Bedienungsanleitung Livington M34868 SteamTwister (Seite 12 von 28) (Deutsch, Englisch, Holländisch, Französisch, Italienisch, Spanisch, Polnisch)

813527

Zoom out

Zoom in

Vorherige Seite

1/28

Nächste Seite

5. Riempire il serbatoio dell'acqua con acqua fresca, ricollegarlo all'apparecchio e far uscire il vapore ﬁno a

quando il serbatoio è vuoto.

AVVERTENZA: PERICOLO DI USTIONE

Non lasciare mai il pulitore a vapore incustodito durante il processo di rimozione dei depositi di calcare o

durante il normale utilizzo.

Nota: prima dell'uso, testare l'apparecchio in un luogo adatto per veriﬁcare che non vi siano più detriti al suo

interno.

6. Pulizia degli accessori intasati: a causa dell'alto contenuto minerale dell'acqua in alcune zone, il vapore

che esce dal pulitore a vapore portatile può essere minore. Ciò potrebbe essere dovuto a depositi di

calcare nella punta dell'ugello.

7. Per rimuovere i depositi di calcare, procedere come segue: si consiglia di utilizzare un lubriﬁcante spray.

Spruzzarlo brevemente una o due volte nella punta dell'ugello. Quindi, secondo le istruzioni, riempire

il pulitore a vapore con acqua e lasciare che il vapore fuoriesca continuamente attraverso l'apertura

interessata per alcuni minuti per rimuovere il deposito.

8. Una volta che la parte interessata è di nuovo pulita e il vapore può fuoriuscire liberamente, puntare il

pulitore a vapore su una superﬁcie neutra o su un panno per la pulizia per assicurarsi che nessun residuo

di particelle fuoriesca con il vapore.

Pulizia dei pad in microﬁbra:

i pad in microﬁbra possono essere lavati in lavatrice.

Composizione del materiale dei pad: 100 % poliestere

wodmU

Uso dei morsetti per cavi (#11):

Per ﬁssare il cavo di alimentazione dell'apparecchio in modo pratico e poco ingombrante, l'apparecchio è

dotato di un morsetto per cavi superiore e inferiore. Avvolgere il cavo intorno ai due morsetti per tenerlo

fermo.

RISOLUZIONE DEI PROBLEMI

Domanda/problema Soluzione

L'apparecchio non si

accende.

Veriﬁcare che l'apparecchio sia collegato alla corrente e che il cavo non sia

danneggiato.

La testa del mocio non

produce vapore.

Controllare se c'è abbastanza acqua nel serbatoio e se l'apparecchio ha già

terminato il riscaldamento.

I pad non assorbono più

lo sporco.

I pad sono pieni di sporcizia e non possono più assorbire. Cambiare i pad.

Appaiono macchie

d'acqua

L'apparecchio non è suﬃcientemente riscaldato. Quando si utilizza il livello

di vapore più alto, non rimanere troppo a lungo su un punto per evitare la

formazione di condensa (gocce d'acqua) sul pavimento.

Nell'apparecchio

consegnato sono

presenti gocce d'acqua

nel serbatoio.

Per garantirvi la migliore qualità possibile, tutte gli apparecchi vengono

testati durante la produzione. Per questo motivo, nell'apparecchio sono ancora

presenti residui d'acqua. Ciò è assolutamente normale e non indica un difetto.

I pad non si girano. Controllare se la rotazione è attivata.

I pad non sono stati applicati correttamente. Spegnere l'apparecchio e farlo

raﬀreddare. Staccare nuovamente i pad e riattaccarli.

È possibile pulire

i tappeti con

l'apparecchio?

No, non si consiglia di utilizzare l'apparecchio per la pulizia dei tappeti.

Dati tecnici: 220-240V~ 50/60Hz 1300W

Beoogd gebruik:

WAARSCHUWING: het apparaat is alleen bedoeld voor privégebruik. Gebruik het apparaat

niet voor doeleinden waarvoor het niet is bedoeld. Elke aanspraak op schadevergoeding voor schade door

ondeskundig gebruik is uitgesloten. Het risico ligt uitsluitend bij de gebruiker.

OPGELET:

• Om de dweilkop te bevestigen en af te nemen moet altijd op de ontgrendelingsknop worden

gedrukt, anders kan het apparaat beschadigd raken.

• De functies van het apparaat worden voor verzending gecontroleerd en daarom kunnen er nog

waterresten in het apparaat zitten.

• Tijdens gebruik kan er zich druppelvorming voordoen. Het gaat hierbij om condenswater. Dit is

volledig normaal en heeft geen enkele invloed op de werking.

VEILIGHEID EN OPSTELLING

Lees deze handleiding zorgvuldig door alvorens het elektrische apparaat te gebruiken!

Let bij ingebruikname van het elektrische apparaat op de veiligheidsinstructies, want er kan materiële

schade of persoonlijk letsel ontstaan. Volg alle veiligheidsinstructies op om schade naar aanleiding van een

verkeerd gebruik te voorkomen! Bewaar de bedieningshandleiding voor nadere inzage. Als het apparaat aan

derden wordt doorgegeven, moet deze handleiding ook worden overhandigd.

BELANGRIJKE VEILIGHEIDSINSTRUCTIES

• Controleer of de netspanning overeenkomt met de informatie op het typeplaatje van het apparaat.

• Er is kans op verbrandingsgevaar! Onjuist gebruik kan leiden tot letsel, brandwonden of elektrische

schokken.

• Laat het apparaat met de stekker in het stopcontact niet onbeheerd achter. Trek het stroomkabel uit het

stopcontact als het apparaat niet in gebruik is en voordat u onderhoud op het apparaat uitvoert.

• Dit apparaat mag worden gebruikt door kinderen vanaf 8 jaar, door personen met een fysieke, sensorische

of geestelijke beperking of personen met een gebrek aan ervaring of kennis worden gebruikt mits ze

onder toezicht staan of bekend zijn gemaakt met de werking van het apparaat en de daaraan gekoppelde

gevaren begrijpen.

• Kinderen mogen niet met het apparaat spelen. Reiniging en onderhoud mogen alleen onder toezicht door

kinderen worden uitgevoerd. Zorg ervoor dat kinderen onder de 8 jaar niet aan het apparaat en

de stroomkabel kunnen komen zolang het apparaat in gebruik is.

• Richt de stoom nooit op mensen, dieren of planten.

• Dompel het apparaat niet onder in water of andere vloeistoﬀen.

• Gebruik dit apparaat niet met een beschadigde stroomkabel of stekker.

• Als het apparaat niet meer naar behoren werkt, is gevallen of beschadigd, buiten is blijven staan of in

water is ondergedompeld, moet het, om elk risico te vermijden, naar een reparateur of een erkende

werkplaats worden gebracht.

• Trek niet aan de kabel en gebruik deze niet als greep, trek geen deur over de kabel en leg de kabel niet

over scherpe kanten of hoeken. Houd de stroomkabel uit de buurt van hete oppervlakken.

• Steek de stekker nooit met geweld in het stopcontact.

• Gebruik geen verlengkabel of stopcontact met een ontoereikend stroomvermogen.

• Trek de stekker na ieder gebruik uit het stopcontact. Pak om de stekker zonder gevaar uit het stopcontact

te trekken de stekker altijd met de hand vast en trek deze voorzichtig uit het stopcontact. Trek om de

kabel uit het stopcontact te trekken niet aan de stekker.

• Raak de stroomkabel niet aan met natte handen of zonder dat u schoenen draagt.

• Duw nooit items in een van de openingen van het apparaat.

• Gebruik de dweilkop alleen met juist aangebrachte pads.

• Niet gebruiken met een leeg waterreservoir.

• Wees zeer voorzichtig bij gebruik op trappen.

• Bewaar het apparaat op een koele en droge plaats.

• Zorg voor voldoende licht in uw werkruimte.

• Vul het waterreservoir nooit met heet water of andere vloeistoﬀen zoals vloeistoﬀen op alcoholbasis of

reinigingsmiddelen. Dit zorgt voor onveilig gebruik en beschadigt het apparaat.

• Houd de stoomuitgang altijd vrij. Houd de openingen vrij van pluizen, haren of andere mogelijke

verstoppingen en te zorgen voor een onberispelijk stroom van stoom.

• Als u toebehoren gebruikt die niet door de fabrikant worden aanbevolen, kan dit brand, elektrische

schokken of letsel veroorzaken.

• Vloeistof of stoom mag niet worden gericht op apparaten die elektrische onderdelen bevatten, zoals de

binnenkant van een oven.

• Niet in de regen zetten.

• Gebruik het apparaat niet als u water uit het apparaat ziet lopen en richt u zich tot een erkende monteur.

• Gebruik het apparaat niet in gesloten ruimten waar zich brandbare, explosieve of giftige dampen, zoals

verfverdunners of olieverf bevinden.

• Gebruik het apparaat niet op leer, met was geboende meubels of vloeren, parketvloeren, kunststof vezels,

ﬂuweel of andere delicate stoomgevoelige materialen.

• Voor onderhoud en reiniging de stekker van het apparaat uit het stopcontact trekken.

• Raak geen hete oppervlakken aan.

• Gebruik het apparaat alleen voor het beoogde doel.

• Omdat het apparaat stoom geeft, moet u het apparaat behoedzaam gebruiken.

VOOR HET EERSTE GEBRUIK (#2-3)

Verwijder voor het eerste gebruik alle stickers en verpakkings- en beschermend materiaal.

WAARSCHUWING: wees er zeker van dat bij het in elkaar zetten van het apparaat of het omwisselen van

toebehoren de stekker van het apparaat los is van het stopcontact.

1. Dweilkop op het hoofdapparaat plaatsen (#2): leg de dweilkop op de grond. Steek nu het uiteinde

van het hoofdapparaat in het verbindingsstuk van de dweilkop totdat deze vastklikt. Oefen geen kracht uit

en let op de pinnen van het verbindingsstuk.

2. Montage en bevestiging van de telescoopstang (#3): de beide delen van de aluminium buis van

de telescoopstang zijn voorgemonteerd. Open de kliksluiting van de telescoopstang en trek de dunnere

stang uit de buis. Zet daarna de telescoopstang vast door de kliksluiting van de telescoopstang de sluiten.

Handgreep plaatsen: steek nu de handgreep op het dunnere uiteinde van de telescoopstang en let er

daarbij op dat de beide pinnen op de handgreep in de beide gaten van de telescoopstang passen.

3. Telescoopstang op het apparaat zetten (#4): steek nu de telescoopstang in de bovenste opening van

het hoofdapparaat en let daarbij op de halfronde inkeping van de telescoopstang. De kliksluiting op de

achterkant van de telescoopstang moet naar achter gericht zijn.

4. Telescoopstang instellen (#5): open de kliksluiting van de telescoopstang en schuif de telescoopstang

op de gewenste lengte in of uit elkaar. Zet de telescoopstang vast door de kliksluiting op de stang te

sluiten.

5. Pads aanbrengen (#6): de microvezelpads worden met 4 klittenbandsluitingen aan de dweilkop

bevestigd. Leg de microvezelpads op de ronde padhouders en druk de rand van de pads vast.

GEBRUIK | Met de Livingston Steam Twister kunnen bodemoppervlakken, zoals marmer, keramiek, steen,

linoleum, gecoat hardhout en houten parket worden gereinigd.

Waterreservoir vullen en plaatsen (#7):

1. Schuif de ontgrendelingsknop van het waterreservoir over het waterreservoir naar boven om het

waterreservoir uit te nemen.

2. Draai het waterreservoir om en open de dop van het reservoir. Vul het reservoir nu met water.

Maak eventueel gebruik van de maatbeker. Verwijder de metalen kogel of slang niet uit het

waterreservoir. Zorg ervoor dat de metalen kogel in het waterreservoir tijdens de werking

volledig in het water zit.

3. Sluit het waterreservoir met de dop. Plaats het waterreservoir weer in het apparaat en let erop dat het

reservoir vastklikt.

M34868-M34871_Livington_SteamTwister_Manual_A4_20231123_BS.indd 12M34868-M34871_Livington_SteamTwister_Manual_A4_20231123_BS.indd 12 23.11.23 09:1223.11.23 09:12

Livington M34868 SteamTwister Seite 12

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Art des Missbrauchs:

Forenregeln

Neu registrieren

Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Info