1
Aan de slag Aansluitingen
Geavanceerde bediening Standaardbediening Informatie Probleemoplossing Uitleg termen Specifi caties Index
NEDERLANDS
Accessoires ···················································································· 2
Voornaamste kenmerken ····························································· 2
Waarschuwingen bij gebruik ······················································· 2
Over deze handleiding ·································································· 2
Discs ······························································································· 3
Discs die op dit apparaat kunnen worden afgespeeld ·················· 3
Het hanteren van discs ································································· 3
Plaatsen van discs ········································································ 3
Waarschuwingen bij het plaatsen van discs ································· 3
Informatie over het hanteren van discs ········································ 3
Informatie over het bewaren van discs ········································ 3
Het reinigen van discs ·································································· 3
Over de remote control ································································ 4
De batterijen plaatsen ··································································· 4
Bedieningsbereik van de afstandsbediening ······························· 4
Inhoud
Aan de slag ···············································································2
Luidsprekeraansluitingen ····························································· 5
De luidsprekerkabels aansluiten ··················································· 5
Opname-onderdelen aansluiten ·················································· 6
CD-recorder / MD-recorder ··························································· 6
Een TV aansluiten ········································································· 6
Een antenne aansluiten ································································ 7
FM/AM·························································································· 7
DAB ······························································································ 7
Aansluiten op een thuisnetwerk (LAN) ······································· 8
Systeemvereisten ········································································· 8
Een iPod aansluiten ······································································ 8
iPod-houder ··················································································· 9
Een USB-geheugenapparaat aansluiten ··································· 10
Een draagbare speler aansluiten ··············································· 10
Het netsnoer aansluiten ····························································· 10
Aansluitingen ··········································································5
Voorbereidingen ········································································· 11
Aanzetten···················································································· 11
Uitschakelen van de netspanning ··············································· 11
De huidige tijd instellen (Automatisch aanpassen) (24-uurs
aanduiding)·················································································· 11
Bedieningsmogelijkheden tijdens weergave···························· 12
Van ingangsbron wisselen ·························································· 12
Het volume aanpassen ······························································· 12
Het geluid tijdelijk uitschakelen (Muting) ···································· 12
De toon aanpassen ····································································· 12
Instellen van de sluimertimer ····················································· 13
De helderheid van de weergave wijzigen ··································· 13
Luisteren met een hoofdtelefoon ··············································· 13
CD weergave ··············································································· 13
Standaardbediening···························································11
Tuner weergave ·········································································· 25
RDS (Radio Data System) ··························································· 25
PTY (Programmatype) ································································· 25
TP (Verkeersinformatie) ······························································ 25
RT (Radiotekst) ··········································································· 25
Overzicht van het menu ····························································· 26
Aansluiting van een draadloze ontvanger ································ 27
Aansluiting voor bediening op afstand ····································· 27
De bediening op afstand instellen ·············································· 27
De timer instellen [Timer] ·························································· 28
De timer instellen ······································································· 28
De klok automatisch aanpassen. [Clock] ·································· 29
De tijdzone instellen ··································································· 29
Geavanceerde bediening ·················································25
Informatie ················································································36
Namen en functies van onderdelen··········································· 36
Voorpaneel ·················································································· 36
Achterpaneel··············································································· 37
Afstandsbediening ······································································ 37
MP3- en WMA ·············································································· 40
MP3 of WMA afspeelvolgorde van MP3- of WMA-bestanden ··· 40
MP3- en WMA-indelingen ·························································· 40
iPod® ···························································································· 40
USB-geheugen ············································································ 41
Belangrijke informatie ································································· 41
DAB/DAB+ ··················································································· 41
Netwerkaudio ·············································································· 42
Belangrijke informatie ································································· 42
Uitleg termen ········································································43
De zomertijd instellen ································································· 29
Automatisch aanpassen······························································ 29
De huidige tijd instellen (Handmatig aanpassen) (24-uurs
aanduiding)·················································································· 29
Het netwerk instellen [Network] ··············································· 30
Het netwerk aansluiten ······························································· 30
Het netwerk aansluiten (DHCP=Off) ·········································· 30
Proxy settings ············································································· 31
Last.fm Display ··········································································· 31
Network Standby ········································································ 31
PC Language··············································································· 31
Friendly Name Edit ····································································· 31
De DAB instellen [Tuner] ···························································· 32
Instellingen voor de DAB maken ················································ 32
Overige instellingen maken [Other] ·········································· 32
Auto-standby··············································································· 32
Screensaver ················································································ 32
Firmware-update········································································· 33
De luidsprekeruitgang instellen ·················································· 33
Versterkerkenmerken instellen ··················································· 34
Andere functies ··········································································· 35
Tekens invoeren ········································································ 35
Automatische·············································································· 35
Laatste functie-geheugen ··························································· 35
De microprocessor resetten ······················································· 35
Probleemoplossing ·····························································44
Sluit voor het afspelen van een disc ··········································· 13
CD’s afspelen ············································································· 13
Herhaald afspelen (Herhaalde weergave) ··································· 13
Afspelen in willekeurige volgorde ·············································· 13
Tracks afspelen in de gewenste volgorde (Programmaweergave)
·· 14
De display instellen ····································································· 14
Weergave van MP3- en WMA-bestanden ································· 14
Weergave van MP3- en WMA-bestanden ·································· 14
Tuner weergave ·········································································· 16
Radiostations vinden··································································· 16
Automatisch FM-stations voorprogrammeren (Auto Preset) ······ 16
FM/AM-zenders handmatig voorprogrammeren ························ 17
Naar voorgeprogrammeerde radiostations luisteren ·················· 17
Oproepen van zenders die in de voorkeurlijst zijn vastgelegd ···· 17
Wissen van zenders die in de voorkeurlijst zijn vastgelegd ········ 17
Luisteren naar DAB/DAB+ ·························································· 17
Afstemmen op DAB stations ······················································ 17
Automatisch scannen van zenders ············································· 17
De ontvangstinformatie van de DAB zender waarop is afgestemd wijzigen
·· 18
iPod® weergave ·········································································· 18
Sluit voor het afspelen van een USB-geheugenapparaat of een iPod
·· 18
Een iPod afspelen ······································································· 18
De iPod afkoppelen····································································· 19
Weergave van een USB-geheugenapparaat ····························· 19
Bestanden op een USB-geheugenapparaat weergeven ············· 19
Netwerkaudioweergave ····························································· 20
Luisteren naar internetradio ······················································· 20
Bestanden afspelen die op een muziekserver zijn opgeslagen
··· 21
Last.fm beluisteren ···································································· 21
Luisteren naar Napster ······························································ 22
Een draagbare audiospeler afspelen ········································· 23
Weergave van een draagbare audiospeler ·································· 23
AUX beluisteren ·········································································· 23
Favorietfunctie ············································································ 24
Internetradiozenders, muziekservers en tuners in de
favorietenlijst registreren ···························································· 24
Oproepen van geregistreerde internetradiozenders, servers of
tuners uit de favorietenlijst ························································· 24
Wissen van geregistreerde internetradiozenders, servers of
tuners uit de favorietenlijst ························································· 24
Specifi caties ···········································································47
Index ··························································································48
6.M-CR603N_NED_0729_盛り込み_目次作成完了_盛り込み確認完.indd 16.M-CR603N_NED_0729_盛り込み_目次作成完了_盛り込み確認完.indd 1 2010/07/29 20:42:302010/07/29 20:42:30