733184
5
Zoom out
Zoom in
Vorherige Seite
1/17
Nächste Seite
Original-Bedienungsanleitung Cross Urban
4
Original-Bedienungsanleitung Cross Urban
3
Gefahrensituationen reagiert werden kann.
Die wirkungsvollste Diebstahlsicherung für Ihr Fahrrad ist ein Ketten- oder Stahlseil-
schloss. Mit einem solchen Schloss können Rahmen, Vorder- und Hinterrad zusammen
an einem festen Gegenstand (Zaun, Laterne, Fahrradständer usw.) befestigt werden.
Das Fahrrad darf nur von einer Person benutzt werden. Nehmen Sie keine Mitfahrer
mit.
• Dieses Fahrrad ist für eine Zuladung von maximal 120 kg ausgelegt. Eine höhere Be-
lastung kann zu Schäden und ernsthaften Verletzungen führen.
Transport mit dem Auto
Beim Transport Ihres E-Bikes auf einem Fahrradträger für Autos beachten Sie unbedingt
folgende Hinweise:
Auf den Fahrradträger wirkende Brems- und Seitenkräfte sind bei Elektrofahrrädern stär-
ker als bei herkömmlichen Fahrrädern.
• Prüfen Sie, ob Ihr Fahrradträger für E-Bikes geeignet ist.
• Fragen Sie Ihren Fachhändler nach geeigneten Fahrradträgern für Ihr E-Bike.
Restgefahren
Die Verwendung des Elektrofahrrads ist trotz Einhaltung aller Sicherheitshinweise mit fol-
genden unvorhersehbaren Restgefahren verbunden:
Verletzungsgefahr
Durch innere, nicht sichtbare Schäden und im Brandfall können Gase, Dämpfe und
Flüssigkeiten aus der Batterie austreten. Verletzungen der äußeren und inneren Organe
sind möglich, z.B. bei Hautkontakt oder durch Einatmen der Gase.
Brandgefahr
Durch innere, nicht sichtbare Schäden kann die Batterie in Brand geraten und Gegen-
stände in der Umgebung entzünden.
Beschädigungsgefahr
Wenn die Batterie brennt, tritt Flusssäure mit dem Rauchgas aus. Flusssäure ist stark
ätzend und beschädigt Oberflächen dauerhaft.
WARNUNG
Alle mechanischen Komponenten unterliegen dem Verschleiß. Jegliche Ver-
änderung, z.B. von Form, Farbe oder Eigenschaft, kann auf eine Materialer-
müdung hindeuten. Wenden Sie sich an eine geeignete Fachwerkstatt oder, im
Garantiefall, an den Service, und benutzen Sie das Fahrrad nicht, bevor die
betreffenden Teile fachgerecht ersetzt wurden.
u
n
f
r
a
d
d
a
r
r
h
a
F
s
a
D
g
e
G
n
e
t
s
e
f
m
e
n
i
e
n
a
o
s
m
e
n
i
e
t
i
M
.
s
s
o
l
h
c
s
D
e
t
s
l
l
o
v
s
g
n
u
k
r
i
w
e
i
D
n
e
n
o
i
t
a
u
t
i
s
n
e
r
h
a
f
e
G
w
t
z
t
u
n
e
b
n
o
s
r
e
P
r
e
n
i
e
n
o
v
r
r
h
a
F
,
e
n
r
e
t
a
L
,
n
u
a
Z
(
d
n
a
t
s
n
e
g
e
m
h
a
R
n
e
n
n
ö
k
s
s
o
l
h
c
S
n
e
h
c
l
o
a
F
r
h
I
r
ü
f
g
n
u
r
e
h
c
i
s
l
h
a
t
s
b
e
i
D
.
n
n
a
k
n
e
d
r
e
w
t
r
e
i
g
a
e
r
t
i
M
e
n
i
e
k
e
i
S
n
e
m
h
e
N
.
n
e
d
r
e
e
w
t
g
i
t
s
e
f
e
b
)
.
w
s
u
r
e
d
n
ä
t
s
d
a
r
r
a
s
u
z
d
a
r
r
e
t
n
i
H
d
n
u
-
r
e
d
r
o
V
Vo
,
n
e
a
t
S
r
e
d
o
-
n
e
t
t
e
K
n
i
e
t
s
i
d
a
r
r
h
r
e
r
h
a
f
t
.
n
e
d
r
e
n
e
m
m
-
l
i
e
s
l
h
a
ä
h
c
S
u
z
n
n
a
k
g
n
u
t
s
a
l
ü
f
t
s
i
d
a
r
r
h
a
F
s
e
s
e
i
D
.
t
i
m
A
W
WA
f
e
l
i
e
T
Te
n
e
d
n
e
f
f
e
r
t
e
b
n
e
d
n
a
,
l
l
a
f
e
i
t
n
a
r
a
G
.
n
e
t
u
e
d
n
i
h
g
n
u
d
ü
m
n
o
v
.
B
.
z
,
g
n
u
r
e
d
n
ä
n
e
h
c
s
i
n
a
h
c
e
m
e
ll
A
u
z
t
e
l
r
e
V
Ve
n
e
t
f
a
h
t
s
n
r
e
d
n
u
n
e
d
ä
l
a
m
i
x
a
m
n
o
v
g
n
u
d
a
l
u
Z
e
n
i
e
r
ü
G
N
U
N
R
A
n
e
d
r
u
w
t
z
t
e
s
r
e
t
h
c
e
r
e
g
h
c
a
e
i
S
n
e
z
t
u
n
e
b
d
n
u
,
e
c
i
v
r
e
S
n
e
g
e
n
i
e
n
a
h
c
i
s
e
i
S
n
e
d
n
e
W
.
h
c
s
n
e
g
i
E
r
e
d
o
e
b
r
a
F
,
m
r
o
F
n
e
g
e
i
l
r
e
t
n
u
n
e
t
n
e
n
o
p
m
o
K
n
.
n
e
r
h
ü
f
n
e
g
n
u
e
h
ö
h
e
n
i
E
.
t
g
e
l
e
g
s
u
a
g
k
0
2
1
r
o
v
e
b
,
t
h
c
i
n
d
a
r
r
h
a
F
s
a
d
e
,
r
r,
e
d
o
t
t
a
t
s
k
r
e
w
h
c
a
F
e
t
e
n
g
i
e
e
a
i
r
e
t
a
M
e
n
i
e
f
u
a
n
n
a
k
,
t
f
a
h
V
e
h
c
i
l
g
e
J
.
ß
i
e
lh
c
s
r
e
V
m
e
d
-
e
B
e
r
e
i
d
m
i
,
-
r
e
l
-
r
e
V
Ve
c
a
F
n
e
r
h
I
e
i
S
n
e
g
a
r
F
a
F
r
h
I
b
o
,
e
i
S
n
e
f
ü
r
P
h
c
i
l
m
m
ö
k
r
e
h
i
e
b
s
l
a
r
e
k
w
r
e
g
ä
r
t
d
a
r
r
h
a
F
n
e
d
f
u
A
:
e
s
i
e
w
n
i
H
e
d
n
e
g
l
o
f
-
E
s
e
r
h
I
t
r
o
p
s
n
a
r
T
m
i
e
B
m
e
d
t
i
m
t
r
o
p
s
n
a
r
T
f
e
l
i
e
T
Te
n
e
d
n
e
f
f
e
r
t
e
b
a
F
n
e
t
e
n
g
i
e
e
g
h
c
a
n
r
e
l
d
n
ä
h
h
c
g
i
e
e
g
s
e
k
i
B
-
E
r
ü
f
r
e
g
ä
r
t
d
a
r
r
h
a
.
n
r
e
d
ä
r
r
h
a
F
n
e
h
r
k
n
e
t
i
e
S
d
n
u
-
s
m
e
r
B
e
d
n
e
k
r
i
w
e
g
ä
r
t
d
a
r
r
h
a
F
m
e
n
i
e
f
u
a
s
e
k
i
B
-
o
t
u
A
m
.
n
e
d
r
u
w
t
z
t
e
s
r
e
t
h
c
e
r
e
g
h
c
a
.
e
k
i
B
-
E
r
h
I
r
ü
f
n
r
e
g
ä
r
t
d
a
r
r
h
a
.
t
s
i
t
e
n
n
r
e
d
ä
r
r
h
a
f
o
r
t
k
e
l
E
i
e
b
d
n
i
s
e
t
f
ä
r
b
n
u
e
i
S
n
e
t
h
c
a
e
b
s
o
t
u
A
r
ü
f
r
e
-
r
ä
t
s
n
t
g
n
i
d
e
r
h
a
f
e
g
d
n
a
r
B
e
b
.
B
.
z
,
h
c
i
l
g
ö
m
d
n
i
s
r
e
d
s
u
a
n
e
t
i
e
k
g
i
s
s
ü
l
F
s
t
h
c
i
n
,
e
r
e
n
n
i
h
c
r
u
D
r
h
a
f
e
g
s
g
n
u
z
t
e
l
r
e
V
Ve
a
b
h
e
s
r
e
h
r
o
v
n
u
n
e
d
n
e
g
e
l
E
s
e
d
g
n
u
d
n
e
w
r
e
V
Ve
e
i
D
n
e
r
h
a
f
e
g
t
s
e
R
a
n
i
E
h
c
r
u
d
r
e
d
o
t
k
a
t
n
o
k
t
u
a
H
i
e
g
n
u
z
t
e
l
r
e
V
Ve
.
n
e
t
e
r
t
s
u
a
e
i
r
e
t
t
a
B
r
r
B
m
i
d
n
u
n
e
d
ä
h
c
S
e
r
a
b
t
h
c
i
s
:
n
e
d
n
u
b
r
e
v
n
e
r
h
a
f
e
g
t
s
e
R
n
e
r
u
t
l
a
h
n
i
E
z
t
o
r
t
t
s
i
s
d
a
r
r
h
a
f
o
r
t
k
e
.
e
s
a
G
r
e
d
n
e
m
t
a
O
n
e
r
e
n
n
i
d
n
u
n
e
r
e
ß
u
ä
r
e
d
n
e
g
f
p
m
ä
D
,
e
s
a
G
n
e
n
n
ö
k
l
l
a
f
d
n
a
r
m
e
s
i
e
w
n
i
h
s
t
i
e
h
r
e
h
c
i
S
r
e
l
l
a
g
n
u
e
n
a
g
r
O
d
n
u
e
f
-
l
o
f
t
i
m
d
ä
h
c
s
e
b
d
n
u
d
n
e
z
t
ä
r
b
e
i
r
e
t
t
a
B
e
i
d
n
n
e
W
h
a
f
e
g
s
g
n
u
g
i
d
ä
h
c
s
e
B
b
e
g
m
U
r
e
d
n
i
e
d
n
ä
t
s
s
t
h
c
i
n
,
e
r
e
n
n
i
h
c
r
u
D
.
t
f
a
h
r
e
u
a
d
n
e
h
c
ä
l
f
r
e
b
O
t
g
i
m
e
d
t
i
m
e
r
u
ä
s
s
s
u
l
F
t
t
i
r
t
,
t
n
n
e
r
h
.
n
e
d
n
ü
z
t
n
e
g
n
u
b
a
B
e
i
d
n
n
a
k
n
e
d
ä
h
c
S
e
r
a
b
t
h
c
i
s
i
e
r
u
ä
s
s
s
u
l
F
.
s
u
a
s
a
g
h
c
u
a
R
G
d
n
u
n
e
t
a
r
e
g
d
n
a
r
B
n
i
e
i
r
e
t
t
a
k
r
a
t
s
t
-
n
e
g
e
G
Lieferumfang
• Fahrrad
• Batterie, wiederaufladbar
• Ladekabel und Netzteil
1 Vor der ersten Inbetriebnahme
Ihr Fahrrad wurde mit größter Sorgfalt montiert und mehrfach während der Herstellung
und bei einer abschließenden Kontrolle geprüft. Da sich beim Transport bzw. bei der La-
gerung Seilzüge dehnen und sich Schrauben und Muttern setzen können, führen Sie bitte
vor der ersten Benutzung des Fahrrads unbedingt die im Folgenden beschriebenen Ak-
tionen, Kontrollen und Einstellungen durch.
1.1 Auspacken
Das Fahrrad wurde fahrbereit vormontiert und bedarf nur weniger Handgriffe, um aus der
versandoptimierten Position in die fahrbereite Position versetzt zu werden.
Bitte beachten Sie, dass das Gewicht des Fahrrads ca. 24 kg beträgt! Wir empfehlen
daher, das Auspacken mit 2 Personen durchzuführen. Nach dem Herausnehmen aus dem
Karton entfernen Sie bitte die Schutzfolien.
1.2 Herstellen der Fahrbereitschaft
1.2.1 Lenker (13) anbauen
Vorbau (16), Lenkerstange (12) und Lenker (13) sind bereits vormontiert. Der Lenker muss
nur noch in die richtige Position gebracht werden. Hierzu wie folgt vorgehen:
1. Die Schrauben A zur Befestigung des Lenkers an der Lenkerstange lösen (Abb.2).
2. Den Lenker ausrichten.
3. Die Schrauben A wieder fest anziehen.
WARNUNG
Beachten Sie unbedingt die an der Lenkerstange markierte maximale Stellung,
bis zu welcher die Lenkerhöhe eingestellt werden darf! Bruch- und Sturzge-
fahr!
A
Abb. 2
t
z
t
e
N
d
n
u
l
e
b
a
k
e
d
a
L
a
l
f
u
a
r
e
d
e
i
w
,
e
i
r
e
t
t
a
B
d
a
r
r
h
a
F
g
n
a
f
m
u
r
e
f
e
i
L
l
i
e
t
r
a
b
d
a
g
h
f
d
d
h
F
D
n
e
k
c
a
p
s
u
A
1
.
1
E
d
n
u
n
e
l
l
o
r
t
n
o
K
,
n
e
n
o
i
t
n
u
z
t
u
n
e
B
n
e
t
s
r
e
r
e
d
r
o
v
n
e
n
h
e
d
e
g
ü
z
l
i
e
S
g
n
u
r
e
g
ß
e
i
l
h
c
s
b
a
r
e
n
i
e
i
e
b
d
n
u
g
t
i
m
e
d
r
u
w
d
a
r
r
h
a
F
r
h
I
s
r
e
r
e
d
r
o
V
Vo
1
f
d
b
d
i
i
b
.
h
c
r
u
d
n
e
g
n
u
l
l
e
t
s
n
i
E
i
d
t
g
n
i
d
e
b
n
u
s
d
a
r
r
h
a
F
s
e
d
g
n
t
u
M
d
n
u
n
e
b
u
a
r
h
c
S
h
c
i
s
d
n
u
n
s
a
D
.
t
f
ü
r
p
e
g
e
l
l
o
r
t
n
o
K
n
e
d
n
e
ß
d
n
u
t
r
e
i
t
n
o
m
t
l
a
f
g
r
o
S
r
e
t
ß
ö
r
g
h
a
n
b
e
i
r
t
e
b
n
I
n
e
t
s
f
f
i
d
H
i
e
n
e
b
e
i
r
h
c
s
e
b
n
e
d
n
e
g
l
o
F
m
i
e
i
S
n
e
r
h
ü
f
,
n
e
n
n
ö
k
n
e
z
t
e
s
n
r
e
t
t
d
i
e
b
.
w
z
b
t
r
o
p
s
n
a
r
T
m
i
e
b
h
c
i
s
t
s
r
e
H
r
e
d
d
n
e
r
h
ä
w
h
c
a
f
r
h
e
m
e
m
h
d
-
k
A
n
e
e
t
t
i
b
e
-
a
L
r
e
g
n
u
l
l
e
e
g
i
t
h
c
i
r
e
i
d
n
i
h
c
o
n
r
u
n
n
a
t
s
r
e
k
n
e
L
,
)
6
1
(
u
a
b
r
o
V
Vo
b
n
a
)
3
1
(
r
e
k
n
e
L
1
.
2
.
1
e
d
n
e
l
l
e
t
s
r
e
H
2
.
1
i
b
e
i
S
n
e
n
r
e
f
t
n
e
n
o
t
r
a
K
m
n
e
k
c
a
p
s
u
A
s
a
d
,
r
e
h
a
d
s
a
d
,
e
i
S
n
e
t
h
c
a
e
b
e
t
t
i
B
s
o
P
n
e
t
r
e
i
m
i
t
p
o
d
n
a
s
r
e
v
r
h
a
f
e
d
r
u
w
d
a
r
r
h
a
F
s
a
D
e
i
H
n
e
d
r
e
w
t
h
c
a
r
b
e
g
n
o
i
t
i
s
o
P
b
d
n
i
s
)
3
1
(
r
e
k
n
e
L
d
n
u
)
2
1
(
e
g
n
n
e
u
a
b
t
f
a
h
c
s
t
i
e
r
e
b
r
h
a
F
r
e
.
n
e
i
l
o
f
z
t
u
h
c
S
e
i
d
e
t
t
.
n
e
r
h
ü
f
u
z
h
c
r
u
d
n
e
n
o
s
r
e
P
2
t
i
m
s
d
a
r
r
h
a
F
s
e
d
t
h
c
i
w
e
G
s
a
d
s
s
o
i
t
i
s
o
P
e
t
i
e
r
e
b
r
h
a
f
e
i
d
n
i
n
o
i
t
i
s
f
r
a
d
e
b
d
n
u
t
r
e
i
t
n
o
m
r
o
v
t
i
e
r
e
b
r
:
n
e
h
e
g
r
o
v
t
g
l
o
f
e
i
w
u
z
r
e
r
e
k
n
e
L
r
e
D
.
t
r
e
i
t
n
o
m
r
o
v
s
t
i
e
r
e
b
u
a
n
e
m
h
e
n
s
u
a
r
e
H
m
e
d
h
c
a
N
f
p
m
e
r
i
W
!
t
g
ä
r
t
e
b
g
k
4
2
.
a
c
s
.
n
e
d
r
e
w
u
z
t
z
t
e
s
r
e
v
n
o
u
a
m
u
,
e
f
f
i
r
g
d
n
a
H
r
e
g
i
n
e
w
r
u
n
s
s
u
m
r
m
e
d
s
n
e
l
h
e
f
r
e
d
s
u
e
i
w
A
n
e
b
u
a
r
h
c
S
e
i
D
.
3
e
t
h
c
i
r
s
u
a
r
e
k
n
e
L
n
e
D
.
2
r
u
z
A
n
e
b
u
a
r
h
c
S
e
i
D
.
1
e
g
i
t
h
c
i
r
e
i
d
n
i
h
c
o
n
r
u
n
.
n
e
h
e
i
z
n
a
t
s
e
f
r
e
d
e
.
n
e
n
a
s
r
e
k
n
e
L
s
e
d
g
n
u
g
i
t
s
e
f
e
B
r
e
i
H
.
n
e
d
r
e
w
t
h
c
a
r
b
e
g
n
o
i
t
i
s
o
P
b
b
A
(
n
e
s
ö
l
e
g
n
a
t
s
r
e
k
n
e
L
r
e
d
:
n
e
h
e
g
r
o
v
t
g
l
o
f
e
i
w
u
z
r
e
.
)
2
.
A
W
WA
!
r
h
a
f
e
i
d
r
e
h
c
l
e
w
u
z
s
i
b
d
e
b
n
u
e
i
S
n
e
t
h
c
a
e
B
G
N
U
N
R
A
r
e
w
t
l
l
e
t
s
e
g
n
i
e
e
h
ö
h
r
e
k
n
e
L
g
n
a
t
s
r
e
k
n
e
L
r
e
d
n
a
e
i
d
t
g
n
i
d
z
r
u
t
S
d
n
u
-
h
c
u
r
B
!
f
r
a
d
n
e
d
r
u
l
l
e
t
S
e
l
a
m
i
x
a
m
e
t
r
e
i
k
r
a
m
e
g
-
e
g
,
g
n
5

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Forenregeln

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Art des Missbrauchs:

Zum Beispiel antisemitische Inhalte, rassistische Inhalte oder Material, das zu einer Gewalttat führen könnte.

Beispielsweise eine Kreditkartennummer, persönliche Identifikationsnummer oder unveröffentlichte Privatadresse. Beachten Sie, dass E-Mail-Adressen und der vollständige Name nicht als private Informationen angesehen werden.

Forenregeln

Um zu sinnvolle Fragen zu kommen halten Sie sich bitte an folgende Spielregeln:

Neu registrieren

Registrieren auf E - Mails für LLobe City-Trekking E-Bike Cross Urban wenn:


Sie erhalten eine E-Mail, um sich für eine oder beide Optionen anzumelden.


Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Wenn Sie innerhalb von 15 Minuten keine E-Mail mit dem Handbuch erhalten haben, kann es sein, dass Sie eine falsche E-Mail-Adresse eingegeben haben oder dass Ihr ISP eine maximale Größe eingestellt hat, um E-Mails zu erhalten, die kleiner als die Größe des Handbuchs sind.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Möchten Sie eine E-Mail erhalten, wenn neue Antworten und Fragen veröffentlicht werden? Geben Sie bitte Ihre Email-Adresse ein.



Info