9
Loe we klang s1/ s3
deut s ch
deutsch
12.1 Sender suche
Sie können eine aut omatische Suche nach Sendern
starten, die an Ihr em Standort empfangen w er den
können. Öffnen Sie dazu das Menü mit der T aste
und wählen Sie [V ollständiger Suchlauf]. Auf der
Anzeig e erscheint [V ollständiger Suchlauf] sowie
die Anzahl der bisher g efundenen Sender und ein ent-
spr echender F ortschrittsbalk en. Anschließend wer den
die Sender in alphabetischer R eihenfolge g espeichert.
In der Senderlist e wer den Sender , die bei einem vor an-
geg angenen Suchlauf ge funden wur den, aber derz eit
nicht empf angen w er den können, vor dem Sender-
namen mit einem „?“ gek ennzeichnet.
12.2 Manuelle Einstellung
Sie können Ens embles auch manuell einstellen. Rufen
Sie dazu das Menü mit der T aste auf und wählen Sie
[Manuell einstellen]. W ählen Sie anschließend den
ge wünschten S ender und bestätig en Sie Ihre Ausw ahl
mit OK. Nun wer den Informationen über das Ensemble
und die Signalstärk e ange zeigt. W enn Sie die OK- T aste
erneut drücken, wer den die entsprechenden S ender in
der Liste g espeichert.
12.3 Senderlist e
Drücken Sie die T aste und bestätigen Sie [S ender-
liste] mit OK. W ählen Sie einen Sender mit den T asten
/ aus und drücken Sie zur Best ätigung auf OK.
Das Ger ät starte t automatisch die Wieder gabe .
Hinweis: Die Emp fangs qualität eines Sender s hängt
von v erschiedenen F aktor en ab, wie z. B. dem W etter ,
dem Standort der Auf stellung de s Gerät s und der
Ausrichtung der Antenne . W enn ein Sender aus der
Senderlist e nicht empfang en werden k ann, ändern
Sie die Ant ennenausrichtung oder den Standort des
Radios. Sender , die nicht mehr empf angen w er den
können, können aus der Senderlis te entf ernt wer den.
12. 4 Sender lö schen, die nicht
mehr empf angen wer den
k önnen
Sender , die nicht mehr empf angen w er den können,
können aus der List e g elöscht wer den. Drücken Sie
dazu die T aste und wählen Sie [Bereinigung
ungültig]. Unt er [Dies entfernt alle ungültig en
Sender , fortf ahren?] w ählen Sie [JA ] – dann wer den
diese Sender g elöscht. W enn Sie [NEIN] auswählen,
kehr en Sie zum Menü zurück, ohne die S ender zu
löschen.
12.5 F avorit en (Speicherplätz e)
Zum Speichern von „D AB+“-Sendern stehen 40 Spei-
cherplätz e (F avorit en) zur V erfügung.
12.5. 1 Speichern von „D AB+“-
Sendern auf den
Dir ektw ahltast en F av1 oder
F av2 am Radio ( nur klang s1):
Sie können am Radio die Speicherplä tze 1 - 2 mit den
T asten am Gerät beleg en. W ählen Sie dazu den ge-
wünschten S ender und drücken Sie die T aste F av1 oder
F av2, bis [ Gespeichert] auf der Anz eige erscheint . Sie
können die Speicherplät ze dur ch kurz es Drück en der
T aste aufrufen.
12.5.2 Speichern von „D AB+“-
Sendern auf den
Speicherplätz en 1 bis 40
W ählen Sie den g ewünscht en Sender und halten Sie
die T aste am Radio oder auf der F ernbedienung
gedrückt . Nun wählen Sie einen Speicherpla tz aus
der Liste der S enderspeicher aus und bes tätig en Ihr e
Ausw ahl mit der OK - T aste am Radio oder auf der F ern-
bedienung. Auf der Anz eige ers cheint [Gespeichert] .
Sie können die Speicherplät ze bequem aufruf en, wenn
Sie kurz auf die T aste am Radio oder auf der F ern-
bedienung drücken. W ählen Sie einen Sender mit den
T asten / aus und drücken Sie zur Bes tätigung
auf OK.
Hinweis: Die Speicherplät ze k önnen nicht gelöscht,
sondern nur mit ander en Sendern überschrieben
wer den.
12.6 DRC (Dynamic Rang e
Contr ol)
Einige „D AB+“-Sender unter stütz en DRC – damit wird
der Unter schied zwischen laut en und leisen T önen ver-
ringert. F olgende Eins tellung en stehen z ur V erfügung:
[DRC hoch]:
Stark e Komprimierung der v erschiedenen Lauts tär-
ken. Die Dynamik wir d deutlich r eduzier t.
[DRC tief]:
Geringe K omprimierung ohne großen Dynamikv erlust.
[DRC aus]:
Es erfolgt k eine Komprimierung.
Um die Einstellung en vorzunehmen, machen Sie
F olgendes:
Drücken Sie die T aste und wählen Sie [DRC] . Die
DRC -Einstellung en können im folg enden Menü g e-
ändert wer den. Die aktuelle Einstellung wir d durch [*]
gek ennzeichnet.
12. 7 R eihenfolg e der Sender
In der V oreinst ellung sortiert das Radio die Sender in
alphabetischer R eihenfolg e. Die Stationen k önnen auch
nach Ensembles s ortiert wer den. Um die Einst ellungen
vor zunehmen, machen Sie F olgendes:
Drücken Sie die T aste und [Senderreihenfolg e].
Die Einstellung en können im folg enden Menü ge än-
dert wer den. Die aktuelle Einstellung wir d durch [*]
gek ennzeichnet.
13 UK W -Rundfunk
Ehe Sie UKW -Rundfunk einstellen und hör en können,
müssen Sie auf der Rück seite de s Radios eine Ant enne
installier en (nicht im Lieferumf ang enthalten).
W ählen Sie [UKW -Rundfunk] im Startmenü, um auf
UKW -Empfang umzuschalt en.
13 .1 S endersuche
Sie können aut omatisch nach UKW -Sendern suchen.
Um die automatische S endersuche zu st arten, drück en
Sie die OK - T aste auf der F ernbedienung oder am Radio.
Die Suche stoppt beim nächs ten g efundenen Sender
und er wir d wiederg egeben.
13 .2 Sucheinst ellung en
Mit dieser F unktion können Sie eins tellen, ob lediglich
Sender mit einem stark en Empfangssignal berück-
sichtigt wer den sollen. Drücken Sie dazu die T aste
und wählen Sie [Suchlauf -Einstellung]. Im f olgenden
Menü [UKW -Sendersuchlauf] können Sie die F rage
[Nur Sender mit stark em Signal] mit [JA ] oder
[NEIN] beantw orten. Die ak tuelle Einstellung wir d mit
[*] gek ennzeichnet.
13 .3 Audio-Einst ellungen
Bei Sendern mit einem schlecht en Empf ang kann eine
geringfügig e Qualitätsv erbesserung err eicht wer den,
wenn Sie auf Mono-Emp fang umschalt en. Drück en
Sie dazu die T aste und wählen Sie [Audio-Einstel-
lung]. Im folg enden Menü [UKW mit sch wachem
Empf ang] können Sie die Anzeig e [Nur in Mono an-
hören] mit [JA] oder [NEIN] bestätig en. Die aktuelle
Einstellung wir d mit [*] gek ennzeichne t.
13 . 4 F av oriten (Speicherplätz e )
Zum Speichern von UK W-Sendern s tehen 40 Spei-
cherplätz e (F avorit en) zur V erfügung.
13 . 4.1 Speichern von UK W -Sendern
auf den Dir ektw ahltast en
F av1 oder F av2 am Radio ( nur
klang s1):
Sie können am Radio die Speicherplä tze 1 - 2 mit den
T asten am Gerät beleg en. W ählen Sie dazu den ge-
wünschten S ender und drücken Sie die T aste F av1 oder
F av2, bis [ Gespeichert] auf der Anz eige erscheint . Sie
können die Speicherplät ze dur ch kurz es Drück en der
T aste aufrufen.
13 . 4.2 Speichern von UKW -Sendern
auf den Speicherplätz en 1 bis
40:
W ählen Sie den g ewünscht en Sender und halten Sie
die T aste am Radio oder auf der F ernbedienung
gedrückt . Nun wählen Sie einen Speicherpla tz aus
der Liste der S enderspeicher aus und bes tätig en Ihr e
Ausw ahl mit der OK - T aste am Radio oder auf der F ern-
bedienung. Auf der Anz eige erscheint [Gespeichert] .
Sie können die Speicherplät ze bequem aufruf en, wenn
Sie kurz auf die T aste am Radio oder auf der F ern-
bedienung drücken. W ählen Sie einen Sender mit den
T asten / aus und drücken Sie zur Bes tätigung
auf OK.
Hinweis: Die Speicherplät ze k önnen nicht gelöscht,
sondern nur mit ander en Sendern überschrieben
wer den.
1 4 Bluetooth- Audio
Mit der Bluetooth-F unktion können Sie Musikdat eien
(Audio-Str eaming) dr ahtlos an das Radio übertr agen.
Es könne n Smartphones, T ablets oder ähnliche Gerät e
gek oppelt werden. W ählen Sie dazu die Quelle [Blue-
tooth- Audio ] im Startmenü.
Digital-Radio D AB+ | UKW -Rundfunk | Bluetooth- Audio