Aquí conectamos los altavoces de la habitación a esta unidad.
En esta sección se explica cómo conectarlos mediante los ejemplos
típicos.
NOTA
0
Desconecte el enchufe de esta unidad de la alimentación de la toma de corriente
antes de conectar los altavoces. Apague también el subwoofer.
0
Conecte los cables de los altavoces de manera que no sobresalgan de los
terminales de altavoces. El circuito de protección puede activarse si los alambres
de los cables hacen contacto con el panel trasero o si los lados + y - hacen
contacto entre sí. “Circuito de protección” (v p. 96)
0
Nunca toque los terminales de altavoces mientras el cable de alimentación esté
conectado. Si lo hace, puede provocar una descarga eléctrica.
0
Utilice altavoces que tengan una impedancia de 4 a 16 Ω/ohm.
Conexión de los cables para los
altavoces
Conecte el cable para altavoz al terminal de altavoz + (rojo) y al terminal
de altavoz - (negro).
1
Pele unos 10 mm del revestimiento del extremo del cable
para altavoz y retuerza firmemente el cable interior.
.
2
Gire el terminal de altavoz en el sentido contrario a las
agujas del reloj para soltarlo.
.
3
Inserte el alambre del cable de altavoz en el terminal
de altavoz.
.
4
Gire el terminal de altavoz en el sentido de las agujas
del reloj para apretarlo.
.
Contenido
ConexionesReproducciónAjustesConsejosApéndice
20
Panel
delantero
Panel trasero
Mando a
distancia
Índice
Conexión del subwoofer
Utilice un cable para subwoofer para conectarlo.
.
Subwoofer
0
El volumen del subwoofer está vinculado al volumen del Altavoz A.
0
Cuando el altavoz de la salida de audio está configurado en “Speakers B”, esta
unidad no emite al subwoofer. (v p. 60)
Conexión del altavoz A (Conexión
estándar)
.
wq
wq
SPEAKERS A
(R) (L)
Contenido
ConexionesReproducciónAjustesConsejosApéndice
21
Panel
delantero
Panel trasero
Mando a
distancia
Índice
Conexión del altavoz B
.
wq
wq
SPEAKERS B
(R)
(L)
0
Al utilizar esta conexión, ajuste también la opción “Speaker Config”–“Amplifier
Mode” del menú de configuración en “Standard”. (v p. 65)
0
Al conectar el altavoz B además del A, puede realizar una conexión multi-unidad
para disfrutar de la salida de audio por separado o desde ambos altavoces.
(v p. 59)
Contenido
ConexionesReproducciónAjustesConsejosApéndice
22
Panel
delantero
Panel trasero
Mando a
distancia
Índice
Conexión de amplificación dual
La conexión de amplificación dual es un método usado para conectar distintos amplificadores en el terminal del tweeter y en el terminal del woofer de un
altavoz compatible con la amplificación dual. Esta conexión separa la operación del woofer y del tweeter para minimizar la interferencia de estos dos y
ofrecer una mayor calidad de sonido.
.
wqwq
(R)
(L)
0
Al utilizar esta conexión, ajuste también la opción “Speaker Config”–“Amplifier
Mode” del menú de configuración en “Bi-Amp”. (v p. 65)
NOTA
0
Al realizar reproducción con biamplificación, retire las tarjetas (alambres) de
Puede conectar esta unidad a varios dispositivos con salida de audio
analógico.
.
AUDIO
LR
OUT
L
R
L
R
AUDIO
Dispositivo
analógico
Contenido
ConexionesReproducciónAjustesConsejosApéndice
25
Panel
delantero
Panel trasero
Mando a
distancia
Índice
Conexión de un dispositivo de memoria USB en el puerto USB
Consulte las instrucciones de funcionamiento en “Reproducción desde un dispositivo de memoria USB” . (v p. 38)
.
Dispositivo de
memoria USB
0
Marantz no garantiza el funcionamiento de todos los dispositivos de memoria USB ni que éstos reciban energía. Cuando use una unidad de disco duro (HDD) USB portátil
que venía con un adaptador de CA, use ese adaptador de CA suministrado con el dispositivo.
NOTA
0
Los dispositivos de memoria USB no funcionan si se los conecta a través de un concentrador USB.
0
No se puede usar la unidad conectando el puerto USB de la unidad a un PC mediante cable USB.
0
No use un cable de extensión al conectar un dispositivo de memoria USB. Esto podría ocasionar radio interferencia con otros dispositivos.
Si se produce algún problema, siga primero los pasos siguientes:
1.¿Las conexiones están correctamente hechas?
2.¿Se está utilizando el equipo de acuerdo con las instrucciones del Manual del usuario?
3.¿Los otros componentes funcionan correctamente?
Si esta unidad no funciona correctamente, compruebe los síntomas correspondientes en esta sección.
Si los síntomas no coinciden con ninguno de los descritos aquí, consulte con su vendedor, ya que podría deberse a un fallo en esta unidad. En este caso,
desconecte la alimentación eléctrica inmediatamente y póngase en contacto con la tienda donde compró esta unidad.
Compruebe si se ha introducido correctamente el enchufe en la toma de corriente. (v p. 28)
0
La unidad está en modo de espera. Pulse el botón X en la unidad o el botón POWER X en el mando a distancia. (v p. 30)
El equipo se apaga automáticamente.
0
El temporizador de dormir se ha configurado. Encienda de nuevo el equipo. (v p. 57)
0
La unidad está ajustada en modo de espera automático. El modo de espera automático cambia automáticamente la unidad al modo de espera si no se
realiza ninguna acción durante más de 15 minutos. Para desactivar el modo de espera automático, establezca la opción “Auto-Standby” del menú en
“Off”. (v p. 71)
El LED parpadea
Parpadeo en rojo. (Parpadea a intervalos de 0,25 segundos)
0
Fallo del circuito amplificador de esta unidad. Desconecte la unidad y póngase en contacto con el centro de reparaciones.
0
Puede que los conductores internos de los cables de los altavoces hayan entrado en contacto o que uno de los conductores internos de un cable se
haya salido del terminal y esté haciendo contacto con el panel trasero de la unidad, lo que activaría el circuito de protección. Desenchufe primero el
cable de alimentación, y retuerza bien los conductores internos del cable o coloque una terminación en los cables de altavoz y vuélvalos a conectar.
Parpadeo en rojo. (Parpadea a intervalos de 2 segundos)
0
Se activa el circuito de protección debido a un aumento de la temperatura interna. Apague la unidad, espere a que se haya enfriado completamente y
vuelva a encenderla.
La visualización horaria parpadea
La visualización horaria parpadea.
0
La hora y el día de la semana son incorrectos debido a una desconexión de la alimentación. Vuelva a ajustar la hora y el día de la semana. (v p. 68)
Contenido
ConexionesReproducciónAjustesConsejosApéndice
77
Panel
delantero
Panel trasero
Mando a
distancia
Índice
No se pueden realizar operaciones con el mando a distancia
No se pueden realizar operaciones con el mando a distancia.
0
Las pilas están agotadas. Sustitúyalas por pilas nuevas. (v p. 7)
0
Utilice el mando a distancia a una distancia máxima de 7 m de la unidad y dentro de un ángulo de 30°. (v p. 7)
0
Retire los obstáculos existentes entre la unidad y el mando a distancia.
0
Inserte las pilas en la dirección correcta, comprobando los signos q y w. (v p. 7)
0
El sensor de mando a distancia del equipo está expuesto a luz intensa (luz directa del sol, luz de lámparas fluorescentes del tipo inversor, etc.). Instale
el equipo en un lugar donde el sensor de mando a distancia no quede expuesto a luz intensa.
0
Al utilizar un dispositivo de vídeo 3D, es posible que el mando a distancia de esta unidad no funcione debido a los efectos de las comunicaciones por
infrarrojos entre unidades (como el TV y las gafas para la visualización de 3D). En ese caso, ajuste la dirección de las unidades con la función de
comunicaciones 3D y su distancia para asegurarse de que no afectan al funcionamiento del mando a distancia de esta unidad.
0
Las operaciones de esta unidad se pueden asignar a los mandos a distancia de dispositivos como un TV utilizando la función “RC Learning” de la
unidad. Sin embargo, debe tener en cuenta que es posible que algunos mandos a distancia no admitan la función “RC Learning”. (v p. 70)
En la pantalla de la unidad no aparece nada
La pantalla está apagada.
0
Pulse el botón DIMMER y cambie el ajuste a cualquier opción que no sea la de desactivado. (v p. 57)
Contenido
ConexionesReproducciónAjustesConsejosApéndice
78
Panel
delantero
Panel trasero
Mando a
distancia
Índice
No se reproduce sonido
No se produce ningún sonido. O el sonido está distorsionado.
0
Compruebe las conexiones de todos los dispositivos. (v p. 19)
0
Inserte los cables de conexión por completo.
0
Compruebe que los conectores de entrada y salida no están conectados a la inversa.
0
Compruebe los cables en busca de daños.
0
Compruebe que los cables para altavoz están bien conectados. Compruebe si los conductores internos de los cables entran en contacto con las
piezas metálicas de los terminales de altavoces. (v p. 20)
0
Ajuste firmemente los terminales de altavoz. Compruebe si los terminales de altavoces están sueltos. (v p. 20)
0
Compruebe que se ha seleccionado la fuente de entrada correcta. (v p. 31)
0
Ajuste del volumen. (v p. 31)
0
Cancele el modo de silenciado. (v p. 31)
0
Compruebe que se ha seleccionado la fuente de entrada correcta cuando el audio se reproduce en esta unidad procedente de un dispositivo externo.
(v p. 31)
0
Compruebe la configuración de salida de audio digital del dispositivo conectado. Puede que la configuración inicial esté desactivada en función del
dispositivo.
0
Cuando se enchufan unos auriculares en la toma correspondiente de la unidad, estos no emitirán ningún sonido. (v p. 12)
0
No use la entrada para señales que no sean PCM, como Dolby Digital, DTS y AAC. Esto provocará ruido y podría dañar los altavoces.
0
Para reproducir a través de una conexión Bluetooth, ejecute el emparejamiento entre esta unidad y el dispositivo Bluetooth. (v p. 49)
0
Es posible que solo se haya seleccionado el altavoz A o el B. Asegúrese de que los altavoces estén correctamente conectados y, a continuación,
pulse el botón SPEAKER A/B para verificar. (v p. 59)
Contenido
ConexionesReproducciónAjustesConsejosApéndice
79
Panel
delantero
Panel trasero
Mando a
distancia
Índice
El sonido se interrumpe o se produce ruido
Durante la reproducción desde el dispositivo de memoria USB, el sonido se interrumpe ocasionalmente.
0
Cuando la velocidad de transferencia del dispositivo de memoria USB es baja, puede que el sonido se interrumpa ocasionalmente.
Al realizar una llamada con un teléfono móvil, se produce ruido en la salida de audio de esta unidad.
0
Al realizar una llamada, mantenga una distancia de 20 cm como mínimo entre el teléfono móvil y esta unidad.
Durante la reproducción desde el disco CD-R/CD-RW, el sonido se interrumpe ocasionalmente.
0
Puede que el sonido se interrumpa durante la reproducción de un CD-R/CD-RW que contenga una fuente de audio de alta resolución.
0
Esto puede deberse a deficiencias en el proceso de la grabación, o puede que el propio disco sea de mala calidad. Utilice un disco correctamente
grabado.
A menudo se produce ruido en las emisiones de DAB/FM.
0
Cambie la orientación o la posición de la antena. (v p. 27)
0
Utilice una antena de exterior. (v p. 27)
0
Separe la antena del resto de los cables de conexión. (v p. 27)
Contenido
ConexionesReproducciónAjustesConsejosApéndice
80
Panel
delantero
Panel trasero
Mando a
distancia
Índice
No se reproduce el sonido que deseo
El volumen de los auriculares es bajo.
0
Cambie “H/P Amp Gain” a “High” si utiliza auriculares de alta impedancia o baja sensibilidad. (v p. 65)
El balance de volumen izquierdo/derecho no está equilibrado.
0
Pulse el botón DBB/TONE en el mando a distancia para ajustar el “Balance”. (v p. 56)
El subwoofer no emite sonido.
0
Compruebe las conexiones del subwoofer. (v p. 21)
0
Conecte la alimentación del subwoofer.
0
Cuando el altavoz de la salida de audio está configurado en “Speakers B”, esta unidad no emite al subwoofer. Cambie a “Speakers A”. (v p. 60)
Los valores ajustados no se reflejan en “DBB (Dynamic Bass Boost)”, “Bass” y “Treble”.
0
Los valores de ajuste “DBB (Dynamic Bass Boost)”, “Bass” y “Treble” no se reflejan en la salida de audio o la salida de subwoofer.
0
Pulse el botón DBB/TONE en el mando a distancia para ajustar “Source Direct” a “Off”. (v p. 56)
Contenido
ConexionesReproducciónAjustesConsejosApéndice
81
Panel
delantero
Panel trasero
Mando a
distancia
Índice
No se reproducen dispositivos de memoria USB
No se reconoce el dispositivo de memoria USB.
0
Desconecte y reconecte el dispositivo de memoria USB. (v p. 26)
0
Los dispositivos de memoria USB compatibles con clase de almacenamiento masivo son compatibles.
0
Esta unidad no admite una conexión a través de un concentrador USB. Conecte el dispositivo de memoria USB directamente al puerto USB.
0
El formato del dispositivo de memoria USB debe ser FAT16 o FAT32.
0
No se garantiza el funcionamiento de todos los dispositivos de memoria USB. Algunos dispositivos de memoria USB no se reconocen. Si se utiliza un
tipo de unidad de disco duro portátil compatible con la conexión USB que requiere alimentación de un adaptador de CA, utilice el adaptador de CA que
se incluye con la unidad.
Los nombres de archivo del dispositivo de memoria USB no se muestran.
0
Los archivos de un tipo no admitido por esta unidad no se muestran. (v p. 38)
0
Esta unidad puede mostrar archivos en un máximo de ocho capas de carpeta. La unidad permite almacenar un máximo de 255 carpetas y 65.025
archivos. Modifique la estructura de carpetas del dispositivo de memoria USB.
0
Cuando existen varias particiones en el dispositivo de memoria USB, solamente se muestran los archivos de la primera partición.
Los dispositivos iOS y Android no se reconocen.
0
El puerto USB de esta unidad no es compatible con la reproducción de los dispositivos iOS y Android.
No es posible reproducir los archivos de un dispositivo de memoria USB.
0
Los archivos se han creado en un formato no compatible con esta unidad. Compruebe los formatos que admite esta unidad. (v p. 88)
0
Está intentando reproducir un archivo con protección de derechos de autor. No es posible reproducir archivos con protección de copyright en este
equipo.
0
Podría no ser posible realizar la reproducción si el tamaño del archivo de la carátula del álbum es superior a 2 MB.
Contenido
ConexionesReproducciónAjustesConsejosApéndice
82
Panel
delantero
Panel trasero
Mando a
distancia
Índice
No se reproduce contenido del Bluetooth
No se pueden conectar dispositivos Bluetooth a esta unidad.
0
La función Bluetooth del dispositivo Bluetooth no ha sido activada. Consulte el Manual del usuario del dispositivo Bluetooth para habilitar la función
Bluetooth.
0
Acerque el dispositivo Bluetooth a esta unidad.
0
El dispositivo Bluetooth no puede conectarse a esta unidad si no es compatible con el perfil A2DP.
0
Desactive la alimentación del dispositivo Bluetooth y actívela otra vez, y vuelva a intentarlo.
0
Ajuste “Bluetooth” en el menú a “On”. La función Bluetooth no funciona cuando “Bluetooth” está establecido en “Off”.
(v p. 71)
El sonido se corta.
0
Acerque el dispositivo Bluetooth a esta unidad.
0
Elimine las obstrucciones entre el dispositivo Bluetooth y esta unidad.
0
Para evitar interferencia electromagnética, ubique esta unidad lejos de hornos de microondas, dispositivos de LAN inalámbrica y otros dispositivos
Bluetooth.
0
Vuelva a conectar el dispositivo Bluetooth.
Contenido
ConexionesReproducciónAjustesConsejosApéndice
83
Panel
delantero
Panel trasero
Mando a
distancia
Índice
No se pueden reproducir discos
Cuando se pulsa el botón de reproducción, la reproducción no se inicia, o no se puede reproducir correctamente una parte concreta del
disco.
0
El discos está sucio o rayado. Limpie el discos o introduzca un discos diferente.
(v p. 92)
No se puede reproducir CD-R/CD-RW.
0
Los discos no se pueden reproducir a menos que se hayan finalizado. Utilice un disco finalizado. (v p. 86)
0
Esto puede deberse a deficiencias en el proceso de la grabación, o puede que el propio disco sea de mala calidad. Utilice un disco correctamente
grabado.
0
Los archivos se han creado en un formato no compatible con esta unidad. Compruebe los formatos que admite esta unidad. (v p. 87)
Se muestra “No Disc”.
0
Cuando no se ha cargado ningún disco en la unidad, o si se coloca el disco al revés, en la pantalla se muestra “No Disc”.
Se muestra “System Error”.
0
“System Error” se muestra cuando se produce un error no causado por el disco, el formato, etc.
Se muestra “Can't Read Disc”.
0
“Can't Read Disc” se muestra cuando no se puede leer el disco introducido porque no es compatible con esta unidad o está sucio o rayado.
Se muestra “Wrong Format”.
0
“Wrong Format” se muestra cuando los archivos se han creado en un formato no compatible con esta unidad. Compruebe los formatos que admite
esta unidad. (v p. 87)
Contenido
ConexionesReproducciónAjustesConsejosApéndice
84
Panel
delantero
Panel trasero
Mando a
distancia
Índice
No se puede reproducir audio de dispositivos digitales (Óptica)
Se muestra “Signal Unlock”.
0
Cuando las señales de audio digital no se pueden detectar correctamente, se visualiza “Signal Unlock”. (v p. 53)
Se muestra “Unsupported”.
0
“Unsupported” se visualiza cuando se introducen señales de audio que no son compatibles con esta unidad. Compruebe el formato de la señal de
salida de audio de su dispositivo digital. (v p. 53)
La fuente de entrada cambia a “Optical In 1” o “Optical In 2”
La fuente de entrada cambia automáticamente a “Optical In 1” o “Optical In 2” cuando se enciende la TV conectada a esta unidad.
0
Ajuste “TV Auto-Play” en el menú a “Off”. (v p. 69)
Contenido
ConexionesReproducciónAjustesConsejosApéndice
85
Panel
delantero
Panel trasero
Mando a
distancia
Índice
Reproducción de discos
Medios de reproducción
CD
.
CD-R
.
CD-RW
.
NOTA
0
Algunos discos y algunos formatos de grabación no se pueden reproducir.
0
Los discos no finalizados no se pueden reproducir.
Archivos
Se pueden reproducir discos CD-R y CD-RW creados en el formato
descrito abajo.
o
Formato del software de escritura
ISO9660 nivel 1
0
Los discos grabados en otros formatos, podrían no reproducirse
correctamente.
o
Número máximo de archivos y carpetas
reproducibles
Número total de carpetas y archivos : 512
Número máximo de carpetas: 256
o
Formato de archivo
MPEG-1 Audio Layer-3
WMA (Windows Media Audio)
o
Datos de etiqueta
ID3-TAG (Ver.1.x y 2.x)
META-Tags (compatible con información de título, artista y álbum)
Contenido
ConexionesReproducciónAjustesConsejosApéndice
86
Panel
delantero
Panel trasero
Mando a
distancia
Índice
o
Especificaciones de los archivos compatibles
Frecuencia de
muestreo
Velocidad en bitsExtensión
MP332/44,1/48 kHz48 – 320 kbps.mp3
WMA32/44,1/48 kHz48 – 320 kbps.wma
NOTA
0
Asegúrese de darle a los archivos la extensión. Los archivos con otro tipo de
extensión o sin extensión no se pueden reproducir.
0
Los archivos Mac OS que tengan un nombre que empiece por “._” no son datos
de música y no se pueden reproducir.
0
Las grabaciones domésticas solo se pueden utilizar para disfrute personal y, con
arreglo a las leyes de protección de la propiedad intelectual, no se deben usar de
ningún otro modo sin permiso del propietario de esos derechos.
0
Solamente se pueden reproducir en esta unidad archivos de música que no se
encuentren protegidos por derechos de autor.
0
El contenido descargado desde sitios pagados de Internet tiene protección de
copyright. Asimismo, los archivos que se codifican en formato WMA al ser
copiados desde un CD, etc., a un ordenador, pueden tener protección de
copyright dependiendo de la configuración del PC.
0
El número de archivos y carpetas que se pueden reproducir difiere en función de
condiciones tales como la longitud del nombre del archivo o del nombre de la
carpeta o del número de niveles presentes en la jerarquía de carpetas.
Esta unidad es compatible con las normas MP3 ID3-Tag (Ver. 2).
0
Esta unidad es compatible con etiquetas META de WMA.
0
Si el tamaño de imagen (píxeles) de la carátula de un álbum supera 500 × 500 (WMA/MP3/Apple Lossless/DSD) o 349 × 349 (MPEG-4 AAC), cabe la
posibilidad de que la música no se reproduzca correctamente.
o
Especificaciones de los archivos compatibles
Frecuencia de muestreoVelocidad en bitsExtensión
WMA
z
1
32/44,1/48 kHz48 – 320 kbps.wma
MP332/44,1/48 kHz48 – 320 kbps.mp3
WAV
32/44,1/48/88,2/
96/176,4/192 kHz
–.wav
MPEG-4 AAC
z
1
32/44,1/48 kHz48 – 320 kbps.aac/.m4a/.mp4
FLAC
32/44,1/48/88,2/
96/176,4/192 kHz
–.flac
Apple Lossless
z
2
32/44,1/48/88,2/96 kHz–.m4a
AIFF
32/44,1/48/88,2/
96/176,4/192 kHz
–.aif/.aiff
DSD2,8/5,6 MHz–.dsf/.dff
z1
En esta unidad sólo es posible reproducir archivos que no tienen protección de copyright.
El contenido descargado desde sitios pagados de Internet tiene protección de copyright. Asimismo, los archivos que se codifican en formato WMA al ser copiados
desde un CD, etc., a un ordenador, pueden tener protección de copyright dependiendo de la configuración del PC.
z2
El descodificador Apple Lossless Audio Codec (ALAC) se distribuye con la licencia de Apache, versión 2.0 (http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0).
Contenido
ConexionesReproducciónAjustesConsejosApéndice
88
Panel
delantero
Panel trasero
Mando a
distancia
Índice
o
Número máximo de archivos y carpetas
reproducibles
Los límites en el número de carpetas y archivos que esta unidad
puede mostrar son los siguientes.
Medios
Elemento
Dispositivo de memoria
USB
Número de niveles del directorio de
carpetas
z
1
8 niveles
Número de carpetas255
Número de archivos
z
2
65025
z1
El número limitado incluye la carpeta raíz.
z2
El número de archivos admitidos puede variar en función de la capacidad del
dispositivo de memoria USB y del tamaño de los archivos.
Orden de reproducción de los
archivos de música
Cuando existen varias carpetas que contienen archivos de música, el
orden de reproducción de las carpetas se define automáticamente
cuando esta unidad lee el medio. Los archivos de cada carpeta se
reproducen en orden alfabético por el nombre.
CD-R/CD-RW y dispositivo de memoria USB
Para la reproducción de archivos de un CD-R, CD-RW o dispositivo de
memoria USB, primero se reproducen los archivos de todas las carpetas
de la primera capa; a continuación, los de la segunda capa; luego los de
la tercera capa; y así sucesivamente.
0
El orden de reproducción que se muestra en un PC puede variar del orden de
reproducción real.
0
El orden de reproducción de un CD-R/CD-RW puede variar en función del
software de grabación utilizado.
0
El orden de reproducción puede diferir del orden en que las carpetas o archivos
fueron grabados si elimina o agrega una carpeta o archivo en el USB. Esto sucede
debido a las especificaciones de grabación y no es un mal funcionamiento.
Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.
Art des Missbrauchs:
Forenregeln
Um zu sinnvolle Fragen zu kommen halten Sie sich bitte an folgende Spielregeln:
Lesen Sie zuerst die Anleitung;
Schauen Sie nach, ob die Frage bereits gestellt wurde;
Stellen Sie die Frage so deutlich wie nur einigermaßen möglich;
Erwähnen Sie was Sie bereits versucht haben um das Problem zu lösen;
Ist Ihr Problem von einem Besucher gelöst dann lassen Sie ihn / sie wissen in diesem Forum;
Falls Sie reagieren möchten, so verwenden Sie bitte das Antworten- Formular;
Da ihre Frage für alle Besucher sichtbar ist, sollten Sie lieber keine persönliche Daten erwähnen.
Neu registrieren
Registrieren auf E - Mails für Marantz M-CR412 Melody wenn:
neue Frage gestellt werden
neue Handbücher vorhanden sind
Sie erhalten eine E-Mail, um sich für eine oder beide Optionen anzumelden.
Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.
Wenn Sie innerhalb von 15 Minuten keine E-Mail mit dem Handbuch erhalten haben, kann es sein, dass Sie eine falsche E-Mail-Adresse eingegeben haben oder dass Ihr ISP eine maximale Größe eingestellt hat, um E-Mails zu erhalten, die kleiner als die Größe des Handbuchs sind.
Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt
Möchten Sie eine E-Mail erhalten, wenn neue Antworten und Fragen veröffentlicht werden? Geben Sie bitte Ihre Email-Adresse ein.