Art 40-55
Mode d‘emploi
135
Index
0-9
3D ...................................................................................................... 7 2
A
Activ ation àdistanc e du téléviseur ................................................ 10 7
Actualis ation automatique via Int ernet .......................................... 91
Actualis ation logiciel
Manuel via Interne t ..................................................................... 89
via l‘ antenne ................................................................................. 90
Via support de mémoir e USB .................................................... 88
Actualis er automatiquement la list e des émett eurs ............... 71, 7 6
Adapt er le son ............................................................................ 71, 75
Af fichage ........................................................................................... 13
Af fichage à l’écr an ...................................................................... 71, 92
Af fichage de l‘ét at du téléviseur ..................................................... 33
Af fichage permanent de l‘heur e ..................................................... 1 7
Af ficher à nouveau un pas sag e occulté ......................................... 60
Ajouter de s chaînes à la list e personnelle ...................................... 81
Antenne D VB .................................................................... 71, 10 2, 106
Antenne D VB-S ..............................................................................106
Antenne D VB- T ...............................................................................106
ARC ................................................................................................. 116
Ar chive DR+ ..................................................................................... 45
Arrêt automatique ............................................................................. 7
Artist Sear ch ................................................................................... 65
Assist ant de pr emièr e mise en service .......................................... 18
Audio / Radio .............................................................................30 , 61
Audio Return Channel ................................................................... 11 6
Autoris er la tension de c ommutation à partir de A V ...................106
B
Balance ....................................................................................... 71, 75
Balay age automatique TV+Radio ....................................... 71, 7 6, 77
Br anchement de l‘ amplificat eur HiFi/ A V ...................................... 116
Br anchement des ant ennes .............................................................11
Br anchement du réseau domes tique ............................................ 12
Br anchement du téléviseur ..............................................................11
Br anchement PC / Décodeur D VB ............................................... 115
Br anchements ................................................................................. 71
Br ancher les appar eils aux r acc or dements HDMI ....................... 112
C
Caméscope .................................................................................... 112
Canal r etour audio ......................................................................... 116
Capots arrièr e de l’ appar eil ..............................................................11
Car actéristiques t echniques du téléviseur .................... 71, 108, 109
Chaînes ............................................................................................. 71
Chang er de liste de chaîne s ............................................................ 31
Clavier de téléphone portable ......................................................... 16
Clear databas e ................................................................................ 84
Code secr et ..................................................................................... 85
Commandes ..................................................................................... 71
Commentair es audio ...................................................................... 93
Common Interf ace P lus ................................................................. 110
Composants du s on ........................................................ 71, 102, 1 03
Conflit d‘ enr egistr ement ................................................................. 51
Console de jeux ....................................................................... 107 , 112
Contenu de la livr aison ...................................................................... 5
Contr ast e .................................................................................... 71, 7 2
Corr ection de luminosité gamma ................................................... 7 2
Couleur de peau ......................................................................... 71, 7 2
Créer une nouvelle list e pers. .......................................................... 81
D
Décaler plag e ................................................................................... 80
Décodeur ........................................................................................ 112
Définir l‘imag e de titr e ..................................................................... 60
Délai pour l‘ enr egistr ement en série ............................................. 94
Démarr ag e des chaînes HbbTV ..................................................... 96
Déplacer des chaîne s dans la liste per sonnelle ............................. 81
Déplacer des en trées d‘ ar chive ...................................................... 4 7
Déplacer l‘imag e verticalement ................................................ 71, 72
Digital Link ........................................................................ 71, 1 02, 10 7
Digital Link HD ................................................................................ 113
Disques dur s .............................................................................. 71, 96
DR+ ................................................................................................... 71
DR+ Str eaming ........................................................................... 49, 71
E
Éditer une lis te per sonnelle ............................................................. 81
Efface r
Enr egistr ement ............................................................................ 46
Signet ........................................................................................... 59
Signet individuel .......................................................................... 59
Ef fac er bloc ...................................................................................... 80
Ef ficacité éner gétique .................................................................18, 71
Emett eurs cryptés ................................................... 20 , 21, 27 , 77 , 111
En cas de pr ogr ammation, mise en mar che ................................. 84
Enr egistr ement ............................................................................... 94
Enr egistr ement d‘ ar chive ............................................................... 43
Enr egistr ement de pr ogr ammes ................................................... 43
Enr egistr ement du pr ogr amme en cour s ...................................... 43
Enr egistr ements multiples ............................................................. 44
Entrée données ............................................................................... 84
Envir onnement ............................................................................... 128
EPG ............................................................................................ 35, 84
EPG - Guide électr onique des pr ogr ammes .................................. 71
Et eindr e le téléviseur lorsqu‘un enr egistr ement est en cour s ..... 44
Étendue de la lis te des éme tt eurs ................................................... 31
Explication des s ymboles ................................................................ 1 7
Explication des t ouches ................................................................... 1 7
Exportation d’ entrées d’ archiv e ......................................................47
Extinction du périphérique ext erne avec la t ouche TV ............... 10 7
Extr as ........................................................................................ 71, 108
F
Fichier Journal-Exportation ...................................................... 71, 9 7
Filtr e anti-blocs ........................................................................... 71, 72
Fix ation des câbles ............................................................................11
F onction 3D ......................................................................................73
F onction de la touche TEXT ........................................................... 96
F onction F ollow-Me ................................................................... 49 , 55