ISTALLATION DER ELEKTRIKIK
WICHTIG!
Versiegeln Sie die Enden der
Koax-Kabel mit dem mitgelieferten
Fett. Koax-Stecker müssen fest
verschraubt werden. Verwenden
Sie beim festziehen der F-Stecker kein Werkzeug.
MAIN-Anschluss: An diesen Anschluss muss Immer
ein Receiver angeschlossen sein wir empfehlen
hierfür das 4,5 m Koax-Kabel zu verwenden.
Sollte es zu kurz sein können Sie natürlich auch ein
längeres Koax-Kabel verwenden.
AUX-Anschluss: Hier kann ein zweiter Receiver
angeschlossen werden. Wir empfehlen hierfür das
10m Koax-Kabel zu verwenden.
Platzieren Sie die Dachdurchführung für das Koax-
Kabel über einen Hänge- oder Kleiderschrank etc.
(idealerweise dort wo unmittelbar der Sat-Receiver
steht. Vergewissern Sie sich das an dieser Stelle der
Dachdurchführung keine elektrischen Leitungen
verlegt sind. Bohren Sie ein Loch durch das Dach
und schieben Sie das Koax-Kabel in den Innenraum
des Fahrzeuges.
Verkleben Sie die Dachdurchführung ebenfalls mit
Sicaflex. Stellen Sie sicher das die Montagestelle
fettfrei und eben ist. Um das Kabel am Dach
entlang zu routen verwenden Sie einen
Kabelschacht oder Kabelclips.
Im Fahrzeuginneren verlegen Sie das Kabel zum
Satelliten-Receiver.
ELECTRICAL INSTALLATION
IMPORTANT!
Fill ends of coax cables with
supplied dielectric grease. Coax
connections should be secure.
DO NOT OVER TIGHTEN!
MAIN output: Always connect the coaxial cable to
the Vudome main output and route this to the main
LNB input on your main receiver. If only using 1
receiver we suggest to use the shorter 4.5m cable if
length is sufficient.
AUX output: To be used for second LNB input for
Sky+ or PVR. Can also be used to route signal to a
secondary receiver location. We suggest to use the
longer 10m cable.
Decide on location for cable entry cover into
vehicle (above an overhead locker or wardrobe
etc.). Check for cables within roof space before
drilling. Drill a hole through the roof and push
cable into vehicle.
We recommend the cable entry is fixed with
fasteners and sealant/adhesive. Apply sealant/
adhesive to cable entry hole drilled into roof.
Ensure roof surface is clean and dry and apply
sealant/adhesive to the face of the flange on the
cable entry cover. Now apply cover firmly to roof.
Secure cable to vehicle roof using cable clips or
alternatively use trunking.
Inside vehicle route cable to satellite receiver(s).
Refer to page 5 for connections. Refer to your set
top box for manufacture installation instructions.
10 15
STORE/RECALL
REMOTE CONTROL FUNCTION
Recommended only for use when the VuQube
is static for long periods of time and you wish to
manually swap between different satellites*.
You can STORE up to 4 satellite positions using the
STORE/RECALL feature.
1. Lock onto your choosen satellite.
2. Press and hold the 1 button for 3 or more
seconds. The number “1” will illuminate and the
display will show P1. (When button is released,
display will show the elevation).
3. Repeat for up to 3 more satellites using the 2, 3
and 4 buttons.
4. To RECALL a stored position, momentarily press
the desired button (1, 2, 3 or 4) (do not press for
more than 2 seconds). The recalled location and
“Switching” will be displayed as the antenna moves
to the recalled position.
Note:
When recalling a stored position, if you hold the
button for more than 2 seconds, the current
position will be stored rather than a previous
position being recalled.
To cancel moving to a stored position, press any of
the arrow buttons.
* If you move your vehicle you will have to
re-acquire the satellites and store the positions
again. Follow this instructions on page 4.
POSITION SPEICHERN/ABRUFEN
AUF DER FERNBEDIENUNG
Wenn Sie von mehreren Satelliten anwählen
möchte gehen Sie bitte wie folgt vor:
Sie können bis zu vier Satellitenpositionen auf der
Fernbedienung speichern.
1. Den VuDome auf einen Satelliten ausrichten.
2. Taste 1 auf der Fernbedienung für mehr als 3
Sekunden gedrückt halten. Es erscheint im Display
P1. (Wenn Sie die Taste loslassen erscheint wieder
die Gradzahl der Neigung).
3. Sie können nun so die Tasten 2,3 und 4 mit
verschiednen Satellitenpositionen belegen.
4. Um den VuDome zwischen den programmierten
Positionen hin und her schalten zu können drücken
Sie einfach auf die Taste (1,2,3 oder 4) aber nicht
länger als 2 Sekunden. Der VuDome richtet sich nun
auf die von Ihnen gespeicherten Satellitenpositionen
aus. Im Display erscheint während des
Drehvorganges “r1”.
Achtung:
Wenn Sie die Tasten länger als 3 Sekunden gedrückt
halten wird die momentan eingestellte Neigungs-
gradzahl übernommen.
Um die Neigungsgradzahlen der einzelnen Tasten
zu löschen gehen Sie wie folgt vor: Taste gedrückt
halten und warten bis sich der VuDome auf den
Satelliten ausgerichtet hat und nun einfach eine der
Pfeiltasten der Fernbedienung betätigen.
Wenn das Fahrzeug bewegt wurde müssen Sie die
Einstellungen der einzelnen Satelliten nochmals
vornehmen.
No sharp bends
in wiring
Das Kabel darf nicht
über scharfe Kanten
verlegt werden
REAR OF VEHICLE
HECK DES CARAVANS
IMPORTANT
Sealant must be roof compatible
WICHTIG !
Die Verklebung muss kompatible mit der Dachhaut
sein wie z.B. Sicaflex.
Vudome
To optional auxiliary receiver
Optional/ zweiter Receiver
Edge of roof Dachkante
Edge of roof Dachkante
