40
Loe we klang s1/ s3
deut s ch
nederlands
21 Tijdsinst ellingen
U kunt de tijd en datum inst ellen in het menu [Tijd/
datum]. De v olgende optie s zijn beschikbaar:
21.1 Het menu [Tijd/ datum
inst ellen]
In dit menu kunt u de tijd en datum handmatig in stellen.
U kunt de ver schillende waar des ver anderen met de
knop of . Gebruik de knop OK om de waar de op
te slaan. Nada t u een waar de hebt opgeslag en, wor dt
automatisch het v olgende blok get allen ges electeer d.
Herhaal de vorig e stappen om alle waar den voor datum
en tijd in te st ellen.
21.2 Het menu [A utomatis ch
updaten ]
Hier kunt u de br on opgeven v an waaruit de tijd en
datum moeten w or den bijge werkt. De volg ende opties
zijn beschikbaar:
[Updaten via D AB]: De tijd en datum wor den bijge-
werkt via D AB.
[Updaten via FM]: De tijd en datum wor den bijge-
werkt via FM.
[Updaten via netwerk]: Het net werk werk t de tijd
en datum bij.
[Niet updaten]: De tijd en datum moet en handmatig
inge steld w or den.
De momenteel g eselecteer de optie is g emarkeer d
met [*] .
21.3 Het menu [F ormaat
inst ellen]
In dit menu kunt u aange ven of de klok in 12- of 2 4-uurs
formaat moet w or den weer geg even. S electeer de
ge wenst e optie met de knop of en beve stig uw
keuz e met de knop OK . De momenteel g eselect eer de
optie is gemark eerd met [*].
21. 4 Het menu [Tijdz one
inst ellen]
In dit menu kunt u uw tijdz one instellen. Selecteer de
ge wenst e tijdzone me t de knop of . Beve stig uw
keuz e met de knop OK . De momenteel g eselect eer de
optie is gemark eerd met [*] .
21.5 Het menu [Z omertijd]
In dit menu kunt u de z omertijd aan- of uitz etten.
Selecteer de g ewenste optie met de knop of .
Bev estig uw k euze me t de knop OK . De moment eel
ge selecteer de optie is gemark eer d met [*].
22 T aal
In het menu [T aal] kunt u de menutaal van de r adio
instellen. Als u het appar aat met de installatiewiz ar d
in gebruik hebt g enomen, dan hebt u de taal van het
appar aat daarbij al ing esteld. Om een taal t e selecter en,
gebruikt u de knoppen of . Beves tig uw keuz e
door op de knop OK te drukk en.
De volg ende talen zijn beschikbaar:
Deens, Duit s, Eng els, Fins, F rans, It aliaans, Nederlands ,
Noors, P ools, P ortugees, Z weeds, Spaans, T urks.
23 T erugz etten naar de
f abrieksins telling en
Om de r adio terug t e zet ten naar de f abrieksinst ellin-
gen, selecteert u [JA] in het menu [T erugzett en naar
de fabriek sinstellingen].
Le t op: Alle vorig e instellingen w or den ge wist.
Als u [NEE] selecteert, dan wor dt het proc es g ean-
nuleer d.
Le t op: Z et de radio in elk ge val terug naar de fabriek sin-
stelling en voordat u de ze aan iemand anders g eeft (bijv .
verk open, wegg even of w eggooien ).
2 4 Soft w ar e-update
In dit menu kunt u contr oleren o f er een soft war e-up-
date bes chikbaar is voor de r adio.
Als u de instelling [A utomatisch controler en] selec-
teert, dan c ontr oleer t de r adio r egelmatig aut omatisch
of er nieuwe s oftw ar e-updates beschikbaar zijn.
Selecteer het menu-it em [Nu controler en] om naar
een nieuwe so ftwar ever sie te zoek en. Als er nieuw er e
soft war e wor dt ge vonden, dan s electeert u [JA] om
dez e te installer en of [NEE] om de update te a nnuler en.
Als u [JA ] selecteert, dan start de r adio opnieuw op om
het pr oces uit te voer en.
Dan wor dt de softwar e gedo wnload en krijgt u de vr aag
of u wilt [Door gaan] me t de uitvoering v an de update.
Kies [JA] als u toest emming geeft o f [NEE] om de
update t e annuler en. De melding [W aarschuwing:
schakel de s troom niet uit] en de t e installer en soft-
war ever sie knipper en afwisselend. Zodr a het proc es
is volt ooid, ver schijnt de melding [Update v oltooid]
op het display en kunt u het pr oces bev estig en met
de knop OK.
U kunt het ver sienummer van de g eïnstalleerde s oft-
war e contr oleren in het menu [S ysteemins tellingen]
onder [Info ].
Let op!
Z or g ervoor dat er een st abiele str oomvoorziening is
voor dat u een softw ar e-update s tart.
Een onderbr eking van de str oomvoorziening tijdens
een update kan onher stelbar e schade aan de radio
ver oorzak en!
25 Inst allatiewiz ar d
U kunt de installatie wizar d opnieuw starten in het
menu [Installatiewizard] . Ga hiervoor t e werk z oals
beschr even in het hoo fdstuk "D e installatiewiz ar d
starten ".
26 Inf o
In dit menu vindt u o.a. het ver sienummer van de hui-
dige firm war e. Houd dit bij de hand als u c ontact wilt
opnemen met de klantenservic e.
2 7 P riv acybeleid
Lee s de bepaling en inzak e geg evensbescherming die
op onze w ebsite s taan:
privacy-klang.loew e. tv
28 A cht er gr ondverlichting
U kunt de verlichting v an het display progr ammeren in
3 helderheidsniveaus . U kunt de v olgende ins telling en
uitv oer en in het menu [Achter grondverlichting]:
[Time-out]: Re ster ende tijd tot het display w or dt
inge steld op het v erlichtingsniv eua [Dimmen] .
Keuz es: [Aan / 10 / 20 / 30 / 45 / 60 / 90 / 120
/ 180 seconden]
[AAN] betek ent dat de r adio altijd in het helderheidsni-
veau v an het niveau [Aan] staat.
Niveau [Aan]: Helderheid van het displa y wanneer u
de radio ins chakelt. Keuz es: [Hoog] / [Gemiddeld]
/ [Laag]
Nive au [Dimmen]: Helderheidsinstelling v oor
werking en stand-b ymodus. Keuz es: [ Gemiddeld]
/ [Laag]
29 Omg evingslich t
In het menu [Omg evingslicht] r egelt u de v erlichting
van de v olumeknop wanneer de r adio is ingeschak eld.
U kunt de lichtintensit eit wijzigen door een v an de
volg ende opties t e kiez en: [Hoog] / [Gemiddeld] /
[Laag] / [Uit]
30 L oewe R adio - de r adio
bedienen via de app
Met de door F ron tier Silicon ontwikk elde applicatie
(app ) "Loewe R adio" hebt u volledig e contr ole ov er de
radio op uw smartphone .
Of u het toes tel nu v oor de eerst e keer inst elt, de
equalizer c onfigur eert of uw favorie te z enders beheert
- de "Loe we Radio"- app biedt u alle functies op uw
smartphone of tablet en z org voor nog meer comf ort.
Download de "L oewe Radio"-app uit de Google P lay
Stor e of de Apple App St ore .
30 .1 E ers te ins tallatie v an het
toe st el met de "L oewe
Radio"-app
Als u de radio v oor het eerst inschak elt of of nadat u
de radio t erug hebt gez et naar de fabrieksinstelling en,
bevindt de r adio zich in de INST ALLA TIE-modus. Er
wor dt dan een zogenaamd micr otoeg angspunt ( eigen
WLAN-netw erk) g egener eerd. Hiermee kunt u met uw
smartphone of tablet v erbinding maken met de r adio.
30 .2 Installatie met Andr oid
Z or g ervoor dat de r adio in INST ALLA TIE-modus s taat.
Open de "L oewe Radio "-app op uw smartphone of
tablet en select eer het menu-item INS TELLEN
AUDIOS Y STEEM.
Druk op [V OLGENDE] en selecteer het menu-item
[KIES T OEGANGSP UNT].
Het WLAN-menu v an het eindappar aat wordt g eopend.
Kies in dit menu het net werk [Loe we klang s1 (s3)].
Nadat er verbinding is g emaakt, vers chijnt de melding
[V erbonden met Loew e klang s1 (s3)] in de app . V olg
de ver dere instructie s van de app om de r adio volledig
te inst aller en. T ot slot maakt de radio verbinding me t
het netw erk en kunt u het appar aat nu met de "Loew e
Radio"-app bedienen door t e tikken op [Starten met
het gebruik en van mijn audios ysteem].
Tijdsinstelling en | T aal | T erugzett en naar de fabrieksinst ellingen | Softw ar e-update | Installatiewizar d | Info
Priv acybeleid Ach ter gr ondverlichting | Omg evingslicht | Loe we Radio - de r adio bedienen via de app