Bedienungsanleitung Makita UC4050A (Seite 26 von 120) (Deutsch, Englisch, Holländisch, Dänisch, Französisch, Italienisch, Portugiesisch, Spanisch, Türkisch)

598805

Zoom out

Zoom in

Vorherige Seite

1/120

Nächste Seite

UTILISATION DE LA

TRONÇONNEUSE

ATTENTION :

• Utilisez toujours une poignée avant et une poignée

arrière et tenez fermement l’outil par les poignées

avant et arrière pendant les opérations.

• Sécurisez toujours le bois à couper, au risque de vous

blesser avec les fragments coupés.

Tronçonnage (Fig. 27)

Pour le tronçonnage, posez la butée à crampons illustrée

sur la pièce de bois à couper.

Tandis que la chaîne tourne, sciez la pièce de bois en

utilisant la poignée arrière pour soulever la tronçonneuse

et la poignée avant pour la guider. Utilisez la butée à

crampons en guise de pivot.

Poursuivez la coupe en appliquant une légère pression

sur la poignée avant et en retirant légèrement la

tronçonneuse à l’arrière. Déplacez la butée à crampons

plus bas sur la pièce de bois, et soulevez à nouveau la

poignée avant.

Lorsque vous effectuez plusieurs coupes, mettez la

tronçonneuse hors tension entre chaque coupe.

ATTENTION :

• Si le bord supérieur du guide-chaîne est utilisé pour la

coupe, la tronçonneuse risque de rebondir dans votre

direction si la chaîne se coince. Pour cette raison, vous

devez couper avec le bord inférieur, de sorte que la

tronçonneuse rebondisse en s’éloignant de votre

corps. (Fig. 28)

Coupez d’abord le bois par le côté soumis à une pression

(A). Passez ensuite à la coupe finale sur le côté soumis à

une tension (B). Cela évitera que le guide-chaîne se

coince. (Fig. 29)

Ébranchage

ATTENTION :

• L’ébranchage doit être exécuté uniquement par des

personnes ayant reçu une formation. Les risques de

choc en retour constituent un danger.

Pour l’ébranchage, appuyez si possible la tronçonneuse

contre le tronc. Ne coupez pas avec le bout du guide-

chaîne, car il y a risque de choc en retour.

Prêtez une attention particulière aux branches soumises à

une tension. Ne coupez pas par le dessous les branches

sans soutien.

Ne montez pas sur le tronc abattu pour l’ébrancher.

Évidage et coupes dans le sens du grain

ATTENTION :

• L’évidage et les coupes dans le sens du grain ne

doivent être exécutés que par des personnes ayant

reçu une formation. Il y a risque de choc en retour et de

blessure.

Effectuez les coupes dans le sens du grain avec l’angle le

plus faible possible. Comme la butée à crampons ne peut

pas être utilisée, vous devez procéder à la coupe avec la

plus grande prudence possible. (Fig. 30)

Abattage

ATTENTION :

• Les travaux d’abattage doivent être exécutés

uniquement par des personnes ayant reçu une

formation. Il s’agit d’un travail dangereux.

Si vous désirez abattre un arbre, respectez les

réglementations locales. (Fig. 31)

– Avant d’abattre l’arbre, assurez-vous que :

(1) Seules les personnes participant à l’abattage se

trouvent dans la zone d’abattage ;

(2) Toute personne impliquée dans le travail

d’abattage doit s’assurer d’une voie de retraite sur

une plage d’environ 45° de chaque côté de l’axe

d’abattage de l’arbre. Tenez également compte des

risques de trébuchage sur des câbles électriques ;

(3) La base du tronc doit être exempte de corps

étrangers, racines et branches ;

(4) Il ne doit y avoir aucune personne ni aucun objet

sur une distance égale à 2,5 fois la longueur de

l’arbre dans le sens où sa chute est prévue.

– Pour chaque arbre, tenez compte des éléments

suivants :

• Le sens d’abattage ;

• La présence de branches détachées ou sèches ;

• La hauteur de l’arbre ;

• La présence d’un surplomb naturel ;

• La pourriture ou non de l’arbre.

– Tenez compte de la vitesse et de la direction du vent.

N’effectuez pas de travaux d’abattage si le vent souffle

en fortes rafales.

– Ébranchage des pattes de la racine : commencez par

les plus grosses pattes de la racine. Procédez d’abord

à la coupe verticale, puis à la coupe horizontale.

– Pratiquez une entaille : l’entaille détermine le sens

dans lequel l’arbre tombera et elle l’entraîne dans ce

sens. Elle se trouve du côté vers lequel l’arbre doit

tomber. Pratiquez l’entaille le plus près du sol possible.

Coupez d’abord à l’horizontale sur une profondeur

comprise entre 1/5 et 1/3 du diamètre du tronc.

L’entaille ne doit pas être trop large. Passez ensuite à

la coupe en diagonale. (Fig. 32)

– Les corrections apportées à l’entaille doivent l’être sur

toute sa largeur.

– Pratiquez le trait d’abattage un peu plus haut que la

semelle de l’entaille. Le trait d’abattage doit être

parfaitement horizontal. Laissez environ 1/10 du

diamètre du tronc entre le trait d’abattage et l’entaille.

Les fibres de la partie non coupée remplissent un rôle

de charnières. Ne coupez en aucun cas ces fibres, car

l’arbre tomberait alors en chute libre. Insérez des

chevilles dans le trait d’abattage au moment opportun.

(Fig. 33)

– Pour maintenir le trait d’abattage ouvert, utilisez

exclusivement des chevilles en plastique ou en

aluminium. Il est interdit d’utiliser des chevilles en fer.

– Tenez-vous à côté de l’arbre à abattre, pas devant ni

derrière par rapport à la direction d’abattage. Assurez-

vous de la présence d’une aire bien dégagée derrière

l’arbre, sur un angle de 45° par rapport à l ’axe de

l’arbre (reportez-vous à la figure « zone d’abattage »).

Prenez garde aux chutes de branches.

– Au besoin, un chemin d’évacuation doit être prévu et

défini avant le début de la coupe. Ce chemin

d’évacuation doit se prolonger vers l’arrière et en

Makita UC4050A Seite 26

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Art des Missbrauchs:

Forenregeln

Neu registrieren

Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Info