INSTRUCCIONES DE USO
A. PREP ARACIÓN P ARA EL USO
CONTROL DE PIEZAS Y ACCESORIOS
1. Antes de utilizar el aparato, asegúrese de que todas las piezas y accesorios se encuentren en el
interior del paquete sin romper
el embalaje. Retirar todos los materiales de embalaje (película, caja y adhesivos) de la válvula de
liberación de presión y del colector de condensación (ver PIEZAS Y ACCESORIOS ).
2. LIMPIAR EL INTERIOR: Retirar la tapa interna de la tapa tirando del pomo metálico. Retirar las juntas
de goma de la tapa interna (ver MONT AJE T AP A INTERNA). Lavar la tapa interna, las juntas de goma,
el recipiente interno y otros accesorios sueltos con agua caliente y detergente, y secar .
NOT A: Asegúrese de volver a colocar las juntas de goma (consulte los apartados CAMBIAR LAS
JUNT AS DE GOMA DE LA T AP A y MONT AR LA VÁL VULA FLOT ANTE) antes de volver a instalar la
tapa interna.
PRUEBA INICIAL CON AGUA
1. Para comprobar que el aparato funciona correctamente, recomendamos controlar periódicamente su
funcionamiento sin cocinar alimentos.
2. Coloque la olla One T ouch Quick en una superficie plana y limpia.
3. Coloque el colector de condensación al lado del aparato introduciéndole en las ranuras (ver imag. A).
NOT A: El colector de condensación podría venir ya montado.
4. Retire la tapa. Asegúrese de que las juntas estén en su lugar . Coloque la junta externa alrededor del
exterior de la tapa interna y de la junta central de la parte interna en el agujero central. Asegúrese de que la
válvula flotante y la junta se encuentren en correcta posición sobre la tapa (ver INSTRUCCIONES DE
MONT AJE).
5. Colocar el recipiente interno en la base. V erter 2 vasos (473 ml) de agua en el recipiente interno.
6. Conecte el cable de alimentación primero a la base del aparato, y luego a la toma de corriente (consulte
el apartado CONECT AR EL CABLE DE ALIMENT ACIÓN). Cuando el aparato esté conectado, en la
pantalla aparecerá «...». El aparato se enciende automáticamente una vez enchufado.
7. POSICIONAR LA T AP A: Colocándose de frente a la pantalla LCD, colocar la tapa en la base
asegurándose de alinear el indicador de posición de la tapa con la posición Open (ver imag. C). Rotar la
tapa en sentido antihorario en unos 30 º (ver imag. D). Una vez cerrada la tapa, el interruptor de liberación
quedará en posición cerrada (Closed).
8. El detector magnético de liberación garantiza que la tapa quede bien cerrada antes de que el aparato
empiece a generar presión. Si la tapa no se encuentra bien colocada en el momento de empezar el ciclo de
cocción, el aparato emitirá un «bip» y la pantalla mostrará la palabra tapa (LID) para indicar que la tapa no
está completamente cerrada.
9. Cuando la tapa esté correctamente cerrada, seleccione la tecla conservas (Canning) del panel. Gire el
botón del programa hacia la izquierda para seleccionar la configuración bajo (Low), y pulse el botón para
confirmar la configuración. Automáticamente, se programará un tiempo de cocción de 10 minutos. La
pantalla LCD se volverá de color naranja cuando la presión empiece a formarse en el aparato, y de color
rojo al alcanzar el nivel de presión.
A TENCIÓN: NO ABRA LA T AP A CON LA P ANT ALLA LCD DE COLOR NARANJA O ROJO.
10. LIBERAR LA PRESIÓN CON SEGURIDAD. Una vez terminado el ciclo, el aparato emitirá un «bip»
sonoro. Presionar el botón y desplazar el interruptor de Closed a Open para liberar la presión. Esperar a
que salga toda la presión del aparato. Mientras sale la presión, es posible notar una ligera inclinación en la
válvula de liberación de presión.
ADVERTENCIA: Para evitar exponerse al vapor que sale de la válvula de liberación de presión, mantenga
el cuerpo (cara, bracos, pecho) a distancia de la válvula al accionar el interruptor de liberación. Siga estos
consejos de seguridad al liberar la presión para evitar lesiones graves.
1 1. Deje enfriar el agua en la olla interna. Retire y vacíe la olla interna. Enjuague y seque. ADVERTENCIA:
NO LEV ANTE LA BASE P ARA RETIRAR EL CONTENIDO de la olla interna. No levante la olla interna de
la base cuando el contenido esté caliente.
NOT A: No use utensilios de metal en la olla interna.
ADVERTENCIA: ¡EVITE LAS QUEMADURAS! NO TOQUE LA SUPERFICIE EXTERIOR DE ACERO
INOXIDABLE. UTILICE EXCLUSIV AMENTE EL ASA NEGRA P ARA ABRIR LA T AP A. EL CONTENIDO
DE LA OLLA ESTÁ CALIENTE. ABRA SIEMPRE LA T AP A LEJOS DEL LA CARA Y DEL CUERPO.
IMÁG. C (Posición abierta) IMÁG. D (Posición cerrada)
NOT A: La comida conservada con el programa mantenimiento de calor durante más de 6-8 horas
podría perder sabor y consistencia.
NOT A: Con el modo de conservación de calor , al completar el ciclo de cocción, la pantalla seguirá
de color rojo hasta que la temperatura baje hasta la temperatura de conservación de calor (71º C).
En ese momento, la pantalla se volverá de color azul. retrasar el inicio del ciclo de cocción. Para
utilizar el temporizador programable, seleccione un tiempo de cocción y de temperatura. En vez de
pulsar el botón de Programa para confirmar el tiempo y la temperatura, pulse el botón de
temporizador programable. Seguidamente, utilizar el botón del programa para confirmar la
configuración.
NOT A: No se aconseja utilizar un retraso mayor a 2 horas.
14. En el caso de configuración de la cocción a presión, la pantalla LCD se volverá de color rojo
cuando el aparato alcance el nivel de presión (ver imág. K).
NOT A: DURANTE EST A ET AP A O CUALQUIER OTRO MOMENT O DEL CICLO DE COCCIÓN, NO
INTENTE DESPLAZAR EL AP ARA T O NI ABRIR LA T AP A.
15. Al terminar el ciclo de cocción, el aparato emitirá un «bip» sonoro y entrará en modalidad de
mantenimiento del calor hasta que
no se cancele manualmente mediante el botón Cancelar .
NOT A: La comida conservada con el programa mantenimiento de calor durante más de 6-8 horas
podría perder sabor y consistencia.
NOT A: Con el modo de conservación de calor , al completar el ciclo de cocción, la pantalla seguirá
de color rojo hasta que la temperatura baje hasta la temperatura de conservación de calor (71º C).
En ese momento, la pantalla se volverá de color azul.
16. Abra y retire la tapa deslizando el interruptor para liberación del vapor hacia la posición abierta
(Open), y déjelo ir . La válvula de liberación de presión debería pasar de la posición Closed a Open
(ver imág. H), dejando ir el vapor presurizado. Seguidamente, gire la tapa unos 30 º con la ayuda del
asa.
Cuando la presión se está liberando, es necesario esperar a que el vapor y la presión se liberen
completamente antes de abrir la tapa. No fuerce la apertura de la tapa hasta que no se haya
liberado toda la presión, lo cual necesita varios minutos.
ES
B. B. INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO
Pressure Slow Cook
Air Fry
Canning
Y ogurt
Delay Timer
Sous Vide
Steam
Saute
Timer
T emp Keep Warm
IMPORT ANTE: Pulsar el botón Cancelar para
detener cualquier función inmediatamente
1. Consulte PREP ARACIÓN DEL USO para
conocer bien el funcionamiento del aparato.
2. Coloque la olla One T ouch Quick en una
superficie plana y limpia.
3. Coloque el colector de condensación en la cara
lateral del aparato (ver imág. B).
4. Conecte el cable de alimentación primero a la olla
One T ouch Quick y luego a una toma de corriente
(consulte COLOCAR EL CABLE DE
ALIMENT ACIÓN). Una vez conectado el aparato,
«----» aparecerá en la pantalla LED. El aparato se
enciende automáticamente una vez enchufado.
5. Abra la tapa deslizando la posición del interruptor
para la liberación del vapor de cerrada a abierta (de
Closed a Open). Luego, utilice el asa para girar la
tapa en sentido horario y abrirla, consulte ABRIR LA
T AP A en PREP ARACIONES P ARA EL USO.
6. Coloque el recipiente interno en la base. Añada ingredientes al recipiente interno. NO LLENAR
NUNCA LA OLLA INTERNA MÁS ALLÁ DE LA LÍNEA «FULL CUP» (OLLA LLENA) (ver
ADVERTENCIAS DE USO).
7. POSICIONAR LA T AP A: póngase de frente a la pantalla LCD y coloque la tapa en la base
asegurándose de alinear el indicador de posición de la tapa con la posición Open (ver imág. C).
Rotar la tapa en sentido antihorario en unos 30 º (ver imág. D). Una vez cerrada la tapa, el
interruptor de liberación quedará en posición cerrada (Closed) (ver imág. E).
8. SELECCIONAR EL MODO DE COCCIÓN: Puede seleccionar un programa predeterminado (ver
parte A). La pantalla LCD se volverá de color azul al seleccionar un programa (ver imág. I).
9. SELECCIONAR EL TIEMPO DE COCCIÓN: Al pulsar una tecla de cocción preprogramada y
seleccionar un tipo de alimento, la pantalla LCD mostrará el tiempo de cocción relativo a dicho
programa.
Algunos programas preconfigurados tienen varias opciones de cocción. Girar el botón hacia la
derecha o la izquierda para escoger la subcategoría programada (ver parte B). Pulsar el botón de
programación para seleccionar una subcategoría.
10. Girar el botón hacia la derecha o la izquierda para escoger entre LOW (bajo), MED (mediano) o
HIGH (alto) y seleccione el programa deseado.
1 1. T ambién puede utilizar las teclas del temporizador (ver parte D) y de temperatura (ver parte E)
para modificar manualmente el tiempo y la temperatura de cocción de los programas
preconfigurados.
12. La pantalla LCD se vuelve de color naranja una vez confirmados los tiempos de temperatura y
de cocción (ver imág. J).
13. UTILIZAR EL TEMPORIZADOR PROGRAMABLE: El temporizador programable permite no se
cancele manualmente mediante el botón Cancelar .
14
ES
13