G
37
AIRLAB TAUCHCOMPUTER
TECHNISCHE DATEN UND FUNKTIONSMERKMALE
TECHNISCHE DATEN
FINIMETERFUNKTION
Das in den AirLab Tauchcomputer integrierte Finimeter wurde von der
akkreditierten Prüfstelle Nr. 0426 - ITALCERT, V.le Sarca, 336 - 20126
Mailand - Italien - geprüft und erhielt die CE Zulassung.
Das in den AirLab Tauchcomputer integrierte Finimeter entspricht gem.
Europäischer Richtlinie 89/686/CEE einem Gerät der Kategorie III, und erfüllt
die in der harmonisierten Euronorm EN 250/2000 festgelegten Anforderungen.
Die Verfahren für die CE Zulassung und die Bestätigung der Leistungsdaten
des Finimeters im AirLab Tauchcomputer gem. Euronorm EN 250:2000 gelten
für eine Maximaltiefe von 50 Metern unter der Oberfläche und für die
Verwendung von Atemluft, die den Anforderungen der Euronorm EN 12021
(Sauerstoffanteil 21 %) entspricht.
Der AirLab Tauchcomputer darf in kaltem Wasser (Temperatur unter 10 °C)
verwendet werden.
KENNZEICHNUNG
Folgende Kennzeichnungen befinden sich auf der Gehäuserückseite des
Instruments:
• maximal zulässiger Druck: 300 bar / 4.350 psi.
• Referenznorm: EN 250/2000.
• Referenzkennzeichnung: CE 0426.
Die Konformitätskennzeichnung bestätigt, dass die grundlegenden
Gesundheits- und Sicherheitsanforderungen gemäß Anhang II D. und
89/686/CEE erfüllt sind. Die nach den Buchstaben CE stehende Zahl 0426
bedeutet, dass die akkreditierte Prüfstelle Nr. 0426 - Italcert, V.le Sarca, 336
- I- 20126 MAILAND, Italien - mit der Produktionskontrolle gemäß Art. 11 B
D e 89/686/EEC beauftragt ist.
MERKMALE
Maximale Druckanzeige: 360 bar (5150 psi).
Auflösung: Die garantierte Genauigkeit der Druckmessung beträgt:
bei 50 bar ± 5 bar
bei 100 bar ± 10 bar
bei 200 bar ± 10 bar
bei 300 bar ± 15 bar
Luftfluß am Anschluß: < 100 l/min bei einem Druck von 100 bar.
Auflösung: 1 bar (10 psi).
TIEFENMESSUNG
• Maximale Tiefenanzeige: 150 m (495 Fuß).
• Auflösung: 10 cm im Bereich von 0 - 100 m / 1 m.
im Bereich von 100 - 150 m.
• Temperaturkompensierte Messung.
• Messgenauigkeit: 0 - 80 m ± 1 % des Gesamtmessbereichs.
• Süßwasserkalibrierung.
• Unterschied zu Salzwasser: 2,5 %.
TEMPERATURMESSUNG
• Messbereich: -10 bis +50 °C (14 bis 122°F).
• Auflösung: 1°C.
• Messgenauigkeit: ± 2 °C ( ± 2 °F).
ALGORITHMUS
RGBM Mares-Wienke, eine Zusammenarbeit von Dr. Bruce R. Wienke und
dem MARES Forschungs- und Entwicklungszentrum.
• 10 Gewebekompartimente.
• Senkung der zulässigen Überspannung (M-Faktoren) bei
Wiederholungstauchgängen, bei Tauchgängen, die tiefer sind als der
vorangegangene und bei mehrtägigem Tauchen.
• Deep Stop.
• 10 m/min Aufstiegsgeschwindigkeit.
• Displaybeleuchtung: timergesteuert oder permanent.
• Stromversorgung: 2 x 1,5 V Alkalibatterien (Micro - AAA), problemlos
vom Benutzer zu wechseln.
• Lebensdauer der Batterie:
• Ca. 12 Monate mit 50 Tauchgängen und gelegentlicher.
Displaybeleuchtung.
• Ca. 10 Tauchgänge mit konstant eingeschalteter Displaybeleuchtung.
• Betriebstemperatur: -10 bis +50 °C (14 bis 122 °F).
• Lagertemperatur: -20 bis +70 °C (-4 bis +158 °F).
FUNKTIONSMERKMALE
• Betriebsmodi:
• "Air" - Lufttauchgänge
• "Nitrox" - Nitroxtauchgänge
• Stop Modus: Computer wird bei Missachtung der
Dekompressionspflicht und/oder unkontrolliertem Aufstieg gesperrt
(Funktion kann vom Benutzer deaktiviert werden).
• Tiefenanzeige: Meter / Fuß
• Temperaturanzeige: °C/°F
• Druckanzeige: bar/psi
• Einheiten für Flaschengröße: Liter/Kubikfuß
• Manuelle Auswahl Süß-/Salzwasser
• Bergseeprogramme:
• P0 (0-700 m / 0-2296 ft).
• P1 (700-1500 m / 2296-4921 ft).
• P2 (1500-2400 m / 4921-7874 ft).
• P3 (2400-3700 m / 7874-12139 ft).
• Maximale Dekompressionstiefe: 24 Meter (79 Fuß).
• Optische Warnmeldungen:
• gelbe LEDs - Restluft 80-120 bar (1160-1740 psi)
• rote LEDs - Reservealarm: Restluft 50-70 bar (725-1015 psi)
• Akustische Warnungen, ausschaltbar:
• Batteriewarnung
• Missachtung der Dekompressionstiefe
• Überschreiten der Aufstiegsgeschwindigkeit
• Ende der Nullzeit
• Erreichen der maximal zulässigen Tiefe entsprechend programmiertem
Wert für maximalen PPO
2
• Deep Stop Anzeige.
• Simulationsmodus.
• Rollierende Nullzeiten: 12 bis 48 Meter (39 bis 157 Fuß)
• Kalender / Uhr: Jahr, Monat, Datum, Stunde, Minute (Schaltjahrkorrektur)
• PC Interface: Optisch, mit seriellem RS232 Adapter
• Dauerspeicher
• Logbuchspeicher: 50 Tauchgänge mit Profilen, maximal ca. 25 Stunden
• Speicherintervall für Profilpunkte: 20 Sek
BETRIEBSMODI
Der Tauchcomputer AirLab verfügt über die folgenden neun Betriebsmodi:
1. OFF (aus)
2. DIVE (Tauchgang)
3. SURF (Oberfläche)
4. SET (Einstellungen)
5. CLOCK (Uhrmodus)
6. PLAN (Tauchgangsplanung)
7. SIMUL (Tauchgangssimulation)
8. LOG (Logbuch)
9. PC
DIENSTPROGRAMME
ÜBERWACHUNG DER BATTERIESPANNUNG
Der AirLab überprüft regelmäßig die Batteriespannung. Sinkt diese auf Stufe 1
ab, ertönt ein Warnsignal, auf dem Display erscheint das Batteriesymbol und
die Displaybeleuchtung wird abgeschaltet. Sinkt die Batteriespannung während
eines Tauchgangs auf Stufe 1 ab, erscheint das Batteriesymbol, aber der
akustische Alarm wird unterdrückt. Wenn das Batteriesymbol angezeigt wird,
sollten Sie die Batterien vor dem nächsten Tauchgang erneuern.
Sinkt die Batteriespannung noch weiter auf Stufe 2 ab, erscheint die Meldung
"off bAt" (Abb. 1) und der AirLab schaltet sich aus.
Auch wenn der Computer nicht benutzt wird, sollten die Batterien mindestens
alle 12 Monate ausgetauscht werden.
