13
NOMBRE Y FUNCIONES
DE LAS PIEZAS
CONEXIONES
BÁSICAS
OPERACIÓN
BÁSICA
CONEXIONES
A V ANZADAS
OPERACIÓN DEL
MANDO A DIST ANCIA
CÓMO SOLUCIONAR
PROBLEMAS
OTROS
CÓMO SOLUCIONAR
PROBLEMAS
ESP AÑOL
CÓ MO SO LU CI O NA R PR O BL EM AS
ACE RCA DE L C IRCU ITO DE PR OTE CCI ÓN
E s t a u n i d ad e s t á e q u i p ad a c o n u n c i r c u i t o d e
prot ecci ón pa ra pr oteg er lo s cir cuit os de l amp lific ador
y el sis tem a de par lant es c ontr a da ños.
Si el circu ito de prote cci ón est á acti vado , el sonido
qued a si len ciad o in stan táne amen te.
En este caso, o bi en parpade a e l indicad or MUTE,
o el indi cado r ST ANDBY enc ima del botón POW ER
ON/O FF p arp adea .
CON LA UNI DAD ENC ENDI DA
Dura nte apro xima dame nte 8 seg undo s de spué s de
que s e enc iend e la un idad , el c ircu ito d e pro tecc ión
se activa silenc iand o e l s oni do p ara da rle tiempo a los
circ uito s del amplifi cado r a que se estabi lice n. Una
vez qu e se es tabi liza n los ci rcui tos de l amp lific ador ,
el c ircu ito de prot ecci ón s e li bera y a ctiv a el aud io.
EN CASO DE SOB REC ARGA DE COR RIE NTE
El ci rcui to de prot ecci ón se activ a si s e det ecta que
la
corrien te supe ra un d etermina do nive l, lo qu e
puede ocurrir si entra un flujo de señal excesivo
en el amplifica dor o si la unidad se conecta a un
sist ema de parl ante s de men os d e 4Ω imp edan cia.
El circ uito de protec ción tambié n se activ a si entra
en c orto cir cuit o un cab le d el p arla nte.
En estos casos, el indi cado r MUTE parpa dea, y se
redu ce au tomá tica ment e el v olum en. D espu és de
apro xima dam ente 15 se
gund os, se lib era el circ uito
de pro tecc ión, por lo tanto neces ita vol ver a ajus tar
el v olum en para con tinu ar c on s u us o no rmal .
Adem ás, si conti núa la sobre carg a de cor rien te, se
cier ra el pas o de ener gía al amplifi cado r y parpa dea
el indicad or ST AND BY que se encuen tra sobre el
botó n PO WER ON/ OFF .
SI INGR ESA N SE ÑAL ES E XCE SIV AS DE UL TR A B AJOS
E l c i r c u i to d e p r o t e c c ió n t a m b ié n s e a c t i v a s i
ing re san s eñ ale s de ul tr a b aj os qu e ex ced en la
co n fi g ur ac i ón de l a l ca n ce de la s eñ a l b as e . E n
e s t e c a s o , e l i n d i c a d o r M U T E p a r p a d e a , y s e
redu ce au tomá tica ment e el v olum en. D espu és de
apro xima dam ente 15 seg undo s, s e l iber a e l ci rcui to
de pro tecc ión, por lo tanto neces ita vol ver a ajus tar
el volumen para cont
inuar con su uso normal. Si
conti núa la entrada de señales exces ivas de ultra
bajos, o si se detecta la tensión de CC debido al
prob lema c on el a mpli ficad or , se ci erra e l p aso de l
corr ient e y parpad ea el indi cado r ST AND BY que se
encu entr a s obre el botó n PO WER ON/O FF .
SI SE R ECA LIEN T A EL AM PLIF ICA DOR PRI NCIP AL
Se activa e l circuito d e protección si aumenta l a
temp erat ura d e la s ecc ión del amp lific ador
prin cipa l,
lo cual puede suced er si e l a mpl ifica dor se u sa de
forma continua c on un flujo de seña l de entrada
ex c es i v o. E l c ir c u it o d e p r o te c ci ó n t a mb i én s e
aciv a cuando se exce de la temper atur a establ eci da
para la operación , lo cual puede suceder si están
cubierto s los vent iladores que se e ncuentran en
part e sup erio r de l amp lific ador o si e l amp lific ador
está instal ado sob re un muebl e para audi o estr
echo .
En estos casos, el indi cado r MUTE parpa dea, y se
redu ce au tomá tica ment e el v olum en. D espu és de
apro xima dam ente 15 seg undo s, s e l iber a e l ci rcui to
de pro tecc ión, por lo tanto neces ita vol ver a ajus tar
el v olum en para con tinu ar c on s u us o no rmal .
Si la temperatura no baja lo suficiente dentro de
un determinado período de tiempo posterior a la
acti vaci ón del circu ito de prote cció n, se interr umpe
el
paso de cor rien te y par pade a el in dica dor ST AND BY
que se e ncu entr a so bre el b otón POW ER O N/OF F .
EN CASO DE QUE TE NGA PRO BLEM AS CON EL AMPL IFI CADO R
Se activ a el circ uito de prot ecci ón y se inter rump e
el paso de corri ente si se detect a una ano rmal idad
en el circuit o de ener gía. Lo mismo suce de si se
quem a el fusible princip al dentr o del amplifi cador .
En esto s casos parp adea el ind icad or ST ANDBY que
se e ncue ntr a so bre el b otón POW ER O N/OF F .
En cas os co mo l os me nci ona dos an ter ior men te
desco necte el cable de corrien te inmediat ament e
y c omu níq ues e c on e l l uga r d e c omp ra, co n s u
di s tr ib u id or Ma r an t z m ás c e rc a no , c on nu e st ro
cent ro de servic io al cli ent e o c on nue stro c entr o de
serv icio de rep arac ione s.
ANT ES DE CON SIDE RAR QU E S E T RA T A DE UN DES PER FECT O
En c aso de que teng a al gún prob lema con el comp onen te, revi se p rime ro lo s igui ente ant es d e ll amar al serv icio téc nico .
Lo q ue p are ce s er u n se rio prob lema de func iona mien to, a me nudo , se tr ata de u n si mple err or d e op erac ión.
Si no se soluc ion a el proble ma desp ués de real izar las sigui ente s verifi caci ones , comun íque se con el luga r
de compr a, con su d
istr ibui dor Mar antz más cer cano , con nuestr o centro de servi cio al client e, o con nue stro
cent ro d e s ervi cio de r epar acio nes.
Fenó meno Caus as Acci ones
No s e su mini stra
elec tric idad .
El c able de alim entac ión está
desc onec tado .
Comp rueb e la s co nexio nes del cabl e
de a lime ntac ión.
La u nida d es tá e n mod o ST AND BY .
Gire la peri lla INPUT SEL ECTO R o puls e el
botó n PO WER ON e n el man do a dis tanci a.
Se h a ac tiva do e l cir cuit o de pro tecc ión.
Si e l in dica dor ST ANDBY parp adea,
apag ue p onie ndo en OF F y , a
cont inua ción enc ienda pon iend o en
ON d espu és d e 1 minut o o más.
Se s umin istr a el ectri cida d,
pero no se o ye n ingún
soni do d el p arla nte.
La c onex ión del parla nte está
inco mple ta.
Comp rueb e la con exión del cab le d el
parl ante .
La c onex ión del cordó n de ent rada est á
inco mple ta.
Comp rueb e la con exión del cab le d e
entr ada.
La p eril la I NPUT SELE CTOR no se h a
pues to c orre ctam ente.
Ajus te l a pe rill a INP UT S ELEC TOR
corr ecta ment e.
La peri lla VOLU ME s e h a pu esto al mín imo.
Gire la per illa VOL UME al n ivel cor rect o.
• La p eril la S PEAK ERS s e ha pue sto en
OFF .
• El a just e de la peril la S PEAK ERS está
inco rrec to.
Ajus te l a pe rill a SPE AKER S
corr ecta ment e se gún l os t ermi nale s
SPEA KER a lo s qu e est án c onec tado s
los parl ante s.
El a just e de l bo tón P OWER AMP
DIRE CT e stá inco rrect o.
Ajus te e l bo tón POWER AMP DIR ECT
corr ecta ment e.
Se h a ac tiva do l a fun ción MUT E.
Si e l i
ndic ador MUT E es tá en cend ido,
puls e el bot ón M UTE d el m ando a
dist anci a pa ra l ibera r la fun ción MUT E.
Sólo se oye el s onido des de
el p arla nte izqu ierdo o
dere cho.
La c onex ión del parla nte está inc ompl eta. Comp rueb e la s co nexio nes del parl ante .
El a just e de la peril la B ALAN CE e stá incor rect o.
Ajus te l a pe rill a BAL ANCE cor rect amen te.
Los cana les izqu ierdo y
dere cho está n in verti dos.
Se h a in vert ido la co nexi ón d e lo s
cabl es o cab les de en trad a de l pa rlan te
izqu ierd o y dere cho.
Real ice las cone xione s co rrec tame nte.
Se p rodu ce r uido dura nte la
repr oduc ción del disc o.
La c onex ión a ti erra del repr oduc tor de
disc o es tá i nade cuada .
Comp rueb e la s co nexio nes al t ermi nal
PHON O GN D.
La c onex ión a la s tom as P HONO est á
inco rrec ta.
Comp rueb e la con exión a l a to ma d e
entr ada PHON O.
Un t elev isor o s imila r co loca do
dem
asia do c erca del repr oduc tor de
disc os p uede afe ctar al s onid o.
Colo que el t elev isor o el rep rodu ctor
de d isco en otra posi ción .
Se p rodu ce u n pi tido cuan do
se a umen ta e l vo lumen
del soni do d uran te la
repr oduc ción del disc o.
Los parl ante s se han colo cado
dema siad o ce rca del r epro duct or d e
disc os.
Colo que los parl antes tan lej os c omo
sea posi ble del repro duct or d e di scos .
El r epro duct or d e dis co s e ha c
oloc ado
en u n es tant e o suelo que vib ra c on
faci lida d.
Si n o se ha sumi nistr ado una
almo hadi lla aisl ante con el r epro duct or
de d isco s, u tili ce un a al moha dill a
aisl ante dis poni ble e n el mer cado .