IMPORTANT ADDITIONAL INFORMATION CONCERNING SAFETY ASPECTS OF YOUR ANCHOR WINDLASS
GB
WARNING ! your windlass is not designed as a strong point to fasten your anchor rode (chain or rope) to when the boat is laying on it’s anchor and surging. The anchor rode must be
fastened to a strong point such as mooring cleat, bollard or chain storage.
WARNING ! do not exceed a pulling load more than the rating of your windlass. The vessel’s engine be running and used to assist in the anchor recovery.
WARNING ! always install the properly rated circuit breaker to protect the electric plant and electric motor from overheating and damages.
WARNING ! when not in use be sure to keep the anchor windlass circuit switch in the Off position to prevent accidental engagement of the windlass.
WARNING ! always keep your hands, feet and fingers clear of an operating windlass. If a jam occurs use extreme caution and turn off the windlass circuit before attending to clearing the
anchor rode.
WARNING ! do not use the windlass for different purposes it was designed for.
WARRANTY
Lofrans warrants this product for a period of 2 years subjected to the conditions listed below :
1. The product must be registered
. The registration must be done within 30 days from the date of purchase by one of these options : online going to the web site www.lofrans.it
under the page “Product Registration”and following the instructions or by faxing to +039 2004299 the completed registration card attached to the instruction manual.
2. This warranty starts from the date of purchase of the product from the original purchaser. If the product is first equipment of a new boat the warranty starts from the date of
purchase of the boat.
3. This warranty covers original defects in material and workmanship.
4. This warranty is limited to the repairment and/or the replacement of the original defective part.
5. T
he claim of warranty must be promptly notified in writing and sent by fax or e-mail to Lofrans or Lofrans authorised distributor providing the serial number of the product and
the registration warranty number. Lofrans reserves the right to require the proof of purchase of the product to accept the claim of warranty.
6. The defective part/product must be returned to Lofrans or Lofrans authorized distributor. List of authorised distributors is available on the web site www.lofrans.it
.
7. This warranty does not cover failures due to : use of the product in applications for which they are not intended , corrosion , normal wear and tear , discoloration , unauthorised
alteration of the product , improper installation , incorrect use or maintenance of the product , conditions that exceed the product’s performance specifications
8. This warranty does not cover any loss or damages to the original purchaser due to a proven non conformity of the product with the exception of the cases ruled by the italian law.
9. Lofrans reserves the right to disclaim the warranty in case the product be controlled by improper electric devices and/or in case of non installation of a proper circuit breaker on
the electric power line.
The consumer statutory rights are not affected by this warranty according to the national legislation, disciplining the sale of goods. This warranty is ruled by the italian law. For every
controversy the Court of Milan is competent exclusively.
MODEL CLASSIFICATION
FOR YOUR OWN SAFETY PLEASE READ THESE INSTRUCTIONS BEFORE INSTALLING OR OPERATING YOUR WINDLASS.
Fill in this form to obtain a complete classification of the installed model.
MOTOR500 Watt 12 Volt ............................
SERIAL NUMBER ........................................................
ELECTRIC PLANT
Check that the motor tension corresponds to the electric plant on board. The following schedule shows the suggest minimum battery feeding the windlass , the minimum suggested cable
section and the proper circuit breaker to install on the power line.
MOTOR BATTERY CABLES SECTION CIRCUIT BREAKER
500 Watt 12 V 60 Ah 16 mm² 4 AWG 35 Amps
700 Watt 12 V 100 Ah 25 mm² 3 AWG 70 Amps
If the windlass is fed by an inferior battery , the performances will be worse and the battery will be subject rapidly to wear and tear. We recommend the use of excellent quality cables ,
insulated and heat resistant. It is important underline the cables section should be increased of 30% - 50% approx. if the length of the extended cable , positive and negative , is greater
than 10 mts. or 29' length. The cables connected to the electric controls , shown on the wiring diagram as a thin line , should have a section of 1.5 mm² or 16 AWG approx. Circuit breaker
informations referring only to LOFRANS’ circuit breaker so they could be incorrect for other circuit breakers.
The circuit breaker protects from very dangerous short circuits , protects the windlass motor , avoiding damages due to anomalous absorption and interrupts tension to windlass , when
desired. The circuit breaker must be installed in a dry , accessible and visible position . For safety reasons we recommend that the windlass and remote are isolated during navigation and
reactivated during anchorage manoeuvring. Install the Control Box preferably in a dry place on board. We recommend to install at least two remote control to drive the windlass in case one
of them gets damaged. Install a circuit breaker of 5 Ampere to protect the electric remote controls.
As for the electric remote controls , we recommend You to use original LOFRANS' components only , which are designed for sea water purpose. LOFRANS equipment conforms to
info@ferienengel.de Bitte senden sie mir den elektrischen Anschluss Plan für die Ankerwinde Dorado 700W vielen Dank im Vorab Wolfgang E.
Eingereicht am 26-1-202217:01
Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.
Art des Missbrauchs:
Forenregeln
Um zu sinnvolle Fragen zu kommen halten Sie sich bitte an folgende Spielregeln:
Lesen Sie zuerst die Anleitung;
Schauen Sie nach, ob die Frage bereits gestellt wurde;
Stellen Sie die Frage so deutlich wie nur einigermaßen möglich;
Erwähnen Sie was Sie bereits versucht haben um das Problem zu lösen;
Ist Ihr Problem von einem Besucher gelöst dann lassen Sie ihn / sie wissen in diesem Forum;
Falls Sie reagieren möchten, so verwenden Sie bitte das Antworten- Formular;
Da ihre Frage für alle Besucher sichtbar ist, sollten Sie lieber keine persönliche Daten erwähnen.
Neu registrieren
Registrieren auf E - Mails für Lofrans Dorado wenn:
neue Frage gestellt werden
neue Handbücher vorhanden sind
Sie erhalten eine E-Mail, um sich für eine oder beide Optionen anzumelden.
Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.
Wenn Sie innerhalb von 15 Minuten keine E-Mail mit dem Handbuch erhalten haben, kann es sein, dass Sie eine falsche E-Mail-Adresse eingegeben haben oder dass Ihr ISP eine maximale Größe eingestellt hat, um E-Mails zu erhalten, die kleiner als die Größe des Handbuchs sind.
Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt
Möchten Sie eine E-Mail erhalten, wenn neue Antworten und Fragen veröffentlicht werden? Geben Sie bitte Ihre Email-Adresse ein.
