystems
ein ................................................................54
Ändern des Audio-Ausgabemo-
dus des Rücksitz-Unterhaltungs-
systems ......................................................55
Gebrauch von Kopfhörern...................57
Bedienen des Rücksitz-Unterhal-
tungssystems über das Vorder-
sitz-Audiosystem...................................58
1-5. Sprachsteuerungssystem
Steuern des Systems mit Sprach-
steuerung..................................................59
Sprachsteuerung starten........................61
Einen Sprachbefehl aussprechen......63
Suche nach Informationen mithilfe
der Tastatur ..............................................67
15
1
Grundlegender Betrieb
Grundlegende Bedienung des Multimediasystems
Anzeige und Steuerung
AAnzeige
Bedienen Sie den Touchscreen, indem Sie ihn direkt antippen.
B[PWRVOL]-Bedienelement
Schalten Sie das Audio direkt ein/aus und passen Sie die Lautstärke an.
INFORMATION
Die Abbildung bezieht sich auf Fahrzeuge mit Linkslenkung. Die Positionen und Formen der
Tasten weichen bei Fahrzeugen mit Rechtslenkung ab.
Der LCD-Bildschirm kann je nach Umgebung oder Betrachtungswinkel verwaschen oder
dunkel erscheinen.
Wenn Sonnenlicht oder externes Licht auf den Bildschirm trifft, können die darauf angezeigten
Elemente schlecht zu erkennen sein.
Wenn Sie eine polarisierte Sonnenbrille tragen, sieht der Bildschirm möglicherweise dunkel aus
oder das darauf Angezeigte ist schlecht zu erkennen.
WARNUNG
Aus Sicherheitsgründen sollte der Fahrer die Anzeige während der Fahrt so wenig wie möglich
bedienen und das Fahrzeug zum Bedienen der Anzeige anhalten. Die Anzeige während der Fahrt
zu bedienen stellt ein Sicherheitsrisiko dar, da es hierdurch zur versehentlichen Drehung des
Lenkrads oder anderen unvorhersehbaren Unfällen kommen kann. Schauen Sie zudem während
der Fahrt nur so oft wie notwendig und so kurz wie möglich auf die Anzeige.
HINWEIS
Verwenden Sie den Touchscreen nicht über längere Zeit bei ausgeschaltetem Motor <Hybridsys-
tem>. Dies kann zum Entladen der 12-V-Batterie führen.
Neustart des Systems
Wenn das System besonders langsam reagiert, können Sie es neu starten.
1-1. Grundlegende Bedienung des Multimediasystems
16
Halten Sie den [PWRVOL]-Knopf min-
destens 3 Sekunden lang gedrückt.
1-1. Grundlegende Bedienung des Multimediasystems
17
1
Grundlegender Betrieb
Übersicht zum Multimedia-Bildschirm
AHauptmenü
Wenn ein Symbol berührt wird, ändert dies die auf dem Bildschirm angezeigte Funktion.
BMikrofontaste
Zeigt den Sprachsteuerungsbildschirm an, der die Sprachbedienung von Navigation, Audio und
verschiedener anderer Funktionen ermöglicht.
CStatussymbole
Symbole mit Informationen zum Kommunikationsstatus usw. werden oben auf dem Bildschirm
angezeigt.
INFORMATION
[ ] wird bei diesem Fahrzeug nicht angezeigt.
Verwandte Links
Hauptmenü(S. 19)
Sprachsteuerung starten(S. 61)
Statussymbole(S. 21)
1-1. Grundlegende Bedienung des Multimediasystems
18
Hauptmenü
Die auf dem Bildschirm anzuzeigende Funktion kann durch Berühren eines Symbols
geändert werden.
: Apple CarPlay
Zeigt den Bildschirm von Apple CarPlay an.( S.158)
: Android Auto
Zeigt den Bildschirm von Android Auto an.( S.164)
: Navigationssystem
Zeigt den Kartenbildschirm an. Mit Hilfe des Navigationssystems können ein Ziel gesucht
oder andere Aufgaben im Zusammenhang mit dem Navigationssystem ausgeführt wer-
den.( S.29,176)
: Audio
Zeigt den Audiobedienbildschirm an. Es kann die gewünschte Quelle zur Audiowiederga-
be ausgewählt werden.( S.37,207)
: Telefon
Zeigt den Telefonbildschirm an. Ein über Bluetooth® verbundenes Mobiltelefon kann für
freihändige Telefonanrufe benutzt werden.( S.281)
: Fahrzeuginformationen*1
Zeigt den Fahrzeuginformationsbildschirm an. Es werden Fahrzeuginformationen gezeigt,
wie z. B. Kraftstoffverbrauchsanzeigen, und es können Einstellungen für die Fahrzeugaus-
stattung vorgenommen werden.
: Verbunden
Zeigt den Apps-Bildschirm an.
Diese Funktion steht in einigen Ländern nicht zur Verfügung. Einzelheiten erfahren Sie
von einem autorisierten Lexus-Händler oder einer Lexus-Vertragswerkstatt oder jeder
anderen zuverlässigen Werkstatt (Liste der Länder, in denen der Service verfügbar ist,
Bedienung, Einstellung usw.)
: Einstellungen
1-1. Grundlegende Bedienung des Multimediasystems
19
1
Grundlegender Betrieb
Zeigt den Einstellungsbildschirm an. Es können die Einstellungen des Multimediasystems
und des Fahrzeugs geändert werden( S.76).
INFORMATION
Die Apple CarPlay/Android Auto-Symbole werden angezeigt, wenn ein unterstütztes Gerät mit
dem System verbunden wird und die entsprechende Funktion aktiviert ist.
*1 : Siehe "BETRIEBSANLEITUNG".
1-1. Grundlegende Bedienung des Multimediasystems
20
Statussymbole
Die Zeit und Symbole mit Informationen zu Kommunikationsstatus werden oben im Bild-
schirm angezeigt.
Die Uhr wird bei diesem Fahrzeug nicht auf dem Bildschirm angezeigt.
Zeigt den Verbindungsstatus des über Bluetooth® verbundenen Mobiltelefons an. Berüh-
ren Sie das Symbol, um den Bluetooth®-Einstellungsbildschirm anzuzeigen.
Zeigt die Empfangsqualität des verbundenen Mobiltelefons an.
Zeigt die verbleibende Akkuleistung des verbundenen Mobiltelefons an.
Wird angezeigt, wenn die Datenfreigabe an den Toyota Center Server deaktiviert ist.
Zeigt den Status der geteilten Standortdaten mit dem Server des Toyota-Zentrums an.
Zeigt den Empfangsstatus des Datenkommunikationsmoduls (DCM) an.*1
Zeigt den Wi-Fi® Empfangspegel an.
Wird angezeigt, wenn der Lexus Parkhilfe-Sensor aktiv ist.*1
Wird angezeigt, wenn ein Freisprechanruf getätigt wurde, während ein anderer als der
Telefonbildschirm angezeigt wurde.
1-1. Grundlegende Bedienung des Multimediasystems
21
1
Grundlegender Betrieb
Wird angezeigt, wenn das Internetradio läuft.*2
Wird angezeigt, wenn das Ladegerät ausgestattet ist.
INFORMATION
Die angezeigte verbleibende Akkuleistung für das Mobiltelefon stimmt möglicherweise nicht
mit der Anzeige auf dem Mobiltelefon überein. Außerdem kann je nach Telefonmodell der
verbleibende Akkustand möglicherweise nicht angezeigt werden.
Sie können Wi-Fi® möglicherweise nicht benutzen, wenn der Empfangspegel schlecht ist.
Wenn Sie Ihr Mobiltelefon an Orten oder in Zuständen wie den folgenden verwenden, können
Sie dieses möglicherweise nicht über Bluetooth® verbinden:
Das Mobiltelefon befindet sich hinter oder unter dem Sitz oder im Handschuhfach oder
Konsolenfach
Das Mobiltelefon berührt Metallgegenstände oder wird von diesen abgedeckt
Wenn sich das Mobiltelefon im Stromsparmodus befindet, wird die Bluetooth®-Verbindung
möglicherweise automatisch getrennt. Falls das passiert, deaktivieren Sie den Stromsparmodus
auf dem Mobiltelefon.
Verwandte Links
Ändern der allgemeinen Einstellungen des Multimediasystems(S. 83)
Einstellung der Bluetooth®-Geräte(S. 119)
*1 : Falls vorhanden
*2 : Diese Funktion steht in einigen Ländern oder Gebieten nicht zur Verfügung.
1-1. Grundlegende Bedienung des Multimediasystems
22
Bedienen des Touchscreens
Bedienen Sie den Touchscreen, indem Sie ihn direkt mit dem Finger berühren.
Berühren Sie
Berühren Sie leicht den Bildschirm. Sie kön-
nen die Punkte auf dem Bildschirm auswäh-
len.
Ziehen
Berühren Sie den Bildschirm und bewegen
Sie gleichzeitig Ihren Finger. Die Listen- und
Kartenbildschirme können entsprechend der
Fingerbewegung durchgescrollt werden.
Wischen
Führen Sie mit der Fingerspitze, die den Bild-
schirm berührt, eine schnelle Wischbewe-
gung durch. Die Listen- und Kartenbildschir-
me werden weiter durchgescrollt als beim
Scrollen durch Ziehen.
1-1. Grundlegende Bedienung des Multimediasystems
23
1
Grundlegender Betrieb
Zu- und Aufziehen
Bewegen Sie zwei Finger, während Sie den
Bildschirm berühren und ziehen Sie auf und
zu. Sie haben die Möglichkeit, Karten zu- und
aufzuziehen.
INFORMATION
Um einige Funktionen zu bedienen, kann es notwendig sein, den Bildschirm zu berühren
und den Finger auf dem Bildschirm zu halten oder ihn doppelt anzutippen (zweimal schnell
berühren).
Die Empfindlichkeitsstufe beim Berühren des Bildschirms kann geändert werden.
Die Ausgabe eines Antworttons beim Berühren des Bildschirmschalters kann aktiviert oder
deaktiviert werden.
Bedienvorgänge durch Wischen funktionieren unter Umständen in Höhenlagen nicht reibungs-
los.
Die Bedienung des Bildschirms ist während der Fahrt eingeschränkt.
Verwandte Links
Ändern der allgemeinen Einstellungen des Multimediasystems(S. 83)
Hinweise zum Bedienen des Touchscreens
INFORMATION
Falls die Tasten auf dem Bildschirm nicht reagieren, nehmen Sie Ihren Finger vom Bildschirm
und versuchen Sie es erneut.
In folgenden Situationen reagieren die Bildschirmtasten möglicherweise nicht oder nur fehler-
haft:
Wenn ein Handschuh getragen wird
Wenn der Bildschirm mit einem Fingernagel berührt wird
Wenn der Bildschirm gleichzeitig mit einem anderen Finger oder der Handfläche berührt
wird
Wenn sich Schmutz oder Wasser auf dem Bildschirm befinden
Wenn sich eine Plastikfolie oder eine Beschichtung auf dem Bildschirm befindet
1-1. Grundlegende Bedienung des Multimediasystems
24
Wenn sich das Fahrzeug in der Nähe eines Fernsehturms, eines Kraftwerks, einer Tankstelle,
einer Rundfunkstation, eines großen Displays, einem Flughafen oder einem anderen Ort,
von dem starke Funkwellen oder Rauschen ausgehen, befindet
Wenn Sie im Fahrzeug ein tragbares drahtloses Kommunikationsgerät, wie ein Radio oder
ein Mobiltelefon, bei sich haben oder laden
Wenn der Bildschirm mit einem Metallobjekt wie einem der folgenden berührt oder bedeckt
wird, reagieren die Bildschirmtasten möglicherweise nicht oder nur fehlerhaft:
Eine mit Metall, wie z. B. Aluminiumfolie, bedeckte Karte
Eine Zigarettenschachtel mit Aluminiumfolie
Eine Geldbörse oder Tasche mit Metallteilen
Münzen
Medien wie CDs und DVDs, ein USB-Kabel usw.
Wenn das System gestartet wird, während der Bildschirm mit einem Finger berührt wird,
reagieren die Bildschirmtasten möglicherweise nicht. Nehmen Sie sämtliche Finger vom Bild-
schirm und versuchen Sie es erneut. Wenn die Tasten immer noch nicht reagieren, schalten Sie
den Motorschalter <Hauptschalter> aus und starten Sie das System neu.
Bei der Kartenanwendung Apple CarPlay können Sie Ihre Finger auf dem Bildschirm nicht
zueinander bewegen bzw. auseinanderziehen. Diese Funktion wird nicht unterstützt.
HINWEIS
Um den Bildschirm zu schützen, berühren Sie ihn bei der Bedienung nur vorsichtig mit dem
Finger.
Bedienen Sie den Touchscreen ausschließlich mit Ihrem Finger.
Reinigen Sie den Bildschirm vorsichtig mit einem Reinigungstuch für Brillen oder einem
ähnlichen weichen Tuch. Durch zu kräftige Fingerberührungen oder raue Tücher kann die
Bildschirmoberfläche verkratzen.
Verwenden Sie zur Reinigung des Bildschirms kein Benzin und keine Lauge. Dadurch kann der
Bildschirm beschädigt werden.
Unter bestimmten Bedingungen kann sich der Bildschirm leicht erwärmen. Seien Sie vorsichtig,
da bei längerem Berühren leichte Verbrennungen verursacht werden können.
1-1. Grundlegende Bedienung des Multimediasystems
25
1
Grundlegender Betrieb
Grundlegende Funktion des Bildschirms
Wenn es mehrere Kandidaten wie etwa Einstellungen und Audio gibt, wird ein Bildschirm
mit einer Liste angezeigt. Scrollen Sie die Liste, um den gewünschten Punkt auszuwählen.
AHauptmenü
Ändert durch Berühren eines Symbols die auf dem Bildschirm anzuzeigende Funktion.
BUntermenü
Zeigt Punkte auf einer Liste. Durch Ziehen oder Wischen des Bildschirms kann durch die Liste
gescrollt werden.
CBeschreibungsbereich
Zeigt detaillierte Informationen über den von Ihnen im Teilmenü ausgewählten Punkt.
DBreadcrumb-Liste
Zeigt die Bildschirmtitel in einer Hierarchie an. Durch Berühren von [] kehren Sie auf die
nächsthöhere Hierarchiestufe zurück.
INFORMATION
Die Bedienung des Bildschirms ist während der Fahrt eingeschränkt.
Listensuche
Durch die Berührung des Textes in einem In-
dex wird der gewünschte Punkt aus der Liste
angezeigt.
1-1. Grundlegende Bedienung des Multimediasystems
26
Ein- und Ausschalten der Einstellungen
Durch Berühren eines Punkts wird die Ein-
stellung ein- oder ausgeschaltet.
: ON
: OFF
Mehrere Einstellungsoptionen
Wenn Sie einen Punkt berühren, der mit
[ ] gekennzeichnet ist, können Sie aus
mehreren Optionen auswählen.
Einstellung der Stufe
Indem Sie den Schieberegler ziehen, können
Sie die Stufe der Einstellung festlegen.
Verwandte Links
Hauptmenü(S. 19)
1-1. Grundlegende Bedienung des Multimediasystems
27
1
Grundlegender Betrieb
Eingabe von Buchstaben und Zahlen
Sie können Buchstaben und Zahlen über die Tastatur eingeben. Durch die Eingabe von
Buchstaben erscheinen Vorschläge der Texterkennung.
Bildschirmbeispiel
: Schließt die Tastatur und kehrt zum vorigen Bildschirm zurück.
: Zeigt einen Textvorschlag zur aktuellen Texteingabe an.
: Löscht einen Buchstaben.
: Schaltet die Tastatur um.
: Schaltet zwischen Groß- und Kleinschreibung um.
[Los] : Suche nach dem eingegebenen Text ausführen.
: Schließt die Tastatur.
: Wechselt zum Eingabemodus für Zahlen und Symbole.
: Wechselt zum Eingabemodus für alphabetischen Text.
: Wechselt zum Eingabebildschirm für Handschrift.
INFORMATION
Der angezeigte Tastaturtyp variiert je nach Ausführung.
Berühren und halten Sie [ ], um den Tastaturtyp direkt auszuwählen.
Tippen Sie doppelt [ ], um die Buchstabeneingabe auf Großbuchstaben einzustellen.
1-1. Grundlegende Bedienung des Multimediasystems
28
Grundfunktionen des Navigationssystems
Kartenbildschirm
Die folgenden Informationen werden auf dem Kartenbildschirm für die folgenden Zwecke
angezeigt. Berühren Sie [ ] im Hauptmenü.
AMarkierung der aktuellen Position
Zeigt die aktuelle Position und Ausrichtung des Fahrzeugs.
BFahrspurinformationsanzeige
Zeigt die Durchgangs- und Abbiegespuren an Kreuzungen/Abzweigungen an. (Nur verfügbar
für Kreuzungen/Abzweigungen mit Informationen in den Kartendaten)
Während der Routenführung wird die vorgeschlagene Fahrspur hervorgehoben dargestellt.
CNamensanzeige
Zeigt die Namen der Straßen an, auf denen gefahren wird. (Nur verfügbar für Punkte mit
Informationen in den Kartendaten)
DMaßstabanzeige
Zeigt den Maßstab der angezeigten Karte.
EAusrichtungskennzeichnung
Zeigt die Ausrichtung der Karte. Berühren, um die Kartenausrichtung zu ändern.
Für Einzelheiten darüber, wie Sie die Ausrichtung der Karte ändern, konsultieren Sie Kartenaus-
richtung ändern.
FTaste Heran-/Herauszoomen
Zoomt in den Kartenbildschirm hinein/heraus.
GTaste Anzeigeeinstellungen
Zeigt den Bildschirm für die Anzeigeeinstellungen an und ermöglicht das Ändern der Anzeige-
einstellungen für nahegelegene POIs usw.
HTaste Zieleinstellung
Zeigt den Bildschirm Zielsuche.
IMikrofontaste
Zeigt den Sprachsteuerungsbildschirm an.
Verwandte Links
Aktuelle Position des Fahrzeugs anzeigen(S. 31)
1-2. Grundfunktionen des Navigationssystems
29
1
Grundlegender Betrieb
Kartenausrichtung ändern(S. 33)
Kartenanzeigeeinstellungen(S. 182)
Suchen nach einem Ziel(S. 186)
Steuern des Systems mit Sprachsteuerung(S. 59)
1-2. Grundfunktionen des Navigationssystems
30
Aktuelle Position des Fahrzeugs anzeigen
Die aktuelle Position des Fahrzeugs wird durch die Markierung der aktuellen Position
[ ] angezeigt.
Wenn auf dem Kartenbildschirm gescrollt wurde, berühren Sie [ ] oder [ ] im
Hauptmenü, um die Karte zur aktuellen Position des Fahrzeugs zurückzubringen.
INFORMATION
Bei einem neuen Fahrzeug oder wenn ein Kabel getrennt und an einen 12-Volt-Batteriepol
angeschlossen wurde, kann sich die tatsächliche aktuelle Position des Fahrzeugs [ ] von
der durch die Markierung angezeigten aktuellen Position [ ] unterscheiden. Nach einer
gewissen Fahrtdauer wird die angezeigte aktuelle Position [ ] jedoch durch Abstimmung
der Karten sowie den Empfang von GPS-Daten automatisch korrigiert. (Je nach Situation
kann dies einige Minuten dauern.) Wenn keine GPS-Informationen empfangen werden und die
aktuelle Position nicht automatisch korrigiert wird, halten Sie das Fahrzeug an einem sicheren
Ort an und korrigieren Sie die aktuelle Position manuell.
Die Form der aktuellen Positionsmarkierung [ ] unterscheidet sich je nach Kartenfarbe.
Verwandte Links
Benutzerdefinierte Einstellungen für die Kartenanzeige(S. 99)
Kalibrieren der Position/Richtung(S. 109)
1-2. Grundfunktionen des Navigationssystems
31
1
Grundlegender Betrieb
Ändern des Kartenmaßstabs
In den Kartenbildschirm kann hinein/herausgezoomt werden.
Berühren Sie [ ] oder [ ] auf dem Kartenbildschirm.
Der Maßstab kann auch mithilfe von Tippen oder Hinein-/Herauszoomen auf dem
Bildschirm geändert werden.
Hineinzoomen durch Doppeltippen: Berühren Sie den Bildschirm 2 Mal schnell hinter-
einander
Herauszoomen: Berühren Sie den Bildschirm mit zwei Fingern
Berühren und halten Sie [ ]/[ ], um den Kartenmaßstab stufenlos zu ändern.
Stadtplan
Bei voller Zoomvergrößerung der Karte kann ein Stadtplan angezeigt werden.
Wenn der Kartenmaßstab 50 m beträgt, berühren Sie [ ].
Um die Stadtkarte zu löschen, berühren Sie [ ] oder bewegen Sie ihre Finger auf dem
Bildschirm zueinander.
INFORMATION
Wenn das derzeitige Gebiet nicht in den Kartendaten enthalten ist, wird der Stadtplan nicht
angezeigt.
Wenn das Fahrzeug ein Gebiet erreicht, für das kein Stadtplan verfügbar ist, oder die Karte in
ein solches Gebiet gescrollt wird, wird der Stadtplan automatisch abgebrochen.
1-2. Grundfunktionen des Navigationssystems
32
Kartenausrichtung ändern
Die Ausrichtung der Karte kann fixiert oder geändert und der Fahrtrichtung angepasst
werden. Ändern Sie die Ausrichtung wie gewünscht.
Jedes Mal, wenn Sie [ ] auf dem Kartenbildschirm berühren, wird die Ausrichtung
des Kartenbildschirms zwischen Norden oben, Fahrtrichtung oben und 3D-Ansicht umge-
schaltet.
Anzeige Norden oben [ ]
Die Karte wird unabhängig von der Fahrtrichtung des Fahrzeugs stets mit dem Norden
nach oben angezeigt.
Anzeige Fahrtrichtung oben [ ]
Die Karte wird so angezeigt, dass die Fahrtrichtung des Fahrzeugs stets nach oben
zeigt.
3D-Karte [ ]
Zeigt eine 3D-Karte an. Wenn die 3D-Karte ausgewählt wird, wird die Karte stets so
ausgerichtet angezeigt, dass die Fahrtrichtung des Fahrzeugs nach oben zeigt.
INFORMATION
Sie können den Anzeigewinkel der 3D-Karte anpassen.
Wenn die Karte auf Ausrichtung in Fahrtrichtung oder auf die 3D-Karte eingestellt ist und
die Karte auf einen anderen Bildschirm als den Bildschirm mit der aktuellen Position (Karten-
bildschirm für die Zieleinstellung, Kartenbildschirm für die gesamte Route usw.) umgeschaltet
wird, ändert sich die Ausrichtung in Richtung Norden nach oben. Sobald der Bildschirm mit
der aktuellen Position angezeigt wird, wird die Karte jedoch wieder auf Ausrichtung nach
Fahrtrichtung oder 3D-Karte eingestellt.
Verwandte Links
Einstellung des Kamerawinkels(S. 99)
1-2. Grundfunktionen des Navigationssystems
33
1
Grundlegender Betrieb
Bewegen der Karte
Die Karte kann verschoben werden und ein berührter Punkt kann als die Mitte des
Kartenbildschirms eingestellt werden.
Berühren Sie einen Punkt auf der Karte.
Der Mittelpunkt des Kartenbildschirms bewegt sich zum berührten Punkt.
Wenn Informationen für ein POI verfügbar sind, werden diese bei Berührung angezeigt.
Wenn Sie [ ] berühren, nachdem Sie auf der Karte zu einem Punkt gescrollt sind,
kann dieser Punkt als neues Ziel oder Wegpunkt eingestellt werden.
Wenn Sie [ ] nach dem Scrollen der Karte zu einem beliebigen Punkt berühren, kann
der Punkt als Favorit eingestellt werden.
Berühren Sie [ ] oder [ ], um zur aktuellen Position des Fahrzeugs zurückzukeh-
ren.
INFORMATION
Sie können die Karte durch Berühren, Ziehen oder Wischen des Bildschirms scrollen.
Verwandte Links
Bedienen des Touchscreens(S. 23)
Kartenausrichtung ändern(S. 33)
Anzeigen von Informationen für einen Punkt(S. 179)
1-2. Grundfunktionen des Navigationssystems
34
Grundfunktionen des Audiosystems
Audiosystem ON/OFF und Einstellung der Lautstärke
Wenn das Audiosystem nicht verwendet wird, kann es ausgeschaltet werden oder die
Lautstärke kann auf einen geeigneten Pegel eingestellt werden.
Das System kann verwendet werden, wenn der Motorschalter <Hauptschalter> auf ACC
oder ON gestellt ist.
HINWEIS
Verwenden Sie das Audiosystem nicht über längere Zeiträume, wenn der Motor nicht läuft
<Hybridsystem nicht in Betrieb>. Das kann dazu führen, dass die 12-V-Batterie leer wird.
Stellen Sie das Audiosystem auf eine geeignete Lautstärke ein, die beim Fahren nicht stört.
Bedienung mit dem Audiosteuerungsknopf
[PWRVOL]-Bedienelement
Schaltet den Ton bei jeder Betätigung ein
oder aus. Drehen Sie den Knopf, um die
Lautstärke anzupassen.
Bedienung über Lenkradschalter
[+]-Schalter
Mit diesem Schalter wird die Lautstärke
erhöht.
Halten Sie den Schalter gedrückt, um die Laut-
stärke kontinuierlich herunterzuschalten.
[-]-Schalter
Mit diesem Schalter wird die Lautstärke
heruntergeschaltet.
Halten Sie den Schalter gedrückt, um die Laut-
stärke kontinuierlich herunterzuschalten.
Bedienung mit dem hinteren Multifunktions-Bedienfeld*1
1Betätigen Sie [ ] auf der hinteren Armlehne.
Der Startbildschirm des hinteren Multifunktions-Bedienfelds wird angezeigt.
1-3. Grundfunktionen des Audiosystems
35
1
Grundlegender Betrieb
2Wählen Sie [Audio].
[PWR] : Schalten Sie das Audio direkt ein/
aus.
[Vol] : Drücken Sie [+] oder [-], um die Laut-
stärke einzustellen.
*1 : Falls vorhanden
Bei Fahrzeugen mit Rücksitz-Unterhaltungssystem, siehe “Grundlegender Betrieb des Rück-
sitz-Unterhaltungssystems”( S.41).
Informationen zur Bedienung des hinteren Multifunktions-Bedienfelds finden Sie in der separa-
ten "BETRIEBSANLEITUNG".
1-3. Grundfunktionen des Audiosystems
36
Ändern der Audioquelle
Die Quelle kann auf Radio, USB usw. geändert werden.
1Berühren Sie [ ] im Hauptmenü.
2Berühren Sie [Quellen].
3Berühren Sie die Quelle, die Sie aus-
wählen möchten.
INFORMATION
Wenn während der Audio-Wiedergabe ein Mobiltelefon im Fahrzeuginnenraum oder in
unmittelbarer Nähe verwendet wird, verursachen die Audio-Lautsprecher möglicherwei-
se Lärm.
Je nach Verbindungsart von Apple CarPlay können die folgenden Funktionen nicht
verwendet werden.
iPod
USB Audio oder USB Video
Bluetooth®-Audio
Miracast®
Android Auto
Die folgenden Funktionen stehen bei einer Verbindung zu Android Auto nicht zur Verfü-
gung.
iPod
USB Audio oder USB Video
Apple CarPlay
Den Gang über den Lenkradschalter wechseln
Es ist möglich, den Gang über den Lenkradschalter zu wechseln.
1-3. Grundfunktionen des Audiosystems
37
1
Grundlegender Betrieb
[MODE]-Schalter
Die Gänge werden der Reihe nach durch-
geschalten.
Gedrückt halten, um zu pausieren oder
stumm zu schalten. Zum Beenden erneut
gedrückt halten.
Wenn Sie das Tastenlayout auf dem Bildschirm
zur Gangauswahl ändern, ändert sich auch die
Schaltreihenfolge.
Wechseln der Quelle mit dem Audiokontrollschalter
Betätigen Sie die Taste [RADIO] oder
[MEDIA].
Taste [RADIO] : Betätigen, um Radiomodi zu
wechseln.
Taste [MEDIA] : Betätigen, um Medienmodi zu
wechseln.
Mit jedem Betätigen der Taste [RADIO] oder
[MEDIA] wechselt die Audioquelle.
Ändern der Quelle mit dem hinteren Multifunktions-Bedienfeld*1
Sie können die Quelle mit dem hinteren Multifunktions-Bedienfeld ändern.
1Betätigen Sie [ ] auf der hinteren Armlehne.
Der Startbildschirm des hinteren Multifunktions-Bedienfelds wird angezeigt.
2Wählen Sie [Audio].
3Wählen Sie [Quellen].
4Wählen Sie die gewünschte Quelle.
*1 : Falls vorhanden
Bei Fahrzeugen mit Rücksitz-Unterhaltungssystem, siehe “Grundlegender Betrieb des Rück-
sitz-Unterhaltungssystems”( S.41).
Informationen zur Bedienung des hinteren Multifunktions-Bedienfelds finden Sie in der separa-
ten "BETRIEBSANLEITUNG".
1-3. Grundfunktionen des Audiosystems
38
Das Listenlayout auf dem Bildschirm zur Quellenauswahl ändern
Sie können das Listenlayout für eine bessere Bedienbarkeit nach Ihren Wünschen ändern.
1Berühren Sie [ ] im Hauptmenü.
2Berühren Sie [Quellen].
3Ändern Sie das Listenlayout der Liste,
indem Sie [ ] an der rechten Seite
der zu verschiebenden Quelle ziehen.
1-3. Grundfunktionen des Audiosystems
39
1
Grundlegender Betrieb
Ein Gerät am USB-Anschluss anschließen
Schließen Sie ein Gerät wie ein Smartphone oder einen tragbaren Spieler an.
Schließen Sie das USB-Kabel am An-
schluss an.
Schließen Sie ein USB-Laufwerk direkt am
USB-Anschluss an.
INFORMATION
Abhängig von Ihrem Gerät ist die Anzeige eventuell nicht möglich.
Wird ein USB Hub verwendet, um mehrere Geräte zu verbinden, kann nur das erste Gerät
verwendet werden, das erkannt wird.*1
Weitere Informationen finden Sie in der Bedienungsanleitung des USB-Kabels und des
anzuschließenden Geräts.
Verwenden Sie eine Stromquelle, wie die mit dem angeschlossenen Gerät mitgelieferte
Batterie. Bei Verwendung der im Fahrzeug vorhandenen Zubehörsteckdose kann es zu
Störgeräuschen kommen. (Weitere Details zur Zubehörsteckdose finden Sie in der separa-
ten "BETRIEBSANLEITUNG".)
HINWEIS
Setzen Sie das verbundene Gerät keinem unnötigen Druck aus. Das Gerät oder sein
Anschluss kann dadurch beschädigt werden.
Halten Sie den Anschluss frei von Fremdkörpern. Das Gerät oder der Anschluss kann
beschädigt werden.
*1 : USB-Laufwerk und iPod/iPhone
Die Unterstützung eines USB-Hubs kann nicht garantiert werden.
1-3. Grundfunktionen des Audiosystems
40
Grundlegender Betrieb des Rücksitz-Unterhaltungssystems
Funktionen und Betrieb des Rücksitz-Unterhaltungssystems*1
Mit dem Rücksitz-Unterhaltungssystem können Sie auf den Rücksitzen auf die gleiche
akustische oder optische Quelle wie das Audiosystem auf den Vordersitzen oder auf
eine andere Quelle zugreifen.Wählen Sie die Quelle für die Anzeige auf dem linken und
rechten Rücksitz.
AVordersitz-Audiosystem
BRücksitz-Display
CRücksitz-Player
DHinteres Multifunktions-Bedienfeld
EAnschlussbuchse für Kopfhörer
FHDMI-Anschluss
INFORMATION
Das Rücksitz-Unterhaltungssystem ist verfügbar, wenn der Motor <Hybridsystem> auf ACC
oder EIN gestellt ist.
Beim Starten des Systems wird für eine gewisse Zeit der Warnbildschirm für die Benutzung
angezeigt.
HINWEIS
Reinigen Sie den Bildschirm von Schmutz, indem Sie ihn vorsichtig mit einem weichen und
trockenen Tuch abwischen.
1-4. Grundlegender Betrieb des Rücksitz-Unterhaltungssystems
41
1
Grundlegender Betrieb
HINWEIS
Grobes Verhalten wie starkes Drücken mit der Hand oder die Verwendung eines harten Tuchs
können die Oberfläche zerkratzen.
Informationen über das Display zur Textanzeige
Die Anzahl der Zeichen, die als Informationen auf dem Bildschirm angezeigt werden
kann, ist eingeschränkt. Das System kann möglichweise nicht alle Informationen anzeigen.
Außerdem gibt es Fälle, in denen die Informationen je nach den gespeicherten Inhalten
nicht richtig angezeigt werden.
*1 : Falls vorhanden
1-4. Grundlegender Betrieb des Rücksitz-Unterhaltungssystems
42
Bedienung des Rücksitz-Unterhaltungssystems
Das Rücksitz-Unterhaltungssystem wird mit dem hinteren Multifunktions-Bedienfeld auf
der hinteren Armlehne bedient.
Verwandte Links
Bedienung des Rücksitz-Unterhaltungssystems über das hintere Multifunktions-Bedien-
feld(S. 44)
1-4. Grundlegender Betrieb des Rücksitz-Unterhaltungssystems
43
1
Grundlegender Betrieb
Bedienung des Rücksitz-Unterhaltungssystems über das hintere Multifunkti-
ons-Bedienfeld
Bedienen Sie das Rücksitz-Unterhaltungssystem über das hintere Multifunktions-Bedien-
feld auf der Rücksitz-Armlehne.
Es kann nicht durch direktes Berühren der angezeigten Schaltflächen auf dem Rücksitzdi-
splay bedient werden.
1Betätigen Sie [ ] auf der hinteren Armlehne.
Der Startbildschirm des hinteren Multifunktions-Bedienfelds wird angezeigt.
2Wählen Sie [Audio].
3[Links] oder [Rechts], um die Anzeige auszuwählen, die Sie bedienen möchten.
Der Steuerungsbildschirm des Rücksitz-Unterhaltungssystems wird angezeigt.
Die angezeigten Schaltflächen variieren je nach der wiedergegebenen Quelle.
4Bedienen Sie das Rücksitz-Unterhal-
tungssystem je nach Bedarf.
[Vorne] : Zeigt den Betriebsbildschirm des
Vordersitz-Audiosystems an.
[Links]/[Rechts] : Wählen Sie den Bildschirm
aus, den Sie bedienen möchten.
[ ] : Schaltet das Rücksitz-Unterhal-
tungssystem ein oder aus.
[Bildsch.][Ein/Aus] : Schaltet den Rücksitz-
Bildschirms ein oder aus.
[Erweitert] : Zeigt den erweiterten Steuerungsbildschirm des Rücksitz-Unterhaltungssystems
an.
[Quellen] : Wählen Sie die Quelle aus.
Wenn die gewünschte Quelle auf dem Bildschirm nicht angezeigt wird, wählen Sie [Weitere]
aus, um den Bildschirm für die Quellenauswahl aufzurufen.
Die angezeigten Quellen variieren je nach Land oder Region.
[Display neigen] : Stellen Sie den Winkel des Rücksitz-Displays ein.
[Vol] : Stellt die Lautstärke der Lautsprecher über [+] und [-] ein.
Wenn für den Audioausgabemodus der unabhängige Modus gewählt ist, wird damit die
Lautstärke der Kopfhörer eingestellt.*1
Schaltflächen für die Audiobedienung (z.B. [Ch], [Einstel.]) : Bedienen Sie die Audioquelle.
Die angezeigten Schaltflächen variieren je nach der Audioquelle.
Einzelheiten zu den Schaltflächen für die Audiobedienung finden Sie in der Bedienungsanlei-
tung der jeweiligen Quelle.
[ ] : Zum Home-Bildschirm zurückkehren.
1-4. Grundlegender Betrieb des Rücksitz-Unterhaltungssystems
44
Bedienung des Rücksitz-Unterhaltungssystems über den erweiterten Steuer-
ungsbildschirm
1Wählen Sie [Erweitert] auf dem Steuerungsbildschirm des Rücksitz-Unterhaltungs-
systems.
Der erweiterte Steuerungsbildschirm des Rücksitz-Unterhaltungssystems wird angezeigt.
2Bedienen Sie das Rücksitz-Unterhal-
tungssystem je nach Bedarf.
[Quellen] : Ruft den Bildschirm für die Quel-
lenauswahl auf.
[ ] : Ruft den Einstellungsbildschirm des
Rücksitz-Unterhaltungssystems auf.
[Audio-Ausgabe] : Wechselt den Audioaus-
gabemodus.
[ ] : Ruft den Audio-Bedienbild-
schirm auf.*2
[ ]/[ ]*3 : Ruft den Bildschirm mit den Cursortasten auf.*2
Dieser wird zur Bedienung der Schaltflächen auf dem Rücksitz-Display verwendet.
[ ] : Ruft den Bildschirm für die Bedienung des Ziffernblocks oder der 12-Tasten-Tastatur
auf.*2
Damit können Sie je nach Inhalt Zahlen eingeben.
*1 : Wenn für den Audioausgabemodus der unabhängige Modus gewählt ist, wird [ ] angezeigt.
*2 : Die angezeigten Schaltflächen variieren je nach der ausgewählten Quelle.
*3 : Das Symbol variiert je nach der Quelle, die über das Rücksitz-Unterhaltungssystem bedient
werden kann.
1-4. Grundlegender Betrieb des Rücksitz-Unterhaltungssystems
45
1
Grundlegender Betrieb
Ein-/Ausschalten des Rücksitz-Unterhaltungssystems
Das Rücksitz-Unterhaltungssystem kann von den Vorder- und Rücksitzen ein- und ausge-
schaltet werden.
Bedienung über das Audiosystem der Vordersitze
1 Ruft den Bildschirm für die Quellenauswahl auf.
2 Wählen Sie [Fond].
Der Steuerungsbildschirm des Rücksitz-Unterhaltungssystems wird angezeigt.
3 Wählen Sie [An/Aus].
4 Wählen Sie die Schaltfläche EIN/AUS.
Bedienung über das hintere Multifunktions-Bedienfeld
1 Rufen Sie den Bedienbildschirm des Rücksitz-Unterhaltungssystems auf dem hinteren
Multifunktions-Bedienfeld auf.
2 Wählen Sie [Links] oder [Rechts], um die Anzeige auszuwählen, die Sie bedienen
möchten.
3 Wählen Sie [ ] aus.
Wird bei jeder Auswahl ein- oder ausgeschaltet.
Verwandte Links
Ändern der Audioquelle(S. 37)
1-4. Grundlegender Betrieb des Rücksitz-Unterhaltungssystems
46
Ausschalten des Bildschirms des Rücksitz-Unterhaltungssystems, um nur Au-
dio auszugeben
Der Bildschirm des Rücksitz-Unterhaltungssystems kann ausgeschaltet werden, während
die Audiowiedergabe fortgesetzt wird.
1Führen Sie eine der folgenden Aktionen durch, um den Einstellungsbildschirm des
Rücksitz-Unterhaltungssystems aufzurufen.
Wählen Sie [ ] im Hauptmenü aus.
Wählen Sie [ ] auf dem erweiterten Bedienbildschirm des Rücksitz-Unterhaltungssys-
tems auf dem hinteren Multifunktions-Bedienfeld.
Der Einstellungsbildschirm des Rücksitz-Unterhaltungssystems wird angezeigt.
2Wählen Sie [Bildschirm aus] im Unter-
menü aus.
3Wählen Sie [Bildschirm aus] im Haupt-
bereich.
Der Bildschirm des Rücksitz-Unterhaltungs-
systems wird ausgeschaltet, während die Au-
diowiedergabe fortgesetzt wird.
Um den Bildschirm wieder anzuzeigen, wäh-
len Sie [ ] auf dem erweiterten Bedien-
bildschirm des Rücksitz-Unterhaltungssystems auf dem hinteren Multifunktions-Bedienfeld.
Ausschalten des Rücksitz-Bildschirms auf dem hinteren Multifunktions-Be-
dienfeld
1Rufen Sie den Bedienbildschirm des
Rücksitz-Unterhaltungssystems auf dem
hinteren Multifunktions-Bedienfeld auf.
2Wählen Sie [Links] oder [Rechts], um die
Anzeige auszuwählen, die Sie bedienen
möchten.
3Wählen Sie [Bildsch.][Ein/Aus] aus.
Der Bildschirm des Rücksitz-Unterhaltungs-
systems wird ausgeschaltet, während die Au-
diowiedergabe fortgesetzt wird.
Wählen Sie erneut [Bildsch.][Ein/Aus], um den Bildschirm anzuzeigen.
1-4. Grundlegender Betrieb des Rücksitz-Unterhaltungssystems
47
1
Grundlegender Betrieb
Einstellen des Winkels des Rücksitz-Displays
Stellen Sie den Winkel des Bildschirms ein, wenn dieser z.B. nur schwer zu erkennen ist.
WARNUNG
Achten Sie darauf, dass Sie sich nicht die Hände einklemmen, wenn Sie den Winkel des
Displays einstellen. Sie könnten sich dabei verletzen und eine Funktionsstörung des Displays
verursachen.
Wenn [Automatisch neigen] eingeschaltet ist, ändert sich der Displaywinkel automatisch, wenn
die Sitzposition eingestellt wird. Berühren Sie beim Einstellen der Sitzposition nicht das Display.
Ihre Hand könnte eingeklemmt werden oder es könnte zu einer Funktionsstörung des Rücksitz-
Displays kommen.
HINWEIS
Bewegen sie das Rücksitz-Display nicht von Hand. Dadurch könnten Sie das Rücksitz-Display
beschädigen.
Ausführen von Aktionen über den Einstellungsbildschirm des Rücksitz-Unterhal-
tungssystems
1 Führen Sie eine der folgenden Aktionen durch, um den Einstellungsbildschirm des
Rücksitz-Unterhaltungssystems aufzurufen.
Wählen Sie [ ] im Hauptmenü aus.
Wählen Sie [ ] auf dem erweiterten Bedienbildschirm des Rücksitz-Unterhal-
tungssystems auf dem hinteren Multifunktions-Bedienfeld.
Der Einstellungsbildschirm des Rücksitz-Unterhaltungssystems wird angezeigt.
2 Wählen Sie [Display neigen].
Der Bildschirm zur Einstellung des Displaywinkels wird angezeigt.
3 Wählen Sie [ ] oder [ ], um den gewünschten Winkel einzustellen.
INFORMATION
Wählen Sie [Automatisch neigen], um die mit dem Sitz verbundene Funktion zu aktivieren,
die den Displaywinkel automatisch an die Sitzposition anpasst.
Wenn die mit dem Sitz verbundene Funktion aktiviert ist, leuchtet die Anzeigeleuchte der
Taste auf.
Bedienung über das hintere Multifunktions-Bedienfeld
1 Rufen Sie den Bedienbildschirm des Rücksitz-Unterhaltungssystems auf dem hinteren
Multifunktions-Bedienfeld auf.
2 Wählen Sie [Links] oder [Rechts], um die Anzeige auszuwählen, die Sie bedienen
möchten.
3 Wählen Sie [Display neigen].
1-4. Grundlegender Betrieb des Rücksitz-Unterhaltungssystems
48
4 Wählen Sie [ ] oder [ ], um den gewünschten Winkel einzustellen.
1-4. Grundlegender Betrieb des Rücksitz-Unterhaltungssystems
49
1
Grundlegender Betrieb
Einlegen und Entfernen einer Disc in den und aus dem Rücksitz-Player
Einlegen einer Disc
1 Legen Sie eine Disc mit der bedruck-
ten Seite nach oben in den Schacht
ein.
Wenn Sie die Disc halb eingelegt ha-
ben, wird sie automatisch eingezogen
und abgespielt.
Zwischen dem Einlegen der Disc und
der Wiedergabe kann einige Zeit
vergehen, da der Disc-Typ erst er-
kannt werden muss.
Auswerfen einer Disc
1 Drücken Sie [ ].
INFORMATION
Wenn eine ausgeworfene Disc 15 Sekunden im Schacht verbleibt, wird sie auto-
matisch wieder eingezogen.
Halten Sie [ ] für 10 Sekunden gedrückt, um die Disc mit Gewalt auszuwerfen.
Dieses System unterstützt keine 8-cm-Discs.
HINWEIS
Legen Sie nichts anderes als Discs in den Schacht ein. Dies kann zu Fehlfunktionen
führen.
1-4. Grundlegender Betrieb des Rücksitz-Unterhaltungssystems
50
Einlegen und Entfernen einer SD-Karte in den und aus dem Rücksitz-Player
Einführen einer SD-Karte
1 Öffnen Sie die Abdeckung des SD-
Kartenschachts am Rücksitz-Player.
2 Stecken Sie die SD-Karte in den
Schacht ein.
Schieben Sie die Karte mit dem SD-
Kartenlogo nach oben gerade bis
zum Anschlag in den Schacht.
3 Schließen Sie die Abdeckung.
INFORMATION
Wenn Sie eine miniSD-Karte, microSD-Karte, miniSDHC-Karte, microSDHC-Karte
oder microSDXC-Karte verwenden, benutzen Sie einen entsprechenden Adapter.
HINWEIS
Schieben Sie die SD-Karte so weit ein, bis Sie ein Klicken hören. Die Karte kann
nicht weiter eingeführt werden, sobald sie auf den Stopper an der Rückseite des
Schachts trifft. Üben Sie keine übermäßige Kraft aus.
Legen Sie nichts anderes als SD-Karten in den Schacht ein. Dies kann zu Fehlfunk-
tionen führen.
Entfernen einer SD-Karte
1 Öffnen Sie die Abdeckung des SD-Kartenschachts am Rücksitz-Player.
2 Drücken Sie auf die SD-Karte.
3 Schließen Sie die Abdeckung.
1-4. Grundlegender Betrieb des Rücksitz-Unterhaltungssystems
51
1
Grundlegender Betrieb
Anschluss eines HDMI-Geräts an das Rücksitz-Unterhaltungssystem
Schließen Sie ein Gerät an das Rücksitz-Unterhaltungssystem an, das die HDMI-Ausgabe
unterstützt.
1Öffnen Sie den Deckel der hinteren
Aux-Box.
2Schließen Sie das HDMI-Kabel am
HDMI-Anschluss an.
INFORMATION
Abhängig von Ihrem Gerät ist die Anzeige eventuell nicht möglich.
Verwenden Sie eine Stromquelle, wie die mit dem angeschlossenen Gerät mitgelieferte
Batterie. Bei Verwendung der im Fahrzeug vorhandenen Zubehörsteckdose kann es zu
Störgeräuschen kommen.
(Weitere Details zur Zubehörsteckdose finden Sie in der separaten "BETRIEBSANLEI-
TUNG".)
Schließen Sie die Abdeckung, wenn die HDMI-Anschlüsse nicht verwendet werden.
Fremdkörper oder Trinkwasser, das auf die Anschlussklemmen gespritzt wird, können eine
Fehlfunktion oder einen Kurzschluss verursachen.
1-4. Grundlegender Betrieb des Rücksitz-Unterhaltungssystems
52
52

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Forenregeln

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Art des Missbrauchs:

Zum Beispiel antisemitische Inhalte, rassistische Inhalte oder Material, das zu einer Gewalttat führen könnte.

Beispielsweise eine Kreditkartennummer, persönliche Identifikationsnummer oder unveröffentlichte Privatadresse. Beachten Sie, dass E-Mail-Adressen und der vollständige Name nicht als private Informationen angesehen werden.

Forenregeln

Um zu sinnvolle Fragen zu kommen halten Sie sich bitte an folgende Spielregeln:

Neu registrieren

Registrieren auf E - Mails für Lexus LS 350 - 2023 Navigation wenn:


Sie erhalten eine E-Mail, um sich für eine oder beide Optionen anzumelden.


Andere Handbücher von Lexus LS 350 - 2023 Navigation

Lexus LS 350 - 2023 Navigation Bedienungsanleitung - Englisch - 475 seiten


Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Wenn Sie innerhalb von 15 Minuten keine E-Mail mit dem Handbuch erhalten haben, kann es sein, dass Sie eine falsche E-Mail-Adresse eingegeben haben oder dass Ihr ISP eine maximale Größe eingestellt hat, um E-Mails zu erhalten, die kleiner als die Größe des Handbuchs sind.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Möchten Sie eine E-Mail erhalten, wenn neue Antworten und Fragen veröffentlicht werden? Geben Sie bitte Ihre Email-Adresse ein.



Info