1
Basisversie Geavanceerde versie Eenvoudige versie Informatie
ENGLISH DEUTSCH NEDERLANDS IT ALIANO ESP AÑOL NEDERLANDS SVENSKA
Hartelijk bedankt voor het aanschaffen van dit Marantz-product. Voor
een correct gebruik is het aanbevolen deze handleiding aandachtig te
lezen voordat u het product gebruikt.
Bewaar deze gebruiksaanwijzing na hem te hebben gelezen zodat u
hem later nog eens kunt naslaan.
Aan de slag
Accessoires
Controleer of bij dit product de volgende onderdelen zijn meegeleverd.
q Gebruiksaanwijzing .................................................................. 1
w Netsnoer .................................................................................. 1
e Afstandsbediening (RC010SR) ................................................ 1
r R03/AAA-batterijen .................................................................. 2
t Setup-microfoon (ACM1H) ...................................................... 1
y AM-raamantenne ..................................................................... 1
u FM-binnenantenne .................................................................. 1
w e y u t
Informatie over deze
gebruiksaanwijzing
n Bedieningstoetsen
De bedieningsmogelijkheden die in dit handboek worden
beschreven, zijn voornamelijk gebaseerd op het gebruik van de
toetsen van de afstandsbediening.
n Symbolen
v
Dit symbool verwijst naar referentiepagina’s
waar aanverwante informatie is beschreven.
Dit symbool verwijst naar extra informatie en
tips over de bediening.
OPMERKING
Dit symbool verwijst naar geheugensteuntjes
voor de bediening of naar functiebeperkingen.
n Illustraties
Bemerk dat de illustraties in deze instructies kunnen verschillen
van de werkelijke eenheid om dingen goed uit te kunnen leggen.
Eenvoudige versie (eenvoudige setup-gids) ············3
Basisversie ··············································································12
Aansluitingen ·············································································· 13
Belangrijke informatie ································································· 13
Een HDMI-compatibel toestel aansluiten ··································· 14
Een TV aansluiten ······································································· 16
Een Blu-ray Disc-speler of DVD-speler aansluiten ······················ 16
Een kastje met set-top box
(Satelliettuner of kabel-TV) aansiluiten ········································ 17
Een videocassetterecorder aansluiten ········································ 17
Een digitale camcorder aansluiten ·············································· 18
Een CD-speler aansluiten···························································· 18
Een iPod of USB-geheugenapparaat
aansluiten op de USB-poort ························································ 19
Sluit een toestel aan dat een
multikanaalsuitgangsaansluiting heeft ········································ 20
Een externe stroomversterker aansluiten ··································· 20
Een antenne aansluiten ······························································ 21
Een draadloze ontvanger aansluiten (RX101) ······························ 21
Weergave (Basisbediening) ························································ 22
De ingangsbron selecteren ························································· 22
Blu-ray Disc-speler / DVD speler afspelen ·································· 23
Een CD-speler laten spelen ························································ 23
Een iPod
®
afspelen ···································································· 23
Een USB-geheugenapparaat afspelen ········································ 24
Afstemmen op radiozenders ······················································ 25
Een luistermodus selecteren (Surround modus) ····················· 28
Meerkanaals weergave ······························································· 28
Stereo weergave ········································································ 30
Directe weergave ······································································· 30
Weergave via Dolby Virtual Speaker/Dolby Headphone ············ 30
Geavanceerde versie ························································31
Installatie/aansluiting van de luidsprekers (Anders dan
7.1-kanaals met surround-luidsprekers achter)························ 32
Installeren ··················································································· 32
Aansluiten ··················································································· 33
De luidsprekers instellen ··························································· 36
Aansluitingen (Meer geavanceerde aansluitingen) ················· 37
REMOTE CONTROL-aansluitingen ············································· 37
RS-232C-aansluiting ···································································· 37
DC OUT (TRIGGER OUT)-aansluitingen ······································ 37
Weergave (Geavanceerde bediening) ······································· 38
Handige functies ········································································· 38
Weergave in ZONE2 (aparte kamer) ·········································· 40
q ZONE2-weergave via luidsprekerweergave ··························· 40
w ZONE2-weergave via audioweergave ···································· 40
Weergave ··················································································· 41
Gedetailleerde instellingen maken ············································ 42
Overzicht van het menu······························································ 42
Voorbeelden van aanduidingen op het on-screen display en het
display op het voorpaneel ··························································· 43
Tekens invoeren ········································································ 44
Ivoerinstelling (Input Setup) ························································ 45
Audio instellen (Audio Adjust) ····················································· 50
Handmatige Setup (Manual Setup) ············································· 54
Informatie (Information) ······························································ 59
Overige instellingen ···································································· 60
Instellingen van de afstandsbediening ········································ 60
Schakelen tussen de PAL- en NTSC-signaalformaten ················ 60
De uitgangsmodus van het on-screen display schakelen ··········· 60
De aangesloten toestellen bedienen via de
afstandsbediening ······································································· 61
AV-apparatuur bedienen ····························································· 61
Vooringestelde codes vastleggen ··············································· 61
Bedieningscomponenten ···························································· 63
De leermodus gebruiken ···························································· 64
De achtergrondverlichting instellen ············································ 65
Informatie ················································································66
Namen en functies van onderdelen··········································· 67
Voorpaneel ·················································································· 67
Display ························································································ 67
Achterpaneel··············································································· 68
Afstandsbediening ······································································ 69
Overige informatie ······································································ 71
Informatie handelsmerk ······························································ 71
Surround ····················································································· 72
Uitleg termen ·············································································· 76
Probleemoplossing ····································································· 78
De microprocessor resetten ······················································· 80
Technische gegevens ·································································· 81
Inh oud
Aan de slag ···················································································· 1
Accessoires ·················································································· 1
Informatie over deze gebruiksaanwijzing ······································ 1
Functies ························································································ 2
Voorzorgsmaatregelen bij werken met de eenheid ······················ 2
Lijst met apparaatcodes·················Het einde van een boek