Bedienungsanleitung Lorus V072 (Seite 1 von 2) (Englisch)

593766

Zoom out

Zoom in

Vorherige Seite

1/2

Nächste Seite

■ CHARACTERISTICS

1. Analogue time display: Hour, minute and

second hands.

2. Digital time display: Hour, minute and

seconds.

3. Calendar display: Month, date and day

of the week.

• Automatic calendar: Calendar adjusts

automatically for odd and even months

except February of leap years.

4. Time indication: Changeover between 12-

and 24-hour indications is possible.

5. Alarm: The alarm rings at the designated

time for 20 seconds.

6. Hourly time signal: Can be set to ring every

hour on the hour with a single “beep”.

7. Stopwatch: Measures up to 59 minutes and

59 seconds 99 in 1/100 second increments.

• Split time measurement

8. Illuminating light: The light illuminates the

display for easy viewing in the dark.

4. Press button “A” to set the flashing digits.

One digit is advanced with each press of

button “A”. The flashing digits except the

seconds and 12-/24-hour indication move

quickly by keeping button “A” pressed.

5. After all the adjustments are completed,

press button “B” to return to the TIME mode.

• Seconds setting

Press button “A” in accordance with a time

signal. The seconds are reset to “00” and

start immediately.

When the seconds count any number from

“30” to “59” and button “A” is pressed, one

minute is added and the seconds are

immediately reset to “00”.

Notes:

1. When setting the hour digits, check that

AM/PM is properly set. Only “PM” mark is

displayed. For the AM setting, there is no

indication.

2. When the time function is displayed in the

24-hour indication, the alarm will also be

displayed in the 24-hour indication.

3. If the watch is left untouched in the TIME

SETTING display with the digits flashing, it

will automatically return to the TIME mode

in 1 to 2 minutes.

■ HOW TO SET THE ANALOGUE TIME

• Before setting the analogue time, be sure

to set the digital time.

(Refer to “HOW TO SET THE DIGITAL TIME”.)

1. Pull out the crown when the second hand

is at the 12 o’clock position. The second

hand will stop on the spot.

2. Turn the crown to set the hour and minute

hands to the desired time.

* When setting the minute hand, advance

it 4 to 5 minutes ahead of the time and

then turn it back to the exact minute.

3. Push the crown back in to the normal

position when the second digits count “00”

in the digital time display.

1. Press button “B” to show the ALARM mode.

2. Press button “C” to show the ALARM

SETTING display. The hour digits start

flashing.

3. Selection of the digits to be adjusted

(flashing) is made in the following order by

pressing button “C”.

Minutes

Hour ALARM mode

4. Press button “A” to set the flashing digits.

One digit is advanced with each press of

button “A”. The flashing digits move quickly

by keeping button “A” pressed.

5. After all the adjustments are completed,

press button “B” to return to the ALARM

mode.

1. Press button “B” to show the TIME mode.

2. Press button “C” for 2 to 3 seconds to show

the TIME SETTING display. The second digits

start flashing.

3. Selection of the digits to be adjusted

(flashing) is made in the following order by

pressing button “C”.

NREV071C

8-2011

CAL. V071 (RVR SERIES)

CAL. V072 (RBK SERIES)

Hour hand

Normal

position

Extended

position

Crown

Second hand

ALARM CHRONOGRAPH

Minute hand

CALENDAR mode

ALARM mode

STOPWATCH mode

TIME mode

The selection of the mode is made in the

following order with each press of button “B”.

4. Press button “A” to set the flashing digits.

One digit is advanced with each press of

button “A”. They move quickly by keeping

button “A” pressed.

5. After all the adjustments are completed,

press button “B” to return to the CALENDAR

mode.

* If the watch is left untouched in the

CALENDAR SETTING display with the digits

flashing, it will automatically return to the

CALENDAR mode in 1 to 2 minutes.

Press for 2 to 3

seconds.

( )

Date

Month

Day

CALENDAR mode

■ HOW TO SET THE CALENDAR

Day of the week

Month

Date

1. Press button “B” to show the CALENDAR

mode.

2. Press button “C” for 2 to 3 seconds to show

the CALENDAR SETTING display. The date

digits start flashing.

3. Selection of the digits to be adjusted

(flashing) is made in the following order by

pressing button “C”.

■ HOW TO SET THE DIGITAL TIME

Hour

Minutes

Seconds

“PM” mark is displayed in the

12-hour indication.

“AM” mark is not displayed.

Seconds

( )

■ HOW TO SET THE ALARM

Hour

Minutes

Alarm mark

“PM” mark is displayed in the

12-hour indication.

“AM” mark is not displayed.

Hourly time

signal mark

ALARM CHRONOGRAPH

Hour hand

Minute hand

Normal

position

Crown

Second

hand

Hour

Minutes

Seconds

“PM” mark is displayed in the

12-hour indication.

“AM” mark is not displayed.

Extended

position

■ DISPLAY AND CROWN / BUTTONS

Minutes

Hour

12- or 24-hour

indication

TIME mode

Press for 2 to 3

seconds.

If all the three buttons pressed at the same

time, the digital display as shown below will

appear. This is not a malfunction. Press any

one of the three buttons to return to the display

previously shown.

■ NOTE ON UNUSUAL DISPLAY

[All the segments lighting up]

Notes:

1. When setting the alarm in the 12-hour

indication, check that AM/PM is properly

set. Only “PM” mark is displayed. For the

AM setting, there is no indication.

2. When the time function is displayed in the

24-hour indication, the alarm will also be

displayed in the 24-hour indication.

3. If the watch is left untouched in the ALARM

SETTING display with the digits flashing, it will

automatically return to the ALARM mode

in 1 to 2 minutes.

Engagement/disengagement of the alarm

• With each press of button “A” in the

ALARM mode, the alarm is engaged and

disengaged alternately.

When the alarm is engaged, the alarm

mark appears. When it is disengaged, the

mark disappears.

• At the designated time, the alarm rings for

20 seconds.

To stop it manually, press any of the

buttons.

Alarm test

• The alarm can be tested by keeping

buttons “A” and “C” pressed at the same

time in the CALENDAR or TIME mode.

Turning on/off of the hourly time signal

• With each press of buttons “A” and “C” in

the CALENDAR or TIME mode, the hourly

time signal is turned on and off alternately.

When the hourly time signal is turned on,

the hourly time signal mark appears. When

it is turned off, the mark disappears.

■ HOW TO USE THE STOPWATCH

* Before using the stopwatch, be sure to reset

the digits to “00'00"oo”.

* When measuring a long period of time,

press button “B” to return the STOPWATCH

mode to the CALENDAR or TIME mode after

the stopwatch starts. This will prevent any

possible malfunction.

• The stopwatch can measure up to 59

minutes and 59 seconds 99 in 1/100 second

increments.

• After 59 minutes and 59 seconds 99, it will

start counting again from “00'00"oo” as

many times as necessary until it is stopped.

Stopwatch operation

Press button “B” to show the STOPWATCH

mode.

The miniature battery SEIKO SR927W, Maxell

SR927W or SONY SR927W which powers your

watch should last approximately 3 years.

However, because it is inserted at the factory,

the actual life of the battery once in your

possession may be less than 3 years.

Be sure to replace the battery to prevent any

possible malfunction as soon as it runs down.

To replace the battery we recommend taking

the watch to a local watch repair shop.

Note: If the alarm is used for more than 20

seconds a day, the hourly time signal

more than 24 times a day, the

stopwatch more than once a day

and/or the illuminating light for more

than 1 second a day, the battery life

may be less than the specified period.

■ BATTERY CHANGE

■ CARE OF YOUR LORUS WATCH

• BATTERY

CAUTION

Do not expose the old battery to fire

or recharge it. Keep it at a place

beyond the reach of children. If a

child swallows it, consult a doctor

immediately.

• WATER RESISTANT

* If your watch is 200 M/20 BAR, 100 M/10 BAR

or 50 M/5 BAR water resistant, it is so

indicated on the dial/case back.

• Do not operate the buttons when the

watch is wet.

• If the watch is exposed to salt water, rinse

it in fresh water and then wipe it thoroughly

dry.

NO NO NO

YES

YES NO NO

YES YES NO

Condition

of use

Accidental

contact

with water,

such as

splashes

and rain

Swimming

and taking

a shower

Skin

diving

Scuba

diving

Indication

on the dial/

case back

Indication

YES

WATER

RESISTANT

WATER

RESISTANT

(50M/5 BAR

)

WATER

RESISTANT

100M/10 BAR

or above

(

Caution:

Leather straps are not water resistant except

so indicated, even if the watch head is water

resistant.

• ALLERGIC REACTION

Because the case and band touch the skin

directly, it is important to clean them regularly.

If not, shirt sleeves may be stained and those

with delicate skin may develop a rash. Please

wear the watch with some play to avoid any

possible allergic reaction. If you develop a

rash on your wrist, stop wearing and consult a

physician.

• MAGNETISM

Your watch will be adversely affected by

strong magnetism. Keep it away from close

contact with magnetic objects.

• SHOCKS AND VIBRATIONS

Your watch may be worn for normal sports

activities, but be careful not to drop it or hit it

on hard surfaces.

• TEMPERATURE

Your watch is preadjusted so that constant

accuracy may be insured at normal tempera-

ture.

■ SERVICE

When your LORUS watch requires repair or

sevicing, please see the enclosed WARRANTY/

GUARANTEE.

Printed in China

Reset

Start Split Split

release

Stop

** Measurement and release of split time can

be repeated by pressing button “C”.

Split time measurement

C C C

** Restart and stop of the stopwatch can be

repeated by pressing button “A”.

Start

Stop

Restart

Stop Reset

Accumulated elapsed time measurement

A A A

Start

Stop

Reset

Standard measurement

✼ If your watch is a LORUS LUMIBRITE watch,

it has following features.

LORUS LUMIBRITE watches absorb and store

light energy from natural and artificial light

sources and emit light in the dark. They are

made of environmentally friendly material,

and therefore, are harmless to human beings

and the environment.

• With a full charge, LORUS LUMIBRITE

watches glow in the dark hours longer than

conventional luminous watches of this type.

If exposed to a light of more than 500 lux

(i.e., the brightness of a typical office) for

approximately 10 minutes, or direct sunlight

for 2 minutes, they will glow for hours.

• Since LORUS LUMIBRITE watches emit the

light they store, the brightness will decrease

gradually over time. The length of time they

will glow may also differ slightly depending

on such factors as the brightness of and

distance from the light source used to

charge the watch.

■ LUMIBRITE WATCH

Press and hold button “A” in the CALENDAR or

TIME mode. The light illuminates the digital

display for easy viewing in the dark.

■ ILLUMINATING LIGHT

ALARM CHRONOGRAPH

Minutes

Seconds

1/100

seconds

Lorus V072 Anleitung

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Art des Missbrauchs:

Forenregeln

Neu registrieren

Andere Handbücher von Lorus V072

Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Info