KON S E RWAC JA
• Wsz ystk ie c zęści na leż y sprawd zać d wa raz y w mi esiącu
w ok resie uż y tkowan ia, i w ra zie po trze by pop rawiać
mocowanie. Szcze gólnie istotne jest pr zestrze ganie
tego zalecenia na początku każdego sezonu.
Nieprzeprowadzenie kon troli gro zi przewróceniem
zabawki lub inn ym niebezpieczeńst wem. Wymienić,
jeśli s ą oblu zowane, p ęk nięte lub z agin ęł y.
• Kie dy tem perat ura spa dnie p oniżej -1 8 °C, z ale ca się
wst awieni e produ kt u do bud ynku , lub, jeśli p ozost anie
na zew nątrz , nieko rz ys tanie z n iego.
USUWANIE
• Produ kt na leż y dem ontować i usu wać w ta ki sp osób,
by na pr z ykł ad mał e czę ści lub os tre kr awędzi e nie
st warza ły ż adnego zagrożenia.
OB S ŁUGA K LI E NT A
ww w.littletikes.pl
MGA Ente rt ainme nt Poland Sp z o.o.
ul. Gr ottg era 1 5a
76 -2 0 0 S ł u p s k
Pol ska
tel. + 4 8 59 847 44 1 7
fax + 48 59 847 4446
MINIMUM SIZE allo we d is .2” high
Updated 1 2.2 .1 1 per P aul Madan (new spacing)
Wydruk owano w USA.
© T he Little T ikes® Compan y należy do koncernu MGA Entertainment. LITTLE TIKES® jest znakiem
towaro wym Little Tik es w Stanach Zjednoczonych i inn ych krajach. Wszystkie logo , nazwy, znaki,
wizerunki, obrazy , hasła i wygląd opakowań są własnością rm y Little T ikes. Adr es i opakowanie
należy zachować do konsultacji, ponieważ za wiera ważne informacje. Za wartość, w tym
specykacja i kolory, mogą się różnić od z djęć umieszczony ch na opakowaniu. Instrukcja dołączona.
Przed przekazaniem tego produktu dziecku nale ży usunąć całe opakowanie, w tym etykiety, taśm y
i zszywki.
GWARANC JA
Firma Little Tikes pr odukuje wesołe zabawki wysokiej jakości. K upujący otrzymuje od nas
gwarancję, że nasz pr odukt jest wolny od wad w ma teriałach lub wykonaniu przez okres jednego
roku* od daty zakupu (jako dowód zakupu wymagany jest paragon opatrzon y datą). Firma Little
Tikes oświadcza, że jedyn ym zadośćuczynieniem w ramach niniejszej gwarancji będzie wymiana
uszkodzonej części lub wymiana produktu. Niniejsza gw arancja ma zastosowanie wyłącznie, jeśli
produkt został zmonto wany i jest konserwowan y zgodnie z instrukcją. Gw arancja ta nie obejmuje
przypadków niewłaściwego użycia, nieszczęśliwych wypadków , kwestii kosmetycznych takich jak
utrata intensywności koloru czy zadrapania powstałe w wyniku normalnego użytkowania, ani te ż
jakichkolwiek innych przyczyn uszkodz enia zabawki niewynikających z wad w materiałach lub
wykonaniu.
U.S.A i Kanada: Aby uzyskać pomoc w sprawie gwarancji, odwiedź str onę internetową
www.littletikes.com, zadzwoń pod numer 1-800-321-0183 lub napisz na adr es: Consumer Service,
The Little Tikes C ompany , 2180 Barlow Road, Hudson OH 44236, U .S.A. Niektóre cz ęści wymienne są
dostępne również po upłynięciu gw arancji; w tej sprawie pr osimy o kontakt z nami.
Poza granicami U.S.A i Kanady: Ab y uzyskać pomoc w sprawie gwarancji, należy skontakto wać
się ze sprzedawcą. G warancja ta przyznaje konsumentowi okr eślone prawa, lecz nie ogranicza
innych praw wynikających z obowiązujących przepisów prawn ych, jakie mogą mu przysługiwać.
W niektórych przypadkach niemożliwe będzie wyłącznie odpowiedzialności za uszkodzenia
przypadkowe, a więc powyższe ograniczenia nie będą miały zast osowania.
Prosimy zacho wać niniejszą instrukcję obsługi – za wiera ona ważne informacje.
NEDERL ANDS
SPE ELHU IS
Lee ft ijd: 1 1 /2-5 jaar
Bewaar a.u.b . uw kassabon als bewijs van aankoop.
W AAR SCHUWING:
IN E LK A AR TE Z ET TE N D OO R EE N
VO LWA S S E N E .
• Bewaar deze handleidi ng voor refer entie.
• V óór montage beva t het pakket kleine onderdelen:
bevestigings middelen die v erstikkingsgevaar opleveren
en die scherpe randen en punt en kunnen hebben.
Buiten bereik van kinderen houden t otdat de montage
is volto oid.
• Dir pr oduc t is be stemd vo or ki ndere n 1 1 / 2-5 jaar .
• Dit product is uitsluit end bedoeld voor gebrui k
buitens huis i n een gezin somgeving.
• Inachtneming van de volgende opmerkingen en
waar schuw ingen z al he t risico van e rnsti g of dod elijk
letsel vermi nderen.
• Plaats dit prod uct op een vlakke onder grond op
minima al 2 m afs tand v an ande re voor wer pen . T ot d e
te v ermijden v oorwerpen behoren onder andere , maar
niet uitsluit end, hekken, gebouwen, g arages, huizen,
overhangende takken, wasli jnen of elektriciteitskabels.
• Ass embl eer en in stall eer h et pro duc t naar be horen
voor dat u aan de k inde ren de juis te wijz e toont om h et
te gebrui ken.
• Leg aa n de kin deren u it dat ze ni ets aan d e klim set
mog en beves tige n dat niet sp ecia al bes temd is vo or
gebruik met het product, zoals springtouw en, wasli jnen,
riemen voor hui sdieren, kabels en kettingen, omdat
deze tot verstikking kunnen leiden.
VEILIGHEIDS INFORMA TIE V OOR BA T TERIJEN:
• Bewaar deze ha ndleiding v oor referentie.
• 3 A AA-alkalinebatterijen (L R03 ) ver eist ( niet
meeg eleverd). ( Ook geschik t voor oplaadbare
batterijen.)
• De spanning van een volledig op geladen, oplaadb are
bat terij is v aak lag er dan die v an een n ieuwe
alkalinebatterij. V oor betere prestaties en la nger spelen
is het d us raad zaam o m alkali nebat ter ijen te ge bruiken
in plaats van oplaadbare bat terijen.
• Let bij h et aanb renge n van de b atte rijen o p de juist e
pol aritei t ( + en -).
• Om lekkage van batterijen te v oorkomen:
1 . Volg d e aanwijz iginge n van de f abrik ant van h et
spe elgo ed en v an de bat ter ij op bij de in stall atie van d e
batterij.
2 . G ebruik geen oude en nieuwe ba tterijen door elkaar .
3. Ge bruik g een ge wone (ko olstof-zink ), alkali -
en oplaadbare bat terijen (nikkelcadmium of
nikkelmet aalhydride ) door elkaar. Gebruik ge en batterijen
van verschillend fabr ikaat door elkaar. Alleen aanbevolen
of equivalen te batterijen mogen worden gebruikt.
4. Wanneer het spe elgoed lang niet wordt geb ruikt ,
verwijdert u de batterijen om mogelijk e lekkage en
schade aa n het speelgoed te voorkomen.
5. Haa l lege o f uitgep ut te bat terije n uit het p roduc t.
6. Voer een l ege b atte rij volg enss voo rschr if t af; ni et
be graven. G ooi b atte rijen ni et in he t vuur aan gezi en ze
kunnen lekken of ontploen.
• Zorg ervoor da t het deksel altijd goed is gemon teerd.
• Prob eer ni et-o plaad bare bat ter ijen nie t op te lad en.
• Verwijder oplaadbare batterijen uit het speelgoed
voor dat u ze opl aadt.
• O plaadbar e batterijen mogen uitsluit end door een
volwassene worden opgeladen.
• Zorg er vo or dat ge en kor tslu iting op tree dt tusse n de
voedingskl emmen.
OPMERKING: Als het app araat s topt me t werken of n iet
goed meer werkt, verwijder de batterijen gedurende
enkel e minuten e n breng z e weer aa n. Als he t probl eem
aanhoudt, dient u nieuwe batterijen te installeren.
Afb . 8, 15, 16 Montage van schroev en. Ga als volgt te
werk om een schroefga t voor een schroef te maken: 1)
zet de schroef in de kleine indieping op de plaats waar
het schroefgat moet komen en tik met een hamer op de
schroef of 2) zet een spijker in de kleine indieping en tik met
een hamer op de spijker . M onteer de schroev en met een
kruiskop - of elektrische schroevendr aaier .
ONDERHOUD
• Contro leer d e volle dige ins tallat ie twe emaa l per maa nd
tijdens de gebruiksperiode en draa i de sch roeven zo
nod ig opni euw aan . Het is me t name b elang rijk dat
deze procedure wordt uitgevoerd aan het be gin van
elk se izoe n. Het n iet opvo lgen va n deze p rocedu res
kan l eiden to t het omva llen va n het pro duc t of ee n
anderzijds gevaa rlijk e situ atie. V ervang deze als ze los
zitten, gebarsten zijn, o f ontbrek en.
• Dit sp eel goe d niet aan e en temp erat uur ond er - 18°C
blootstellen of gebru iken.
AF VO ER
• De se t zodan ig uit elk aar ne men en a fvo eren d at
geen gevaarli jke conditi es, zoals bijvoorbeeld kleine
voor wer pen o f scher pe ran den, o ntst aan op he t tijds tip
waarop al les wor dt weggegooid.
C ONS UMEN TEN SERVI CE
ww w.littletikes.nl
Little T ikes
MGA Entertainm ent Netherlands BV /Belgium BVBA
Sloter weg 303 A,
1 1 71 V C Badhoev edorp, Netherl ands
T e l: + 3 1 (0) 20 354 8034
F ax: +31 (0) 20 659 8034
klantenser vice@mgae.c om
MINIMUM SIZE allo we d is .2” high
Updated 1 2.2 .1 1 per P aul Madan (new spacing)
Gedrukt in V.s .a.
© T he Little T ikes Compan y , onderdeel van MGA Ent ertainment. LITTLE TIKES® is een handelsmerk van
Little T ikes in de V .S. en andere landen. Alle logo’ s, namen, symbolen, gelijkenissen, afbeeldingen,
slogans en verpakkingsvormen zijn het eigendom van Little Tikes. Het adres en de verpakking
bevatten belangrijke inf ormatie, bewaar beide dus goed. Verwijder al het verpakkingsmateriaal,
inclusief labels, touwtjes en nietjes voor dat u dit product aan een kind geeft. De inhoud, met inbegrip
van de specicaties en kleuren, kan afwijken v an de foto’ s die op de verpakking zijn afgebeeld.
Inclusief gebruiksaanwijzing.
GAR ANTIE
The Little Tikes C ompany vervaardigt leuk speelgoed van hoge kwalit eit. Wij garander en de
oorspronkelijk e koper dat dit product gedurende één jaar* v anaf de datum van aankoop vrij zal zijn
van materiaal- en productiefouten (geda teerde verk oopbon is vereist als bewijs v an aankoop). Naar
keuze van The Little Tikes C ompany bestaan de enige rechtsmiddelen die beschikbaar zijn in het
kader van deze garantie uit v ervanging van het defecte onderdeel of vervanging van het product.
Deze garantie is alleen geldig als het product is gemonteer d en onderhouden volgens de instructies.
Deze garantie omva t geen misbruik, ongevallen, cosmetische kwesties z oals verkleuring of krassen
als gevolg van normale slijtage, of enige ander e oorzaak dan materiaal- en productiefouten. *De
garantieperiode bedraagt drie (3) maanden voor kinder dagverblijven of zak elijke klanten.
Buiten de Ver enigde Staten en Canada: Neem contact op met uw verkoper v oor meer
informatie over de garan tieservice. Deze garantie biedt u specieke wett elijke recht en. Bovendien
hebt u mogelijk nog andere recht en. Deze kunnen echter van land t ot land of van staat tot staat
verschillen. In sommige landen en staten is uitsluiting of beperking v an incidentele of gevolgschade
niet toegestaan, dus is de bovenstaande beperking of uitsluiting mogelijk niet op u van t oepassing.
Bewaar deze handleiding goed, er staat belangrijke informatie in.