NEDERLANDS
TUINTA FE L
Lee f tijd:van af11/ 2 jaar
Bewa ara.u. b.uwka ssab onalsbe wijsvana ankoop.
LE T O P:
IN E LK A AR TE Z ET T EN D OO R E EN
V OL W ASS ENE.
• Bewa ardez ehandl eidingvo orre feren tie.
• Vóórmont ageb evathe tpak ketkl eineo nder dele n:
bevestigings middelendiev erstikk ingsgevaar opleveren
endies cher peran denenp untenku nnenh ebbe n.Bui ten
ber eikvank ind erenho udento tdatdemo ntagei svoltoo id.
• T oez ichtvane envolw assen eisvereis t.L aathetk indn iet
onb ewaak tachte r .
• Ditpr oduc tisui tslui tendbe do eldvoo rgebr uik
buite nshuisine enge zinsom gevin g.
• Ditpr oduc tisb edo eldvo orgeb ruikdo ork inder envan11/ 2
jaareno uder.
• Inst alle erditp roduc tope enst evige,v lak keonder grond ,
vermij dinst allati enaastz wem bade n,opofn abijee ntrap,
heuvels ofhel lingen.
• Laatk ind erenni etoph etbovenv lakzit ten,s taa n,spe len
ofkl immen .Hier doork anhe tprod uc tonst abie lworde n.
• Alle enbes temdvo orge bruikm etdeb ijgel everde
accessoires.
• Slage enwate ropenlaatg eenw aterachteri nhetpr oduc t
wann eerdi tnieting ebru ikis.
• Bes chermu woge n.Dra agaltij deenvei lighe idsbr il
wann eerue enhame rofele k trischg ere edsch apgebr uik t.
AF VO E R
• Dese tzoda niguite lkaarn emene naf voe rendat
gee ngevaa rlijkecon dities ,zoalsb ijvoo rbe eldk lein e
voor we rpe nofsche rper ande n,ont staa nophett ijdsti p
waarop allesw ordtweggegooid.
C ONSU MENTEN SERVI CE
ww w.littletikes.nl
Lit tleT ikes
MGAEnter ta inment ,
POBox85,
1 1 71ABBadh oeved orp
TheNetherl ands
Slote rw eg303A
1 1 71VCBadho evedo rp
TheNetherl ands
T el:+3 1203548024
F ax:+31206598034
MINIMUM SIZE allo we d is .2” high
Updated 1 2.2 .1 1 per P aul Madan (new spacing)
Gedrukt in V.s .a.
© T he Little Tik es Company , onderdeel van MGA Entertainment. LITTLE TIKES® is een handelsmerk van
Little T ikes in de V .S. en andere landen. Alle logo’ s, namen, symbolen, gelijkenissen, afbeeldingen,
slogans en verpakkingsvormen zijn het eigendom van Little Tikes. Het adres en de verpakking bev atten
belangrijke informatie, bew aar beide dus goed. V erwijder al het verpakkingsmateriaal, inclusief
labels, touwtjes en nietjes voor dat u dit product aan een kind geeft. De inhoud, met inbegrip van
de specicaties en kleuren, kan afwijken van de f oto’ s die op de verpakking zijn afgebeeld. Inclusief
gebruiksaanwijzing.
GAR ANTIE
The Little Tikes Company v er vaardigt leuk speelgoed v an hoge kwaliteit. Wij garanderen de
oorspronkelijk e koper dat dit product gedurende één jaar* vanaf de datum v an aankoop vrij zal zijn van
materiaal- en productiefouten (gedat eerde verkoopbon is ver eist als bewijs van aankoop). Naar keuze
van The Little Tik es Company bestaan de enige rechtsmiddelen die beschikbaar zijn in het kader van
deze garantie uit v er vanging van het defecte onderdeel v an het product of restitutie van de verkoopprijs
van het product. Deze garan tie is alleen geldig als het product is gemonteerd en onderhouden volgens
de instructies. Deze garantie omv at geen misbruik, ongevallen, cosmetische kwesties zoals verkleuring
of krassen als gevolg van normale slijtage , of enige andere oorzaak dan materiaal- en productiefouten.
*De garantieperiode bedraagt drie (3) maanden voor kinderdagv erblijven of zakelijke klant en.
Buiten de Ver enigde Staten en Canada: Neem contact op met uw verkoper voor meer informatie
over de garantieservice. Deze garan tie biedt u specieke wettelijke r echten. Bovendien hebt u mogelijk
nog andere recht en. Deze kunnen echter van land tot land of van staat t ot staat verschillen. In sommige
landen en staten is uitsluiting of beperking van incident ele of gevolgschade niet toegestaan, dus is de
bovenstaande beperking of uitsluiting mogelijk niet op u van toepassing .
Bewaar deze handleiding goed, er staat belangrijke informatie in.
GAR ANTIE
The Little Tikes Company st ellt lustige, hochwertige Spielsachen her. Wir gewähren dem Erstkäufer vom
Zeitpunkt des Erwerbs eine auf ein Jahr * befristete Garantie hinsich tlich Materialien und V erarbeitung
(Kaufbeleg mit Datum ist erforderlich). Garantieleistungen erfolgen einzig nach dem Ermessen von T he
Little T ikes Company und beschränk en sich auf den Ersatz des fehlerhaften T eils oder die Rückerstattung
des Kaufpreises des Produktes . Garantieanspruch besteht nur , wenn das Produkt den An weisungen
entsprechend zusammengebaut und gewartet wurde. Die Garantie erstreckt sich nicht auf Missbrauch,
Unfall, Schönheitsfehler wie Verblassen oder Kratz er durch normale Abnutzung oder alle anderen
Ursachen, die sich nicht aus Material- oder Verarbeitungsfehlern er geben. *Die Garantiefrist beträgt
drei (3) Monate für Kindertagesstätten oder kommerzielle Käufer .
Außerhalb der U.S.A und Kanadas: Kontaktieren Sie bei Garantieansprüchen die Verkaufsstelle.
Diese Garantie gibt Ihnen spezische gesetzliche Rechte. Sie mögen noch w eitere Rechte haben, die
von Land/Staat zu Land/Staa t unterschiedlich sind. Einige Länder/Staaten gesta tten nicht den Ausschl
uss von beiläug entstandenen oder Folgeschäden, so dass die obigen E inschränkungen auf Sie
möglicherweise nicht zutreen.
Bitte bewahren Sie diese Anleitung auf, sie enthält wichtige Informationen.
POL SKI
STÓŁ OGRODO W Y
Wie k:o d11/ 2 lat
Prosz ęzach owaćpa rago n,jakodowó dza kupu .
OSTRZEŻENIE:
W YM AGAN Y MO NTAŻ PR Z E Z OSO BY
DOR OSŁE .
• Prosimyz achowa ćtęinstr ukcjęnaw yp ade kewentua lnych
wątpliwości.
• Nie zmontow anaza bawk azawi erama łec zęściimat eriał y,
k tórest wa rz ająnie bez piec ze ńst wopo łk nię cialub
zran ieniaos tr ymik rawę dziam iinarożnik ami.Ch ronić
pr zedd ziećm i,za nimza bawkan iezos taniez łożona .
• Zab awapow innaod by waćsięp odop iek ąosóbdo rosł ych .
Niena leż ypoz ostaw iaćdzi ecib eztak iejop iek i.
• Produ ktp rz eznac zo nydouż y tkunaze wnęt rz ,w yłąc zni e
docel ówpr y watnych.
• Produ ktp rz eznac zo nydozab aw ydladzi eciwwi ekuo d11/2
lat.
• Produ ktn ależ yuż y wa ćnamoc nej,rów nejp owier zchni .
Nieuż y w aćwpob liżub asenów,scho dów,wzni esieńi
pochył ości.
• Niep ozw alaćdz ieci omnasia danie,s tani e,zab awęlub
wspin aniesięn adasze k.Wpr zeci wnymra ziep roduk t
utracist abilność.
• Uż y waćt ylkozd oł ączo nymiakces oriam i.
• Niena leż ypr zec how y waćan izost awiaćwo dyw
pro dukcie,k ied yniejes tuż y wany.
• Chroni ćoc z y .Podc z asuż y wani amłot kalub
ele kt ronar zęd zinal eż yzaws zenosi ćokula r yochro nne.
UT Y LI Z AC JA
• Urz ądz eniena leż yroze braćiz ut ylizow aćwbe zpie cz ny
spos ób,abyww yr zu conymur zą dzeniun iebyłom .in .
mał ychc zęś ciiostr ychk rawę dzi.
OB S ŁUG A KL IE NTA
ww w.littletikes.pl
MGAEnte rt ainme ntPolandSpzo. o.
ul.Gr ottg era1 5a
7 6 -200Sł upsk
Pol ska
tel.+4 85984744 1 7
fax+48598474446
MINIMUM SIZE allo we d is .2” high
Updated 1 2.2 .1 1 per P aul Madan (new spacing)
Wydruk owano w USA.
© T he Little Tik es Company należy do koncernu MGA Entertainment. LITTLE TIKES® jest znakiem
towaro wym Little Tikes w Stanach Zjednoczon ych i innych krajach. Wszystkie logo, nazwy , znaki,
wizerunki, obrazy , hasła i wygląd opakowań są własnością rmy Little Tikes. Adr es i opakowanie należy
zachować do konsultacji, ponieważ za wiera ważne informacje. Zawartość, w tym specykacja i kolory,
mogą się różnić od zdjęć umiesz czonych na opakow aniu. Instrukcja dołączona. Przed przekazaniem tego
produktu dziecku należy usunąć całe opakowanie , w tym etykiety, taśmy i zszywki.
GWARANC JA
Firma Little Tikes produkuje wesołe zaba wki wysokiej jakości. Kupujący otrz ymuje od nas gwarancję, ż e
nasz produkt jest wolny od w ad w materiałach lub wykonaniu przez okres jednego roku* od da ty zakupu
(jako dowód zakupu wymagany jest paragon opatrzony datą). Zgodnie z decyzją rmy Little Tikes do
uprawnień konsumenta w r amach reklamacji będzie należała wymiana wadliwych części lub zwrot ceny
zakupu produktu. Niniejsza gwarancja ma zast osowanie wyłącznie, jeśli produkt został zmontow any i
jest konserwowany zgodnie z instruk cją. Gwarancja ta nie obejmuje przypadków niewłaściwego użycia,
nieszczęśliwych wypadków , kwestii kosmetyczny ch takich jak utrata intensywności koloru czy zadrapania
powstałe w wyniku normalnego użytkowania, ani też jakichk olwiek innych powodów nie wynikających
z wad w materiałach lub wykonaniu.
U.S.A i Kanada: Aby uzyskać pomoc w sprawie gwarancji, odwiedź str onę internetową www.
littletikes.com, zadzwoń pod numer 1-800-321-0183 lub napisz na adr es: Consumer Service, The Little
Tikes C ompany, 2180 Barlow Road , Hudson OH 44236, U.S.A. Niektóre części wymienne są dostępne
również po upłynięciu gwar ancji; w tej sprawie prosimy o kon takt z nami.
Poza granicami U.S.A i Kanady: Aby uzyskać pomoc w sprawie gw arancji, należy skontaktować się
ze sprzedawcą. G warancja ta przyznaje konsumentowi określone pra wa, lecz nie ogranicza innych praw
wynikając ych z obowiązujących przepisów pra wnych, jakie mogą mu przysługiwać. W niektórych prz ypadkach
niemożliwe będzie wyłącznie odpowiedzialności za uszkodzenia przypadkow e, a więc powyższe ograniczenia
nie będą miały zastosowania.
Prosimy zacho wać niniejszą instrukcję obsługi – zawiera ona w ażne informacje.