69
NEDERLANDS
BASISAANSLUITINGEN
BASISBEDIENING
GEA V ANCEERDE
AANSLUITINGEN
INSTELLINGEN
GEA V ANCEERDE
BEDIENING
OPLOSSEN V AN
PROBLEMEN
OVERIGE
NAAMEN EN
FUNCTIES
OVERIGE
2 MODE
(Dolby Digital, Pro Logic
II
x MOVIE, Pro Logic
II
x
MUSIC, Pro Logic
II
x GAME)
Deze stand wordt gebruikt voor Dolby Digital- en
Dolby Surround-bronmateriaal.
DOLBY DIGIT AL
Deze stand wordt ingeschakeld als u bronmateriaal
afspeelt dat is gecodeerd in Dolby Digital.
Bij 5.1-meerkanaals Dolby Digital-bronnen beschikt
u over 5 hoofdaudiokanalen (links, midden, rechts,
linker surround en rechter surround) plus een Low
Frequency Effects-kanaal.
Dolby Digital EX-decodering is in deze stand niet
beschikbaar .
Dolby Pro Logic II x heeft 5 standen:
Pro Logic
II
x MO VIE
Deze stand biedt 6.1- of 7.1-kanaals surroundgeluid
op basis van Dolby Surround-filmsoundtracks in
stereo.
Pro Logic
II
x MUSIC
Deze stand biedt 6.1- of 7.1-kanaals surroundgeluid
op basis van conventionele stereobronnen (analoog of
digitaal), zoals CD, tape, FM, TV , stereovideorecorder ,
enzovoort.
Pro Logic
II
x GAME
In deze stand herstelt het systeem de surround-
impacteffecten in het lage frequentiegebied door ze
naar de subwoofer van het systeem te sturen.
5.1ch + Pro Logic
II
x Movie
Deze stand biedt 7.1-kanaals surroundgeluid op basis
van 5.1-kanaals fi lmsoundtracks.
5.1ch + Pro Logic
II
x Music
Deze stand biedt 6.1- of 7.1-kanaals surroundgeluid
op basis van 5.1-kanaals muzieksoundtracks.
Opmerkingen:
• Pro Logic I Ix wordt gedecodeerd als Pro Logic I I als
u in het menu SPEAKER SETUP de optie SURR. B
hebt ingesteld op “NONE ”. (Zie pagina page 32.)
• Pro Logic I Ix is beschikbaar voor een 2-kanaals
ingangssignaal dat is gecodeerd in Dolby Digital,
HDCD of PCM.
dts
dts, Neo:6 Cinema, Neo:6 Music
Deze stand is voor DTS-bronnen zoals laserdiscs,
CD’s en DVD’ s. Neo:6 is voor bepaalde 2-kanaals
bronnen.
dts
Deze stand wordt ingeschakeld als u bronmateriaal
afspeelt dat is gecodeerd in meerkanaals dts.
Bij 5.1-meerkanaals dts-bronnen beschikt u over
5 hoofdaudiokanalen (links, midden, rechts, linker
surround en rechter surround) plus een Low
Frequency Effects-kanaal.
In deze stand is dts-ES-decodering niet
beschikbaar .
U kunt de DTS-stand niet gebruiken bij analoge
invoer .
Neo:6 Cinema, Neo:6 Music
In deze stand worden 2-kanaals signalen gedecodeerd
in 6-kanaals signalen via zeer nauwkeurige digitale
matrixtechnologie.
De DTS Neo:6-decoder is bijna Discrete in de
frequentiekenmerken van de kanalen en de
kanaalscheiding.
Op basis van de ingangssignalen gebruikt DTS
Neo:6 de stand Neo:6 Cinema (geoptimaliseerd
voor fi lms) of Neo:6 Music (geoptimaliseerd voor
muziek).
Opmerking:
Neo:6 is beschikbaar voor 2-kanaals ingangssignalen
die zijn gecodeerd in Dolby Digital, HDCD of PCM.
CIRCLE SURROUND
II
(CS
II
-CINEMA, CS
II
-MUSIC, CS
II
-MONO)
Met Circle Surround kunt u niet-gecodeerd en
meerkanaals materiaal afspelen als meerkanaals
surroundgeluid.
Compatibiliteit met oudere indelingen biedt luisteraars
maximaal 6.1-kanaals surroundweergave op basis van
een uitgebreide muziek- en fi lmverzameling, waaronder
uitzendingen, videotape- en stereomuziekopnames.
Afhankelijk van het bronmateriaal selecteert u de
stand CS
II
-Cinema, CS
II
-Music of CSII -Mono.
Opmerking:
CS I I is beschikbaar voor 2-kanaals ingangssignalen
die zijn gecodeerd in Dolby Digital, HDCD of PCM.
STEREO
In deze stand worden alle instellingen voor
surroundverwerking genegeerd.
In stereoprogrammabronnen worden het linker- en
rechterkanaal normaal afgespeeld bij ingangssignalen
van het type PCM-audio of analoge stereo.
Bij Dolby Digital- en DTS-bronnen worden de 5.1
kanalen geconverteerd naar tweekanaals stereo.
U kunt 96-kHz PCM-bronmateriaal in de stereostand
afspelen.
DOLBY VIRTUELE LUIDSPREKER
De Dolby Virtual Speaker-technologie maakt gebruik
van technologie in eigendom van Dolby Laboratories
bij het creëren van een virtueel-surroundgeluidsveld
met slechts twee luidsprekers voor de voorkanalen,
zodat de luisteraar het geluid ervaart alsof
surroundluidspreker werden gebruikt.
MUL TI CH. (MOVIE, MUSIC)
Deze stand wordt gebruikt om een bredere, diepere en
meer natuurlijke geluidsomgeving te creëren op basis
van tweekanaals bronmateriaal.
Hiervoor wordt het signaal van het linkerkanaal
zowel naar de linkerluidspreker voor als de linker
surroundluidspreker geleid. Het signaal van het
rechterkanaal wordt zowel naar de rechterluidspreker
voor als de rechter surroundluidspreker geleid. Het
middenkanaal geeft een mix van de rechter- en
linkerkanalen.
Opmerking:
Er wordt geen geluid uitgevoerd door het CENTER-
kanaal bij gebruik van de MUL TI CH. MUSIC-
functie.
Neural Surround
Neural Surround
TM
is de meest recente ontwikkeling
in surroundtechnologie voor muziek. Neural
Surround
TM
maakt gebruik van de verwerking van
het psychoakoestische frequentiedomein, waardoor
een gedetailleerdere soundstage kan worden
gereproduceerd met superieure kanaalscheiding en
localisatie van audio-elementen. De weergave van
het surroundgeluid door het systeem is schaalbaar
van 5.1 tot 7.1 kanalen.
W AARSCHUWING
Opmerking over DTS
•
De aangesloten DVD-, LD- of CD-speler moet
digitale DTS-uitvoer ondersteunen. Zelfs als u
de CD- of LD-speler digitaal hebt aangesloten
op dit apparaat, kunt u mogelijk sommige DTS-
bronsignalen van bepaalde CD- en LD-spelers
niet afspelen. Dit komt omdat het digitale signaal
is verwerkt (bijvoorbeeld het uitgangsniveau, de
samplingfrequentie of de frequentierespons) en dit
apparaat het signaal niet als DTS herkent.
•
Bij sommige spelers hoort u bij DTS-weergave een
kort geluid. Dit is geen storing.
•
Als signalen van een DTS-laserdisc of -CD in een
andere surroundstand worden afgespeeld, kunt u
niet via INPUT SETUP in het MAIN MENU of de
knop A/D naar digitale invoer overschakelen of van
digitale invoer naar analoge invoer .
•
U kunt niet naar DTS-software luisteren in een
multiroomomgeving.
•
De uitgangsaansluitingen VCR OUT , T APE OUT en
CD/CDR OUT voeren alleen analoge audiosignalen
uit. Maak hiermee geen opnames vanaf CD’s of
LD’s die DTS ondersteunen. Als u dat wel doet,
wordt het DTS-signaal opgenomen als ruis.
Opmerking over Dolb y Digital Surround EX
•
Als u Dolby Digital Surround EX-software afspeelt via
6.1 kanalen, moet u de stand EX/ES selecteren.
• Sommige Dolby Digital Surround EX-software
bevat geen identifi catiesignaal. In dat geval moet
u de stand EX/ES handmatig instellen.
Opmerking over 96 kHz/192 kHz PCM-audio
• U kunt de standen AUTO, Pure Direct en Stereo
gebruiken bij het afspelen van PCM-signalen met
een samplingfrequentie van 96/192 kHz (zoals bij
DVD-Video/Audio-discs).
• Bepaalde DVD-spelers ondersteunen digitale
uitvoer niet.
Raadpleeg de gebruiksaanwijzing bij de speler
voor meer informatie.
• Sommige DVD’s zijn beveiligd tegen kopiëren. Bij
deze discs voert de DVD-speler geen 96-kHz PCM-
signalen uit. Raadpleeg de gebruiksaanwijzing bij
de speler voor meer informatie.
Opmerking over HDCD
• HDCD is alleen effectief via digitale ingangssigna-
len.
•
Zelfs als u de CD-speler digitaal hebt aangesloten
op dit apparaat, kunt u mogelijk sommige HDCD-
bronsignalen van bepaalde CD-spelers niet
afspelen. Dit komt omdat het digitale signaal is
verwerkt (bijvoorbeeld het uitgangsniveau, de
samplingfrequentie of de frequentierespons) en dit
apparaat het signaal niet als HDCD herkent.