2
NEDERLANDS
INHOUDSOPGA VE
GEA V ANCEERDE AANSLUITINGEN ..............................35
AANSLUITEN OP DE
AFST ANDSBEDIENINGSAANSLUITINGEN ..................35
AANSLUITEN V AN DE ANTENNEAANSLUITINGEN .....36
AANSLUITEN V AN HET MUL TIROOM-SYSTEEM ........37
ANDERE APP ARA TUUR AANSLUITEN .......................... 38
INSTELLINGEN .................................... 39
BEELDSCHERMMENUSYSTEEM ..................................39
1 INPUT SETUP
(INGANGSAANSLUITINGEN INSTELLEN) ....................41
2 SPKR (SPEAKER) SETUP .......................................... 44
3 SURROUND SETUP ...................................................50
4 VIDEO SETUP (VIDEO-INSTELLINGEN) ..................52
5 PREFERENCE ............................................................ 53
6 ACOUSTIC EQ ............................................................55
B ASISBEDIENING (WEERGEVEN) ....57
EEN INGANGSBRON KIEZEN ........................................ 57
DE SURROUNDFUNCTIE SELECTEREN .....................57
BERICHT DIALOGUE NORMALIZA TION ....................... 57
NIGHT -ST AND ..................................................................57
HET HOOFDVOLUMENIVEAU INSTELLEN ..................57
DE KLANKREGELING (HOGE- EN LAGETONEN)
INSTELLEN ......................................................................58
HET GELUID TIJDELIJK UITSCHAKELEN .....................58
DE SLAAPTIMER GEBRUIKEN ......................................58
M-DAX (Marantz Dynamic Audio eXpander) ...................58
VIDEOCONVERSIE .........................................................58
I/P-OMZETTING ...............................................................59
SURROUNDST AND .............................59
O VERIGE FUNCTIES ...........................63
DISPLA YFUNCTIE ...........................................................63
EEN ANALOGE BRON OPNEMEN ................................. 63
ANALOGE AUDIO-INVOER OF DIGIT ALE AUDIO-
INVOER KIEZEN .............................................................63
LUISTEREN MET EEN HOOFDTELEFOON
.................. 63
DOLBY HEADPHONE-FUNCTIE ....................................64
DEMPING V AN HET ANALOGE INGANGSSIGNAAL .... 64
SPEAKER A/B ..................................................................64
INLEIDING ..............................................1
CONTROLE V AN DE ACCESSOIRES ..............................1
INHOUDSOPGA VE ................................ 2
EIGENSCHAPPEN .................................2
BESCHRIJVING .................................................................3
VÓÓR HET GEBRUIK ........................... 6
AFST ANDSBEDIENING .....................................................7
NAAMEN EN FUNCTIES .......................8
VOORP ANEEL ................................................................... 8
FL DISPLA Y EN INDICA TOR .............................................9
ACHTERP ANEEL ............................................................. 10
AFST ANDSBEDIENING
(RC8001SR) ....................................11
NAMEN EN FUNCTIES ................................................... 11
AANDUIDINGEN EN INDICA TORS OP HET DISPLA Y
(RC8001SR) .....................................................................12
DE KLOKTIJD INSTELLEN ..............................................13
ALGEMENE INFORMA TIE V AN DE RC8001SR
NAAR DIT APP ARAA T .....................................................13
ANDERE MARANTZ COMPONENTEN BEDIENEN ...... 14
BASISBEDIENING ...........................................................17
MACRO’S PROGRAMMEREN ........................................20
KLOONFUNCTIE .............................................................22
INSTELLINGEN MAKEN ..................................................23
AFST ANDSBEDIENING
(RC101) ............ 24
NAAMEN EN FUNCTIES .................................................24
ALGEMENE INFORMA TIE OVER DE RC101
VOOR HET APP ARAA T ...................................................25
MARANTZ-COMPONENTEN BEDIENEN ......................25
BASISBEDIENING ...........................................................28
OVERIGE BEDIENINGEN ...............................................30
AANSLUITINGEN ................................31
OPSTELLEN V AN DE LUIDSPREKERS .........................31
AANSLUITEN V AN LUIDSPREKERS ............................. 31
AANSLUITEN V AN AUDIOCOMPONENTEN .................32
AANSLUITEN V AN VIDEOCOMPONENTEN .................33
HDMI-COMPONENTEN AANSLUITEN ...........................34
7.1-KANALEN INVOER .................................................... 64
AUX2-INGANGSAANSLUITINGEN .................................64
VIDEO AAN/UIT ................................................................65
AUTOMA TISCH TV IN-/UITSCHAKELFUNCTIE ............65
LIP .SYNC .......................................................................... 65
DUBBEL RESER VEGEHEUGEN .................................... 65
B ASISBEDIENING (TUNER) ............... 66
LUISTEREN NAAR DE TUNER .......................................66
VOORKEURZENDERGEHEUGEN .................................67
RDS GEBRUIKEN ............................................................69
MUL TI ROOM SYSTEEM ..................... 70
MUL TIROOM-WEERGA VE MET BEHULP V AN DE
MUL TIROOM-UITGANGSAANSLUITINGEN ..................70
MUL TIROOM-WEERGA VE MET BEHULP V AN DE
MUL TIROOM-LUIDSPREKERUITGANGSAANSLUITINGEN
...70
BEDIENEN V AN DE MUL TIROOM-
UITGANGSAANSLUITINGEN MET DE
AFST ANDSBEDIENING V AN MUL TI A ............................71
BEDIENEN V AN DE MUL TIROOM-
UITGANGSAANSLUITINGEN MET DE
AFST ANDSBEDIENING V AN MUL TI B ........................... 71
BEDIENING V AN DE MUL TILUIDSPREKER-
UITGANGEN MET DE AFST ANDSBEDIENING ............. 71
OPLOSSEN V AN PROBLEMEN ......... 72
HDMI .................................................................................73
FM-TUNER-GEDEEL TE ............................ 74
EIGENSCHAPPEN
Dit apparaat is uitgerust met de meest geavanceerde
technologie voor het decoderen van digitaal
surroundgeluid, zoals Dolby Digital EX, Dolby Digital,
DTS ES (Discreet 6.1 en Matrix 6.1), DTS Neo:6
(Cinema en Music), Dolby Pro Logic II (Movie, Music
en Spel), Dolby Pro Logic II x (Movie, Music en Spel)
en Circle Surround II (Cinema, Music en Mono).
Bovendien is het apparaat compatibel met zowel Dolby
T rueHD en DTS-HD (zoals in gebruik bij Blu-ray en HD
DVD-disc’s) als Dolby Digital Plus, een uitgebreide en
verbeterde versie van Dolby Digital, ontworpen als
de volgende generatie weergavetechnologie. Deze
audioformaten kunnen samen met de videosignalen
via een HDMI-kabel overgebracht worden naar HDMI
1.3a-compatibele apparatuur .
Bovendien heeft Marantz zich voorbereid op de toekomst.
Door gebruik te maken van pre-uitgangsaansluitingen,
7.1-direct-ingangsaansluitingen en een RS-232C-
communicatiepoort kan dit apparaat vandaag al
worden opgewaardeerd naar de technologie van
morgen!
• Gecertifi ceerd v olgens THX Select 2
De 7-kanaals versterkers hebben voldoende
vermogen onder zelfs de meest veeleisende
omstandigheden die in grote vertrekken voorkomen.
De enorme vermogenscapaciteiten geven het
systeem zijn aanzienlijke dynamische mogelijkheden
op hoge volumeniveaus. Met 1 10 watt (SR7002)
of 125 watt (SR8002) naar ieder van de zeven
hoofdkanalen heeft het eindversterker-gedeelte
de beschikking over geavanceerde, eersteklas
voedingscondensators met grote opslagcapaciteit,
en volledig discrete vermogenstrappen geplaatst in
gegoten aluminiumkoellichamen.
Dit apparaat is uitgerust met de meest geavanceerde
digitale signaalbewerkingsschakelingen, naast
een 192-kHz/24-bit D/A-omzetter in ieder van de 8
kanalen. Er zijn onafhankelijke voedingsschakelingen
ingebouwd voor het FL-display en de audio- en
video-gedeelten voor een maximale scheiding,
helderheid en dynamisch bereik. In combinatie met
de zorgvuldig geselecteerde en op maat gemaakte
componenten, werken alle elementen harmonieus
samen en creëren een emotie, precies zoals de
artiest het bedoeld heeft.
Bij het ontwerp van dit apparaat is qua vormgeving
en techniek uitvoerig gebruik gemaakt van de
terugkoppeling van individuele installatiebureaus,
dealers en consumenten. Het apparaat is
uitgerust met multiroom/multi-bronnen, een
toewijsbare gelijkspanningstrigger , een RS-232C-
communicatiepoort, Flasher-invoer , robuust
uitgevoerde luidsprekerkabelaansluitingen, en een
SR7002-8002N DFU_4_NED.indb 2SR7002-8002N DFU_4_NED.indb 2 07.8.24 11:42:29 AM07.8.24 11:42:29 AM