/DVVHQ6LHGHQ0RWRU6HNXQGHQODQJODXIHQ
%HZHJHQ6LHGHQ&KRNHKHEHOLQGLH3RVLWLRQ
'5266(/.$33(*(6&+/266(1
WARMSTART DES GERÄTES
1. 'UFNHQ6LHODQJVDPPDODXIGLH.UDIWVWRIISXPSH
%HZHJHQ6LHGHQ&KRNHKHEHOLQGLH3RVLWLRQ
'5266(/.$33(+$/%*(g))1(7
=LHKHQ6LHNXU]XQGKHIWLJDP6WDUWVHLOJULIIELVGHU
Motor läuft.
%HZHJHQ6LHGHQ&KRNHKHEHOLQGLH3RVLWLRQ
'5266(/.$33(*(6&+/266(1
SCHWIERIGER MOTORSTART (oder Motorstart
QDFK9HUJDVHUEHUÀXWXQJ
1. %HZHJHQ6LHGHQ&KRNHKHEHOLQGLH3RVLWLRQ
'5266(/.$33(*(6&+/266(1
=LHKHQ6LHGDQQNXU]XQGKHIWLJDP6WDUWVHLOJULIIGDPLW
der Motor den überschüssigen Kraftstoff los wird.
-HQDFKGHP*UDGGHU9HUJDVHUEHUÀXWXQJNDQQHV
HUIRUGHUOLFKVHLQGLH5HLOHLQHYLHOH0DOH]X]LHKHQ
AUSSCHALTEN DES MOTORS
=XP6WRSSHQGHV0RWRUVGHQ6WRSSVFKDOWHUGUFNHQELV
GHU0RWRU]XP6WLOOVWDQGNRPPW
ARBEITSSTELLUNG
6LHKH$EELOGXQJ
a :$5181*+DOWHQ6LHGDV*HUlWEHLP6DXJHQ
oder Blasen von Laub und Schmutz so, dass der
6FKDOOGlPSIHUDXVODVVYRQ,KUHP.|USHUXQG
,KUHU.OHLGXQJZHJZHLVW
GRUNDLEGENDE ARBEITSTECHNIK
• 8PGDV5LVLNRHLQHV+|UYHUOXVWVLP=XVDPPHQKDQJPLW
KRKHQ*HUlXVFKSHJHOQ]XYHUULQJHUQLVWHLQ*HK|UVFKXW]
erforderlich.
• :HQQPHKUHUH%HGLHQHULPVHOEHQ1DKEHUHLFKDUEHLWHQ
muss der Sicherheitsabstand mindestens 15 m betragen.
• 5LFKWHQ6LHGLH$XVEODV|IIQXQJQLFKWDXI3HUVRQHQRGHU
Haustiere.
• $XHUKDOEGHU0HWHU=RQHEHVWHKWGDV5LVLNRYRQ
9HUOHW]XQJHQGXUFKKRFKJHVFKOHXGHUWH*HJHQVWlQGH
8PVWHKHQGH3HUVRQHQVROOWHQDQJHKDOWHQZHUGHQHLQHQ
Augenschutz zu tragen.
• :HQQ3HUVRQHQVLFK,KQHQQlKHUQVWHOOHQ6LHGHQ
Motor ab.
• Bedienen Sie das Gerät nur zu angemessenen Zeiten –
QLFKWIUKDP0RUJHQRGHUVSlWLQGHU1DFKWZHQQVLFK
0HQVFKHQJHVW|UWIKOHQ+DOWHQ6LHVLFKDQGLH|UWOLFKHQ
9HURUGQXQJHQKLQVLFKWOLFKGHU$UEHLWV]HLWHQ'LHEOLFKHQ
(PSIHKOXQJHQODXWHQ0RQWDJELV6DPVWDJYRQELV
8KU
• =XU5HGX]LHUXQJGHV*HUlXVFKSHJHOVEHGLHQHQ6LH
NUDIWEHWULHEHQH/DXEEODVJHUlWHEHLGHUJHULQJVWHQ
*DVGUHK]DKOGLH]XU(UOHGLJXQJGHU$UEHLWP|JOLFKLVW
• =XU5HGX]LHUXQJGHV*HUlXVFKSHJHOVEHJUHQ]HQ6LH
GLH$Q]DKOGHU$XVUVWXQJVWHLOHGLH6LHJOHLFK]HLWLJ
YHUZHQGHQ
• /|VHQ6LH/DXEXQG6FKPXW]PLWHLQHP5HFKHQRGHU
%HVHQEHYRU6LHPLWGHP%ODVHQEHJLQQHQ
• Befeuchten Sie unter staubigen Bedingungen die
2EHUÀlFKHHWZDVZHQQ:DVVHU]XU9HUIJXQJVWHKW
• 6SDUHQ6LH:DVVHULQGHP6LHNUDIWEHWULHEHQH
/DXEEODVJHUlWHVWDWW:DVVHUVFKOlXFKHIUYHUVFKLHGHQH
$QZHQGXQJHQDXIGHP5DVHQXQGLP*DUWHQYHUZHQGHQ
ZLH]%%HUHLFKHZLH'DFKULQQHQ*LWWHU7HUUDVVHQ
5RVWH9RUGlFKHUXQG*lUWHQ
• $FKWHQ6LHDXI.LQGHU+DXVWLHUHRIIHQH)HQVWHURGHU
IULVFKJHZDVFKHQH$XWRV$FKWHQ6LHEHLP%ODVHQYRQ
Laub und Schmutz auf Sicherheit.
• 1XW]HQ6LHGLHYROOH/lQJHGHV%ODVURKUVVRGDVVGHU
/XIWVWURPNQDSSEHUGHP%RGHQDUEHLWHW
• 1DFKGHP*HEUDXFKYRQ/DXEEODVJHUlWHQXQGDQGHUHQ
$XVUVWXQJHQ5b80(16,($8)(QWVRUJHQ6LH$EIlOOH
in den entsprechenden Abfallbehältern.
WARTUNG
a WARNUNG: Ziehen Sie immer den
=QGNHU]HQVWHFNHUDEXQGOHJHQ6LHGHQ
6WHFNHUVRGDVVHUGLH=QGNHU]HQLFKW
EHUKUHQNDQQ'DPLWYHUKLQGHUQ6LHHLQHQ
XQYRUKHUJHVHKHQHQ0RWRUVWDUWEHLP5VWHQ
Transportieren, Einstellen und Reparieren
DXVJHQRPPHQGLH(LQVWHOOXQJGHV9HUJDVHUV
a /DVVHQ6LHVlPWOLFKH:DUWXQJVDUEHLWHQ
DXHUGHQLQGLHVHU%HGLHQXQJVDQOHLWXQJ
EHVFKULHEHQHQ0DQDKPHQYRQHLQHP
DXWRULVLHUWHQ)DFKKlQGOHUDXVIKUHQ
KONTROLLE AUF GELOCKERTE
BEFESTIGUNGSELEMENTE UND BAUTEILE
• =QGNDEHO=QGNHU]H
• /XIW¿OWHU
• Gehäuseschrauben
PRÜFEN SIE, OB BAUTEILE BESCHÄDIGT
ODER VERSCHLISSEN SIND
:HQGHQ6LHVLFKIUGHQ$XVWDXVFKYRQEHVFKlGLJWHQ
RGHUYHUVFKOLVVHQHQ%DXWHLOHQDQHLQHQDXWRULVLHUWHQ
6HUYLFHKlQGOHU
• 6WRSSVFKDOWHU6WHOOHQ6LHVLFKHUGDVVGHU6WRSSVFKDOWHU
GHQ0RWRURUGQXQJVJHPlDEVFKDOWHW'UFNHQ6LH
GHQ6WRSSVFKDOWHUELVGHU0RWRU]XP6WLOOVWDQGNRPPW
Starten Sie den Motor erneut und fahren Sie fort.
• .UDIWVWRIIWDQN$UEHLWHQ6LHQLFKWZHLWHUPLWGHP*HUlW
ZHQQGHU.UDIWVWRIIWDQN$Q]HLFKHQYRQ%HVFKlGLJXQJ
RGHU/HFNVWHOOHQDXIZHLVW
INSPEKTION UND SÄUBERUNG VON GERÄT
UND AUFKLEBERN
• ,QVSL]LHUHQ6LHGDV*HUlWQDFKMHGHP*HEUDXFK
XPIDVVHQGDXIJHORFNHUWHRGHUVFKDGKDIWH%DXWHLOH
• 5HLQLJHQ6LHGDV*HUlWPLWHLQHPIHXFKWHQ/DSSHQXQG
HLQHPPLOGHQ5HLQLJXQJVPLWWHO
• Wischen Sie das Gerät mit einem sauberen und
WURFNHQHQ7XFKDE
REINIGUNG DES LUFTFILTERS
(LQYHUVFKPXW]WHU/XIW¿OWHUEHHLQWUlFKWLJWGLH0RWRUOHLVWXQJ
XQGHUK|KWGHQ.UDIWVWRIIYHUEUDXFK5HLQLJHQ6LHGHQ
/XIW¿OWHUDOOH%HWULHEVVWXQGHQRGHUKlX¿JHUZHQQ6LHLQ
einer staubigen Umgebung arbeiten.
1. 5HLQLJHQ6LHGHQ'HFNHOXQGGHQXPJHEHQGHQ
%HUHLFKXP]XYHUKLQGHUQGDVV6FKPXW]LQ
GLH9HUJDVHUNDPPHUJHODQJWZHQQGHU'HFNHO
abgenommen wird.
/|VHQ6LHGHQ'UHKNQRSIDP/XIW¿OWHUGHFNHO
1HKPHQ6LHGHQ/XIW¿OWHUKHUDXV
+,1:(,65HLQLJHQ6LHGHQ)LOWHUQLFKWPLW.UDIWVWRII
RGHUVRQVWLJHQEUHQQEDUHQ/|VXQJVPLWWHOQ'LHV
NDQQ]X%UDQGJHIDKUIKUHQRGHUVFKlGOLFKH'lPSIH
HU]HXJHQ