8
• T oez icht v an ee n volwa ssen e is vere ist . La at het k in d niet
onb ewaak t achter.
• Geb ruik z it wa gentj es no oit in d e buur t van z wemb ade n,
op of naa st tr app en, h euve ls, we ge n of he lling en.
• Altijd s cho ene n dra gen .
• Ges chik t vo or 1 k ind .
• Max imum g ewic ht pe r kin d: 23 kg.
• Dir pr odu ct i s bes tem d voor k in dere n vana f 1 1 /2- 4 ja ar
en ouder .
• Dit pr odu c t is uit sluite nd b ed oel d voo r geb ruik
buite nshuis in e en g ezi nsom gevi ng.
• Bes cher m uw og en . Draa g altij d ee n veilig hei dsbr il
tijde ns he t geb ruik v an ger ee dsch ap.
• Geb ruik d it pro duc t n iet b uiten a ls de tem per atuur o nde r
- 1 8 °C komt . Bij la ge temp er ature n word t kuns ts tof har d
en bro os en k an br eken als e r teg enaa n wordt g es toten.
Berg h et p rodu c t op e en war mer e, bes chut te r uimte.
WIEL EN M ONTEREN
Sta p 1 : G ebr uik h et keg eltj e (R) en ee n ham er om d e
dop pen (D) op d e voo r- en achteras sen (C) te s laan .
Sta p 2: Sch uif e ers t ee n wie l (B) en dan e en slui trin g (F) op
de voo ras . Schui f de wi ele en hei d doo r de vo oras gel eid er s,
zoals w eer geg even . Schui f de slu itrin g (F) en h et wi el (B) er
aan de an der e kant o p. Her haal d it voo r de achte r wi ele n.
Sta p 3: Hou d de wi ele n op hun p laat s en le g de T ikes-
mob iel o p zijn k ant. Pla ats h et keg eltj e (R) ond er he t
achter w iel te ge n de do p aan. G eb ruik h et an der e kege ltje
en ee n hame r om de d op (H) op d e as vas t te slaa n. He rhaa l
dit bij d e voo r wie len .
Sta p 4: Klik de wieldoppen (E) op de wielen.
BEKERHOUDER
Sta p 5: Zet de onderkant van de bekerhouder (H) met een
schroef ( T ) vast. Z et de zijk anten van de bekerhouder (H) met
2 schroeven (T ) vast.
STUUR
Sta p 6: Kn ijp de ui tein den v an de s tuurcli p (O) samen o m
dez e in het s tuur (M) te ste ken. L aat h em in d e eer ste t we e
gaten va stk lik ken .
Sta p 7: Steek de stuurhouder (N) in de daarvoor bestemde
uitsparing van de auto. S teek het stuur (M) door het
dashboard in de stuurhouder (N). OPMERKING: Het stuur
moet goed vastklikken in de stuur houder (N).
HAN DGREEP MONT EREN
Sta p 8: Beve sti g ond erde el (L) aa n het ch assis va n de auto
met 2 s chro even (S), zoals afg eb ee ld.
Sta p 9: Sch uif de len ( J) over han dgre ep (K ), zoa ls afg ebe el d.
Sta p 10: Plaats as (I) in ha ndg ree p om on derd el en (J) va st
te zet ten .
Sta p 1 1 : Beves tig d e ond erde len ( J) aan de h andg ree p
met s chro ef (S). V er w ijde r as (I) zo dra de s chro even go ed
vast zi t ten.
Sta p 1 2: Plaa ts ve er ver gren deli ng ( X) in d e hand gre ep, in
lijn me t de sch roe fgate n.
Sta p 1 3: Steek de handgreep in de auto . Duw de as (I) door
de openingen. Sla de as met een hamer vast.
VEIL IGHEIDSG ORDELS
Sta p 1 4: B evest ig de g orde l (P) aan het s toe ltje m et 2
schro even (U).
Sta p 1 5: K lap de h andg ree p als vol gt naa r voren: t rek aan
de rin g op de ve er ve rgre nde ling ( X) e n kl ap de han dgr eep
naar voren.
Sta p 1 6: B evestig het handgreepriempje (Q ) aan de
handgreep vast met 1 schroef (U).
STICKERS AANBRENGE N
Sta p 1 7: Breng stickers op een schoon, dr oog opper vlak aan.
Het oppervlak voor het aanbrengen schoonvegen met een
droge doek. Verwijder luchtbellen onder de stickers door
eerst op het midden te drukken en dan naar de rand toe te
werken. TIP: Maak het oppervlak voor grote stickers vochtig
met water voor dat u ze aanbrengt.
OP S L AG
Sta p 18: Haal een k ant v an he t hand gre epr iempj e (Q) doo r
het s tuur e n ver vol gen s doo r de op en ing in de h and gree p
(zie afbeelding) .
Sta p 1 9 : Haal d e and ere k ant van h et han dgr eep rie mpje (Q)
doo r de han dgr eep (z ie af b ee ldin g). Klik he t rie mpje v ast .
Sta p 20: Trek het riempje strak.
CONSUM ENTE N SE RVICE
ww w.littletikes.nl
Lit tle T ikes
MGA Enter t ainm ent,
PO Box 85,
1 1 71 AB Badh oeve dor p
The Netherl ands
Slote r weg 303A- 1
1 1 71 VC Badho eved orp
The Netherl ands
T el: +3 1 20 3 54 8 0 34
F ax: +31 20 659 80 34
MINIMUM SIZE allo we d is .2” high
Updated 1 2.2 .1 1 per P aul Madan (new spacing)
© The Little Tikes Company , onderdeel van MGA Entertainment. LITTLE TIKES® is een handelsmerk van Little Tikes in de
V .S. en andere landen. Alle logo’ s, namen, symbolen, gelijkenissen, afbeeldingen, slogans en verpakkingsvormen zijn het
eigendom van Little T ikes. Het adres en de verpakking bevatten belangrijke informatie, bewaar beide dus goed. V erwijder
al het verpakkingsmateriaal, inclusief labels, touwtjes en nietjes voordat u dit product aan een kind geeft. De inhoud ,
met inbegrip van de specicaties en kleuren, kan afwijken v an de foto’ s die op de v erpakking zijn afgebeeld. Inclusief
gebruiksaanwijzing.
GAR ANTIE
The Little Tikes Company vervaardigt leuk speelgoed van hoge kwaliteit. Wij garanderen de oorspronkelijk e koper dat dit
product gedurende één jaar* vanaf de datum van aankoop vrij zal zijn van materiaal- en pr oductiefouten (gedateer de
verkoopbon is vereist als bewijs van aankoop). Naar keuze van T he Little T ikes Company bestaan de enige rechtsmiddelen
die beschikbaar zijn in het kader van deze garantie uit vervanging van het defecte onderdeel van het product of restitutie
van de verkoopprijs v an het product. Deze garantie is alleen geldig als het pr oduct is gemonteerd en onderhouden volgens
de instructies. D eze garantie omv at geen misbruik, ongevallen, cosmetische kw esties zoals verkleuring of krassen als
gevolg van normale slijtage, of enige andere oor zaak dan materiaal- en productiefouten. *De garantieperiode bedraagt
drie (3) maanden voor kinderdagv erblijven of zakelijke klant en.
Buiten de Verenigde S taten en Canada : Neem contact op met uw verkoper voor meer informatie over de
garantieservice. Deze garantie biedt u specieke wettelijk e rechten. Bovendien hebt u mogelijk nog andere rechten. Deze kunnen
echter van land tot land of van staat tot staat v erschillen. In sommige landen en sta ten is uitsluiting of beperking v an incidentele of
gevolgschade niet toegestaan, dus is de bovenstaande beperk ing of uitsluiting mogelijk niet op u van toepassing.
SV ENSK
TIKE S MOB ILE
Ålde r 1 1 /2- 4 år o ch al drë
Spara kvittot för framtida behov .
MÅSTE MO NTE R AS A V VUXE N.
V A RNING!
• Spar a dess a anvisn ingar f ör f ramti da br uk .
• Före mo nteri ng; den na för pa ckn ing inn ehål ler sm å dela r:
ar tik lar s om utg ör k väv nings risk o ch som k an ha v assa
kante r och sk ar pa sp et sar. Håll all tid de larn a på avs tån d
frå n bar n tills en hete n har mo ntera ts .
• Till sy n av vuxe n er fo rdr as. L ämna a ldri g et t ba rn ut an
övers y n.
• Åkl ek s aker b ör inte anvä ndas i n ärhe ten av
simba ssän ger, på elle r i närh ete n av trapp ste g, ba ckar,
tillf ar ter e lle r bran ter.
• Se till at t b arn et all tid ha r skor på si g när va gne n
använde s.
• Endas t en åk and e i tag et .
• Max v ik t 23 Kg.
• Denn a pro duk t är i nte avsed d för b arn 1 1/2-4 å r år och
äldre.
• Den h är pro duk te n är end ast avs edd f ör
fami ljeanvä ndni ng i he mmiljö u tomhu s.
• Sk ydd a Dino ö go n. Använ d allti d säke rhe ts glasö go n när
Du använ der ve rk t yg en.
• Nä r temp erat uren sju nker un der -1 8°C är d et inte
lämpl igt at t ha p rod uk ten u tomhus . I ex trem k yl a för lor ar
plas tmate rial et sin e last icite t och b lir spr öt t och k an
spri cka . För va ra de nna pr oduk t på varm o ch sk yd dad
plats .
HJULMONT ERING
Ste g 1 : Anvä nd ku po lmut ter verk t yge t (R) för at t ha mra in
fra m- o ch ba ka xlar (C ) i kup olmu t tern (D).
Ste g 2: Bö rja me d at t s ät ta på e t t hjul (B) se dan br ick an (F)
på fr ama xeln . Skju t hjulm onter inge n gen om f rama xelns
fördj upni ngar e nligt i llus trati one n. Sä t t på br ick a (F) och hj ul
(B) på den an dra si dan . Uppr epa f ör mo nterin g av bak hjul et.
Ste g 3: Håll hju lmonte rin gen p å plat s och v änd s amti digt
Tikes -m obil en p å sidan o ch sä tt k up olmu t ter ver k t yge t (R)
unde r bak hjul et p å kup olmu t tern . Me d hjälp av de t andr a
kup olmu t ter ver k t yge t, ham ra fa st ku po lmut ter n (D) på
axel n för lås a fa st . Uppr epa f ör mo nterin g av fra mhjul.
Ste g 4: Snäpp fast hjulkapslar na (E) på hjulen.
KOPPHÅLLAR E
Ste g 5: Sätt fast undersidan av kopphållaren (H) med
skruven ( T ). Sätt fast sidorna på kopphållaren (H) med 2
skruvar ( T ).
R AT T
Ste g 6: K nip iho p gae län den p å st y rk lämma n (O) samtidig t
som du s ät ter in d en i rat te n (M). Snäpp in den i d en fö rs ta
håluppsät tninge n.
Ste g 7: Sätt i rattfäst et (N) i k arossfördjupningen. Sätt in
ratten (M) genom instrumentbrädet in i ra ttfästet (N). OBS!
Ratten bör klick a på plats när den sitter fast i rattfästet (N).
HANDTA GSMO NTER ING
Ste g 8: Ansl ut de l (L) till ka rosse rie t me d 2 sk ruv ar (S) enligt
illustration .
Ste g 9: Dr a del arna ( J) över han dta get (K ) e nligt i llus trati on.
Ste g 10: Sät t i axe l (I) i handt ag et fö r at t sät t a fas t del arna
(J) på p lats .
Ste g 1 1 : Anslut d ela rna (J) t ill han dta get m ed sk ru v (S). T a
bor t axel (I) när sk ru var na har dr agit s åt.
Ste g 1 2: S ät t i snap plås et ( X) i ha ndt age t och r ik ta i n med
skruvhålen.
Ste g 1 3: Sätt i handtaget i bilkarossen. T rä ax eln (I) genom
öppningarna. Hamra axeln för a tt låsa på plats.
SÄKE RH ET SBÄL TE N
Ste g 1 4: S ät t fas t säke rhe tsb älte t (P) på säte t me d 2 skr uva r
(U).
Ste g 1 5: V ik hand tag et f ramå t geno m at t dra i r ing en
på snap plå set ( X) o ch y tt a sed an han dta get t ill
framåtpos itionen.
Ste g 16: Sätt fast handtagsr emmen (Q) på handtaget med
1 skruv (U).
DEK ALPLACERI NG
Ste g 1 7: Dekaler måste sättas fast på en ren och torr yta.
T orka rent med en torr trasa för e fastsättning. T a bort luf ten
från under dekalerna genom att anlägga tr yck på dekalerna
med början i mitten och arbeta mot kanterna. TIPS: F ör
stora dekaler , fukta eller spreja lätt ytan med vatten f öre
fastsättning.
FÖ RVA R I N G
Ste g 18: T rä en änd e av handt agsr emme n (Q) gen om rat te n
och s edan g eno m öpp ning en i han dt age t (se illus trati one n).
Ste g 1 9 : T rä an dra än den av ha ndt agsre mme n (Q) geno m
hand tag et (se illu str ation en). Snäpp st äng t.
Ste g 20: Dra i remmen för att dra åt.
AMO OY K ONSU ME NTSE RVICE
www .am o .
Impo r tör : Amo O y, V an da
T el: 02- 2841 1 53
Spara denna information.
MINIMUM SIZE allo we d is .2” high
Updated 1 2.2 .1 1 per P aul Madan (new spacing)
© The Little Tik es Company , ett MGA Entertainment-företag. LITTLE TIKES® är ett varumärke som tillhör Little Tikes i USA
och i andra länder . Utseendet på alla logotyper , namn, gurer , avbilder , bilder , slagor d och all paketering tillhör Little
Tikes . Behåll den här adressen och paketeringen som referens eftersom den innehåller viktig information. Innehåll, inklusive
specikationer och färger, kan varier a från de foton som nns på paket et. Bruksan visning ingår . T a bort all paketering
inklusive etikett er, snör en och tråckelstygn innan du ger produkten till ett barn.
GAR ANTI
Little Tikes C ompany tillverkar r oliga leksaker av högsta kvalitet . Vi garanter ar den ursprungliga köpare att denna produkt är fri
från defekter i material och utförande under ett år* från inköpsdatum (ett daterat inköpskvitto krävs som bevis). Enligt Little
Tikes Companys gottnnande är den enda gott görelsen under denna garanti, antingen utbyte av produktens defekta del,
eller återbetalning av inköpspriset för produkten. Denna garanti gäller endast om produkten har monterats och underhållits
enligt de utfärdade anvisningarna. Denna garanti gäller inte i fall av misskötsel, olycka, kosmetiska detaljer, som exempelvis
blekning eller repor från normalt slitage , eller någon annan skada som orsakats a v defekter i material och utförande.
*Garantiperioden är tre (3) månader för daghem och k ommersiella köpare.
Utanfö r USA oc h Kanada: Kontakta säljaren för garantiservice. Denna garanti ger dig vissa lagliga rättigheter och du
kan också ha andra rättigheter som varierar mellan olika länder eller stater . Vissa länder/stater tillåter inte exklusion och/
eller begränsning av tillfälliga skador eller följdskador, vilket innebär att ovanstående begränsning eller exklusion kanske
inte gäller dig .
DAN SK
TIKE S MOB ILE
Til a lde rsg rup pen 1 1/2 - 4 år og op
Gem venligst kvitteringen som bevis på køb.
SAMLIN GE N SK AL FORET AGES AF VOKSN E .
ADV ARSE L:
• Beva r inst ruk ti one rne t il sen ere r efe rence.
• Før le get øjet s aml es, in deh old er de nne p ak ke små de le:
isen kr am, so m udg ør en k vælnin gsf are o g som k an have
skar pe k ante r og sk arp e spi dse r . H old es væ k fra b ør n,
indti l det e r sam let .
• Ops yn af e n vok s en er p åk rævet . Bø rn må ik ke ef terlad es
uden opsyn.
• Leg etøj til at k ø re ell er sid de på , bø r ik ke brug es i
nærh ed en af s vømm ebas sine r , p å elle r i nær hed en
trap per, bak ker, vejbaner e ller s kr ånin ger.
• Man sk al he le ti den have sko p å.
• Kun én fø rer ad g ange n.
• Max . væ gt 2 3 Kg.
• Det te p rod uk t er b ere gne t til br ug af b ør n på min dst 1
1 /2 - 4 år o g op.
• Det te p rod uk t er k un be reg net ti l ude ndø rs l eg fo r
familien derhjemme.
• Pas på øjn ene. B rug a ltid si kke rhe dsbr ille r , nå r De br uge r
værktøjet.
• Når tem per ature n fal der u nde r - 1 8 °C , anb ef ale s
unde ndø rsb rug a f pro duk te t ikke. Ved m ege t lave
temp erat urer mi ster p las tmater iale t sin smi digh ed o g
kan b live sk ør t o g gå i s t yk ker ve d stø d. Pro duk te t ska l
opb evar es var mt og b esk y ttet .
MO NTE RI N G AF HJ U L
T rin 1: Med e t vær k tøj til h æt tem øtr ikke r (R) hamre s for- og
baga k sle r (C) ind i hæ t ten (D).
T rin 2 : Star t m ed at s kubb e et hju l (B) og der næs t
spæn desk ive n (F) på f ora k sle n. Sku b hjulm onta gen g enne m
led esk inn en til fo rak s len s om vis t. S kub sp ænd esk iven
(F) og hju let (B) på p å den a nde n side . Gent ag s amm e
pro cedur e til ba ghjulsm ont agen .
T rin 3: H ol d hjulmo nta gen p å pla ds og ve nd T ikes Mo bil
på sid en o g anbr ing væ rk tøj et til h æt tem øtr ikke r (R)
unde r bag hjule t på hæ t ten. V ha . det an de t vær k tøj til
hæt tem øtr ik ker hamr es hæt te n (D) på ak sle n for a t fas tgør e
den . Gen tag s amm e pro cedur e til fo rhjulsm ont age n.
T rin 4 : Klik navkapsler ne (E) på hjulene.
DRIKKEV AREHOLDER
T rin 5: Fastgør bunden af drikkevareholderen (H) vha. en
skrue ( T ). F astgør siderne af drik kevareholderen (H) vha. 2
skruer ( T ).