Deutsch
15 - Ger
Ger - 14
Sie können entsprechend Ihren persönlichen
Vorlieben einen der Videomodi BENUTZER,
STANDARD, DYNAMISCH oder MILD auswählen.
SCHNELL! Drücken Sie die Taste S.STD.
Wenn Sie diese Taste drücken, wechselt das
Videomenü zwischen den STANDARD ➞ MUSIK ➞
SPRACHE ➞ BENUTZER in dieser Reihenfolge.
Œ Drücken Sie die Taste TV.MENU. Das OSD
TV.MENU wird angezeigt.
´ Wählen Sie mit der Taste œ/√ die Option TON,
und drücken Sie dann die Taste ▼.
ˇ Wählen Sie mit der Taste ▲/▼ den gewünschten
TON STATUS aus. Wenn Sie diese Taste drücken,
wechselt der Audiostatus zwischen den Modi
STANDARD ➞ MUSIK ➞ SPRACHE ➞ BENUTZER in
dieser Reihenfolge.
¨ Drücken Sie die Taste EXIT, um das Menü zu
verlassen.
Audiomodus
•STANDARD : Normaler Ton.
• MUSIK : Originalton.
• SPRACHE : Klare Sprache.
• BENUTZER : Wählen Sie diesen Modus, wenn Sie den Ton
entsprechend Ihren persönlichen Vorlieben einstellen
möchten
Auswählen des Audio-Status
Lautstärkeverhältnis zwischen dem linken und dem
rechten Lautsprecher.
Œ Drücken Sie die Taste TV.MENU. Das OSD MENU
wird angezeigt.
´ Wählen Sie mit der Taste œ/√ die Option TON,
und drücken Sie dann die Taste ▼.
ˇ Wählen Sie mit der Taste ▲/▼ die Option
BALANCE, und drücken Sie dann die Taste √.
¨ Wählen Sie mit der Taste œ/√ die gewünschte
Einstellung. Während der Einstellung wird ein
zusätzliches Einstellungsfenster angezeigt.
Außerdem wird TON STATU Sautomatisch auf
BENUTZER-Modus eingestellt.
ˆ Drücken Sie die Taste EXIT, um das Menü zu
verlassen.
Dient zum Einstellen der Lautstärke eines
Frequenzbereichs (tiefe bis hohe Töne).
Œ Drücken Sie die Taste TV.MENU. Das OSD MENU
wird angezeigt.
´ Wählen Sie mit der Taste œ/√ die Option TON
aus, und drücken Sie dann die Taste ▼.
ˇ Wählen Sie mit der Taste ▲/▼ die Option
EQUALIZER aus.
¨ Wählen Sie mit der Taste √ die gewünschte
Frequenz aus. 120(tief) ➞ 1KHz(mittel) ➞ (hoch)
10KHz
ˆ Wählen Sie mit der Taste ▲/▼ den gewünschten
Status aus. Wenn Sie den EQUALIZER eingestellt
haben, wechselt der TON STATUS automatisch
auf BENUTZER MODE.
Einstellen des EQUALIZERS
Einstellen des BALANCE
Einstellen des Bildformats
Sie können für jede Videoquelle ein eigenes
Bildformat wählen.
Drücken Sie die Taste P.SIZE.
Bei jedem Betätigen der Taste P.SIZE wird zwischen
den Bildformaten BREITFORMAT ➞ NORMAL ➞
ZOOM1 ➞ ZOOM2 entsprechend dieser Reihenfolge
umgeschaltet.
Menü Bildformat
• Modus BREITFORMAT: Breites Bildformat 16:9.
• Modus NORMAL: Normales Bildformat 4:3.
Dies ist das Standard-Fernsehbildformat.
• Modus ZOOM1: Vergrößert das Bild auf dem Bildschirm.
• Modus ZOOM2: Vergrößert das Bild auf dem Bildschirm.
Die Untertitel bleiben dabei sichtbar.
Hinweis
• Im Komponenten- bzw. PC-Modus können Sie nur die Modi
BREITFORMAT und NORMAL(4:3) auswählen.
SCHNELL! Drücken der Taste M/S.
Wenn Sie diese Taste drücken, wechselt der Modus
zwischen STEREO und MONO.
- Bei ungünstigen Empfangsbedingungen, wird die
Tonqualität besser, wenn Sie den Modus mit der
Taste M/S auf die Position MONO einstellen.
-Wenn das Stereosignal schwach ist (oder das Signal
zwischen Mono und Stereo wechselt) und der
Modus selbsttätig umschaltet, stellen Sie den
Modus MONO ein.
-Wenn Sie im AV-Modus ein Monosignal
empfangen, schließen Sie das Gerät an die ‘L’-
Buchse an.
-Wenn das Monosignal nur aus dem linken
Lautsprecher zu hören ist, drücken Sie die Taste
M/S.
Auswählen einer Tonspur
TON
Status
AVL
Balance
Equalizer
œ
√
œ
√
STANDARD
AUS
120 500 1K 5K 10K
TON
Status
AVL
Balance
Equalizer
œ
√
œ
√
STANDARD
AUS
120 500 1K 5K 10K
Wenn Sie AVL aktivieren, hält das Gerät automatisch
die Lautstärke konstant.
Œ Drücken Sie die Taste TV.MENU. Das OSD
TV.MENU wird angezeigt.
´ Wählen Sie mit der Taste œ/√ die Option TON,
und drücken Sie dann die Taste ▼.
ˇ Wählen Sie mit der Taste ▲/▼ die Option AVL
aus, und drücken Sie dann die Taste √.
¨ Wählen Sie mit der Taste œ/√ die gewünschte
Einstellung.
ˆ Drücken Sie die Taste EXIT, um das Menü zu
verlassen.
Auswählen des AVL-Modus
TON
Status
AVL
Balance
Equalizer
œ
√
œ
√
STANDARD
AUS
120 500 1K 5K 10K
TON
Status
AVL
Balance
Equalizer
œ
√
œ
√
STANDARD
AUS
120 500 1K 5K 10K
NICAM
STEREO
A2
STEREO
Ausstrahlungsformat
Standard ausstrahlungsformat
Regular + NICAM MONO
NICAM STEREO
NICAM DUAL
Standard ausstrahlungsformat
Zweisprachig oder DUAL
STEREO
On-Screen-Menü
MONO
MONO
NICAM STEREO ↔ MONO
NICAM MAIN → NICAM SUB
MONO
MAIN ↔ SUB
STEREO ↔ MONO
