28
中文
注意：
• 使用充電器商標牌上所指定電壓的電源。
• 不要在陽光直射的地方給電池充電。
• 不要在易燃的液體或氣體周圍給電池套管充電。
• 在室溫攝氏 10 度至 40 度 （華氏 50 度至 104 度）給電池套管充電。
• 嚴禁用電線攜帶充電器或從插座中用力拉出。
• 不要將充電器暴露於雨水或雪中。
• 本充電器能在任何一種帶有負極接地、電池電壓為 12V 的點煙器的汽車中使用。如果電池的
電壓下降，就起動汽車引擎。當引擎空轉時使用本充電器就對電池套管充電。當引擎在轉
動時，不要離開汽車。
• 本充電器不能對非再充電式電池充電。
• 嚴禁任何物品覆蓋本充電器。
• 充電完畢，將充電器插頭從電源插座上拔下。
• 不要自行拆卸充電器。
充電
1. 將充電器插入香煙點火器插孔。充電指示燈將閃綠光。
2. 插入電池套管，並使電池套管上的正負極與充電器上的標記一致。將電池套管完全插進
插座，使之位於充電器插座底面上。
3. 電池套管插入後，充電指示燈將從綠色變為紅色並開始充電。充電期間充電指示燈將一
直保持紅色。
4. 充電結束後，充電指示燈將從紅色變為綠色。充電時間如下︰
電池類型 7000, 7100, 7120, 9000, 9100, 9100A, 9120, 1200, 1200A, 1220, 1420,
PA09, PA12 和 PA14 型電池︰大約 30 分鐘
電池類型 7001, 9001, 9101, 9101A, 1201 和 1201A 型電池︰大約 40 分鐘
電池類型 7002, 9002, 9102, 9102A, 9122, 1202, 1202A, 1222 和
1422 型電池︰大約 45 分鐘
電池類型 7033, 9033, 9133, 1233 和 1433 型電池︰大約 50 分鐘
電池類型 7034, 9034, 9134, 1234 和 1434 型電池︰大約 60 分鐘
電池類型 9135, 1235, 9135A, 1235A, 1235F, 1435 和 1435F 型電池︰大約 70 分鐘
電池類型 1822 ︰大約 60 分鐘
電池類型 1833 ︰大約 65 分鐘
電池類型 1834 ︰大約 75 分鐘
電池類型 1835 和 1835F ︰大約 90 分鐘
5. 充電完畢後，將充電器插頭從電源插座上拔下。
