V euillez basculer cette page de couverture.
T able des matièr es
T élécommande – fonctions TV ................................................................. 3
Commande sur la partie avant de l'appareil ........................................... 4
Branchements par l'arrière de l'appar eil Xelos 32 SL ............................. 5
Branchements par l'arrière de l'appar eil Xelos 37 SL / Xelos 42 SL ........ 6
Bienvenue ................................................................................................. 7
Contenu de la livraison ................................................................................... 7
A propos de ce mode d'emploi ....................................................................... 7
Equipement du téléviseur ................................................................................ 7
Confort d'utilisation avec les assistants ........................................................... 8
Aperçu des assistants ..................................................................................... 8
Affichage d'info et index du téléviseur ........................................................... 8
Pour votre sécurité ................................................................................... 9
Protection de l'environnement .............................................................. 10
Première mise en service ....................................................................... 11
Emplacement du téléviseur ........................................................................... 11
Préparation de la télécommande ................................................................... 11
Raccordement du téléviseur .......................................................................... 11
Mise en/hors service de l'appareil ................................................................. 12
Assistant de premièr e mise en service ............................................................ 12
Positionner/orienter l'antenne DVB- T ............................................................. 14
Confort d'utilisation ............................................................................... 15
Généralités sur la commande des menus ....................................................... 15
L'affichage d'info ......................................................................................... 15
L'index dans le téléviseur .............................................................................. 16
Le menu Assist
+
.......................................................................................... 16
Menu TV – plan d'aperçu ............................................................................. 17
Menu radio – plan d'aperçu ......................................................................... 17
Utilisation quotidienne .......................................................................... 18
Sélectionner une chaîne ................................................................................ 18
Sélectionner la source vidéo .......................................................................... 19
Réglage du son ............................................................................................ 20
Configuration de l'image .............................................................................. 22
Opérer sans télécommande ........................................................................... 23
Fonctions des touches .................................................................................. 24
Gestion des chaînes ............................................................................... 26
Chaîne TV ..................................................................................................... 26
Etablir / modifier la liste des favoris ............................................................... 29
Image dans l'image ................................................................................ 30
Image dans l'image (Picture in Picture / PIP) .................................................. 30
Configurer le mode image dans l'image (PIP) ................................................ 31
Magazine TV électronique ..................................................................... 32
Magazine TV électronique – EPG .................................................................. 32
Configurer EPG ............................................................................................. 33
T élétexte ................................................................................................. 34
T élétexte ....................................................................................................... 34
Menu T élétexte ............................................................................................. 35
Radio numérique .................................................................................... 36
Mode Radio ................................................................................................ 36
Magazine des chaînes EPG (radio) ................................................................ 37
Retransmission du son d'appareils externes ................................................... 37
DVB ......................................................................................................... 38
Actualisation logiciel .................................................................................... 38
Module Conditional Access (module CA) ....................................................... 40
Autres réglages ...................................................................................... 41
Sécurité enfants ............................................................................................ 41
Minuterie ..................................................................................................... 42
Langue ......................................................................................................... 42
Affichage à l'écran ....................................................................................... 43
Heure et date ............................................................................................... 43
Utilisation d’appareils supplémentaires ................................................ 44
Assistant de raccor dement ............................................................................ 44
Mode Jeux .................................................................................................... 45
Appareils aux raccor dements AV1/A V2/A VS ................................................... 46
Appareils aux raccor dements HDMI (DVI) ...................................................... 48
Installation dans un endroit couvert d'appareils HDMI ................................... 49
Appareils raccor dés à la prise PC IN .............................................................. 50
Appareils raccor dés à la prise Component IN................................................. 51
Assistant de composants du son ................................................................... 52
Restitution du son via les haut-parleurs actifs ................................................ 52
Restitution du son via les haut-parleurs TV et le subwoofer actif .................... 52
Raccordement d'un amplificateur audio ........................................................ 53
Affectation de l'entrée son numérique ........................................................... 54
Raccordement du son sur les appareils HDMI (DVI) ....................................... 54
Interface RS-232C (interface en complément) ................................................... 54
La voie directe de l'enregistr ement ................................................................ 55
Enregistrement par minuterie avec appar eils externes .................................... 57
PhotoViewer ................................................................................................. 58
Commande des appareils Loewe ................................................................... 60
T ourner le téléviseur (interface en complément) ............................................. 62
Résolution des défauts .......................................................................... 63
Caractéristiques techniques ................................................................... 65
Caractéristiques générales ............................................................................ 65
Caractéristiques électriques ........................................................................... 65
Branchements (équipement max.) ................................................................. 65
Accessoires ............................................................................................. 66
Possibilités d’installation ............................................................................... 66
Accessoires ................................................................................................... 66
Extensions .................................................................................................... 67
V ariantes d'équipements............................................................................... 67
Glossaire ................................................................................................. 68
Index ...................................................................................................... 72
Autres arguments .................................................................................. 75
Droits des marques ....................................................................................... 75
Impressum ................................................................................................... 75
- 2