GANT IA
La compañ íittle Tikes fa brica juguetes diver tidos de al ta lidad Le garantizamo sal mp rrigina l
que este productoest á ib rede de fectode erial ma no de por año tir de echa
comp ra(se eq uie reecib o de om pra fecha do como ueb a). A clu siva elec ción de la om pañ ía Little
Tikedi o disp onib le baest a gartí a se rá elee mpla zode la parte de fectuosa de l pro
el reembolso del precio de com pde dicho Est a tí aes válid aolam entesi el du cto ha sid o
montadid o según la s inst rucciones. Esta gartí a no cubrcide ntspe ctoséti cos
tales cdescolo ram ienlas rayomo onse cuenci a de un uso orma l, ún otro ma que
no su rjade de fectos de mat erialano de perí odode ga rantí aes de tres (3) m eses paua rderías
o com pes comerci ales.
Fuera de EE.UU. y Ca nadá: Póngase en contacto conug ar de comp ra p ara else rvici o de ga rantía. Est a
según el ís/est ado.gu nos países/estados no permiten la eclusión o li mitación de dañ os on comita ntes
o conse cue nt lo cual la l imitaci ón o exclusi ón mencionad a p uede no apli carse a usted.
DEUTS C
CL
Alter: Ab 2 Jahre
Bitde n Kas sen zette
ACHTU
ZUSAU DU
E
• Anle itu ngen zur spät erns icht
• nde r ab 2 Ja hre.
• nt er Aufsicht von Erwach sen
• de m Ball niema ls auf ande re Kinde rso nen ,
Tie re ode r Fahrrad fahrer ziele n.
• iema ls mit de m Golfschl ägnde ren Perso nen
ode r Gegnde n aushole n
KU
w
Zapf Creatio n AG
Mön chröde ne
Dde ntal
T
MINIMUM SIZE allowed is .2”
Updated 1
Ged ruckt in China .
© itt le es Cmpa ny, ein Untern ehmen von GA Enttainme nt. TIKES® ist ein Mark enzeichen
von Litt le es in de n USA und ande ren Ländern. All e Logo sme n, Gest alten, Abbi lde rIm age s, Sloga ns
und Verpackun gsdesigns sind das E igentum von L ittle Tikes Diese Verp aung bit te für möglic he
Rück fragen aufbe wah renie hält wic htige rm ati one n. it te erne n Sie die Verpac kung
jegliche Anhän gerestig unge n un d Fde n, be vor das Produkt in die Hände eines Ki ndes gelang t.
Abweichu nge ndes Inhal ts in Farbe un d Gestal tun g gegen über den Abbildu ngen auf der erpack ung
vorbeha lten. Aleitu ng enthalten.
GANT IE
The Litt le Tikes om panel lt stig e, ho chwertige pielsac hen he rir ge währendem rst käufer
Zeitpun kt des erbs eine auf ei n ah r be fris tete tie hinsic htlic h erialien und arbeitun g
(Kaufbe leg it um ist der lic h). tie leist unge n lge n einzig ac h de m esse n
Litt le Tikes Comp any un d besc hrän kensic h au f de n rs atz des eh lerha ften Teils oder die ück ersta ttu
des Kauf pr eises des Pr odukte Garantiean sp ruch bes teht nur, wenn das Produkt den Anweisunge n
entsp reche nd amm engebau t un d ge wet wu rde. ie Gartie erst reckt sich nicht auf M issbra uch,
Unfall, hönheits fehler wie erbl assen o der er du rch no rmale utzu ng oder le ande rUrsac hen ,
die sich icht a us Mat erial- o der Vrbeit ungs fehlern ergebe n. *Die tiefrist bet rägt drei (3) Mon ate
für Ki nde rtagesst ättn oder komm erzie lle Käu fer
Außerha lb der U.S.A und Kanadas: Kontaktie rie bei Garantiea nsp rüche n die Verk auf sst elle. D iese
Sta at zu Land/ Staaerschied lic h sin d. Einige Länder/ Sta aen gest atten nic ht den Ausschl uss von
PO
CL
Wiek
Proszę zachować paron , ja ko dowód zakupu.
OSTR
WZ O
DO
• ad ek
ewentua lnych wątpliwo ści.
• zi ecek u
• ad zór do rosłych.
• na leżude rzud zi, zwie rzę
czor us
• je m golfowm w kierun ksó b
lub obiek
O
w
MGA Ent erla nd Sp z o
ul. Groter a 1
7
Polska
tel. + 48 5
fax + 484 7 4446
MINIMUM SIZE allowed is .2”
Updated 1
Wydano w China ch
© The Litt le Tikes Com pany na leży do koncernu MG A Entertain ment. LITTLE TIKES® jest zn akie m
towaym Litt le es anach Zjedno czch i jach. Wyst kie log o,na zwy, zni, wi zerun ki,
od zdjęć umies zczonan iu.Inst rukcj a dołąc zona. Przed zan iem t ego pr oduktu dziecku
należy usuną ć całe opakowani e, m etykie ty, ty i zs zywki.
GWA
Firm a itt le Tikes du kuje esoł e zab awki wiej ości. ją cy ot rzymuje od nas ancj ę,
nasz produkt jest ol ny od wad w eriała ch lub wes jednego roku* od za kup u
uprawnie ńon sum enta ma ch reklama cji będzie al eża ła wmiana ad liwych części ub ot ceny
zakup u dukt u. iejsz a cj a ma zastie wyłączni ejeś li produkt z ostał zmontowany i
jest on serwowany zgo dnie instruk cją. Gw ara ncja ta ie obejm uje ypadków n iewłaściw ego cia,
nieszcz ęśliestii sme tycz nic h ut rata intensywności kolo ru czy zad rapani a
powst ałe w wyn iku normal nego ania, ani też ja kich k olwiek inny ch powonie wają cych z
wad w m ateriałach lu b wyk onaniu.
U.S.Aanad a: Aby uzyskać omo c w sp rawie ancji, odwiedź st ronę interneto wą ww w.littl etikes.
com , zadzwoń pod numer 1-800-321- 0183 lu b napisz na ad res: Consumer Servi ce, T Litt le Tikes
Compan180 Barlow RoadHuds on OH 44236 , U.S. A. Niek tóre części wy mien ne są dost ępne również po
upłynięci u gwarancji; w tej sp rawie prosimy o kontakt z na mi.
Poza gra nicami U.S.A i Kanady: Aby uzyskać pomo c w sp rawie gwarancji, należy skontak tować
się ze sprz edawGw arancj a yzn aje kons umentowi określ onea, lecz nie og rnicza innych
praw ni kają cych wi ązuj ących epis ów ie ysłu gi wać. W niek t
przypad kach nie możliwe będzie wyłącznie odp owiedzi alności za usz kodz przypadko a wię c
powyżs ze og ranicz enia nie będą miały zastosowan ia.
NEDE
CL
Leefana f 2 jaa r
Bewaa r a.u.b. uw kas sabaa nkoop.
LET O
INR E
VOLWASS
• aa r deze ha ndlei ding voor refe re
• be doeld voor gebruik dofe ren van
2 jaa r
• zi cht van een volwas se
• oi t in de richting van ande re kinde ren ,
mensen , die ren of rijdend e slaa n.
• ub s nonaa r ande re
mensen of voorlaa n.
CO
wtt le
Littl
MGA Ent er
PO Box 85,
1do rp
The Netherla nds
Sloter
1do rp
The Netherla nds
T
Fax: +31 20 659 80 34
MINIMUM SIZE allowed is .2”
Updated 1
Ged rukt in Chin
© Little es Company, onder deel van MGA Entain ment. LI TTLE TIKES® is een ha ndelsmerk van Little
Tikes in de Vde re lande n. le name n, ymbo len, ge lij kenisse n, afbee ldi ngen, sl ogans
verp akkingsvormen zijn het eigendom ittle et es en de erpak king beva tten belan grij ke
inform ati ebe waar beide ijder al het verpakkin gsmat eriaal,inclu sie fbels, tjes
kan afwij ken de foto’die o p de verp akking zijn af gebeeld. In clu sief gebru iksaanijzin g.
GANT IE
The Litt les Com pany digt lespee lgoed vanhoge kwali tei tij garde ren de oorspr onkelij ke
koper dit odu ct gedu rende éé n ja ar* ana f de tum aa nkoop vrij zal zijn eriaa l-
produ ctie foute(ged atee rde v erkoopb on is eist als bewijs aankoop). Naar he ittle
Tikes Compa ny best aan de ige ec htsmidde len die besc hikba ar zijn in et ader ga rantie
vervanging van het de fecte de rdee l van het du ct of estitutie van de er koopprijs van et du ct.
Deze garatie is leen ge ldig al s het produ ct is gem ontee rd en onder houde n vge ns de inst ructie s. Deze
garan tie omva t geen isbruik, o ngevall en, etische esties zoa ls erkleu ring ssen ls gevolg
van no rmale ijtag e, enige ande roo rzaak dan eriaal- en duc tiefoutetieperi ode
bedraa gt drie ( 3 ) mande n voor kinde rdagverblijven of zakel ijke klant en .
Buiten de enigde en anada: Nee m ta ct et er koper oo r meer in fti e
nog ande re rec hten. Deze nen ec hter land of an sta at st aat erschil len. In ommig e
lande n en st aten is uits luiting obeper king incide ntele ge volgsch ade n iet egest aan, is
bovenstaa nde beper king o f u itsl uiting mo gel ijk n iet op u vepassin g.
1012-0-M
