Câbles
• Altavoces satélite:
– Longitud cable I/D: 4,5 m
– Longitud cable C: 4,5 m
– Longitud cable PI/PD: 7,5 m
• Cables:
– Tres cables de pares de 2 m con (3) conectores estéreo machos de 3,5 mm a cada extremo, con colores que
concuerdan con el de las tomas en la sección de control
• Subwoofer:
– Conexión a sección de control: toma DSUB hembra
– Conexiones de alimentación a los cinco altavoces satélite: tomas RCA
• Conexión de subwoofer (lleva las seis señales de entrada de alimentación): cable DSUB de 2 m
Especifi caciones de rendimiento
• Potencia RMS total: 500 vatios reales (RMS)
– Altavoces satélite: 313 vatios reales (RMS) (2 x 61 W frontales, 2 x 61 W posteriores, 69 W central)
– Subwoofer: 187 vatios
• Potencia de cresta total: 1000 vatios
• SPL máximo: > 115 dB
• Respuesta de frecuencia: 33 Hz - 20 KHz
• Amplifi cador: analógico, de alta capacidad ultralineal
• Impedancia de entrada: 8.000 ohmios
• Relación señal/ruido: > 93,5 dB, estándar 100
• Transductores:- Altavoces satélite: transductores con corrector de fase de aluminio pulido de 7,6 cm- Subwoofer:
transductor de alta excursión de 25,4 cm con puerto y caja refl ectante de bajos de sexto orden
• Efectos de sonido envolvente:
– Descodifi cación por hardware para bandas sonoras Dolby® Digital, DTS® y DTS® 96/24
– Dolby® Pro Logic II (modos de película y música)
– 6 Channel Direct
– 2 x estéreo
– Stereo
• Formatos digitales compatibles: Dolby® Digital, DTS® y DTS® 96/24
– PCM (estéreo sin comprimir): 44,1 kHz/16 bits - 96 kHz/24 bits
• Entradas de fuente:
– (1) Óptica digital para reproductores de DVD o CD, PlayStation® 2, Xbox™* o tarjetas de sonido de PC (requiere
cable óptico, que se adquiere por separado)
– (1) Coaxial digital para reproductores de DVD o CD o tarjetas de sonido de PC (requiere cable coaxial, que se
adquiere por separado)
– (1) Entrada directa de seis canales (3 miniconectores estéreo) para tarjetas de sonido de PC de dos, cuatro o seis
canales, o (3) miniconectores estéreo para 3 fuentes de audio con 3 miniconectores estéreo analógicos, tales
como reproductores de CD y DVD, PlayStation®2, Xbox™*, o tarjetas de sonido de PC de dos canales (algunos
dispositivos pueden requerir un adaptador miniconector estéreo a dos conectores RCA, que se
adquiere por separado)
– (1) Miniconector estéreo analógico (en el panel lateral del centro de control) para reproductores de CD, MP3 o
MiniDisc®
* Requiere Xbox™ Advanced AV Pack o Xbox™ High Defi nition AV Pack, a la venta por separado
Resolución de problemas
Para obtener una lista amplia y actualizada de las preguntas más habituales, o información sobre la resolución de problemas y
atención al cliente, visite www.logitech.com
Mensajes de error
No Digital Data: aparece cuando se selecciona una entrada digital y no existe ninguna señal en dicha entrada.
Unknown Digital Data: aparece cando se selecciona una entrada digital y es una señal que no puede descodificarse
mediante Z-5500 Digital.
Test State
Al estado de prueba sólo se accede pulsando el botón ‘Test’ en el control remoto. En este estado, sonará en cada altavoz un
ruido rosa a modo de ‘tono de prueba’ en vez de la entrada de fuente. Este tono provendrá de un altavoz cada vez, a intervalos
de 2,5 segundos, en el orden siguiente: frontal izquierdo, central, frontal derecho, posterior derecho, posterior izquierdo,
subwoofer. Para salir de este estado, pulse nuevamente el botón ‘Test’.
Utilice el estado de prueba para verificar que los altavoces están conectados correctamente, o para configurar niveles entre
canales posteriores, frontales y centrales.
Funcionamiento
Resolución de problemas
37
Español
38
Español
Z-5500d_manual_AMR.indd 38-39Z-5500d_manual_AMR.indd 38-39 3/23/05 3:49:19 PM3/23/05 3:49:19 PM
