Deutsch
25 - ger
Abspielen von CD-/CD-RW-Datenträgern, die MP3-
Dateien enthalten.
So geben Sie eine MP3-Datei wieder
Œ Legen Sie den MP3-Datenträger ein.
Vergewissern Sie sich, dass das Etikett des
Datenträgers nach oben zeigt.
´ Wechseln Sie mit Hilfe der Tasten ▲/▼ zum
gewünschten Ordner.
ˇ Wählen Sie die gewünschten MP3-Dateien über
die Tasten ▲/▼ aus.
¨ Drücken Sie die EINGABETASTE, um die
Wiedergabe einer Datei zu starten.
So programmieren Sie die Wiedergabe einer
MP3-Datei
Œ
Drücken Sie im Modus STOP wiederholt auf die
Taste PROGRAM. Bei jedem Drücken wird der
Modus PROGRAM geändert. (Ordner und
Wiedergabeliste)
•
Wenn Sie die Taste CANCLE für die gewünschte
Datei drücken, können Sie die Datei der
Wiedergabeliste hinzufügen. (maximal 10 Dateien.)
Wiederholung
Abspielen eines CD-/CD-RW-Datenträgers, der MP3-
Dateien enthält.
Œ Drücken Sie die Taste REPEAT.
• Bei jedem Drücken der Taste REPEAT wird der
Wiederholungsmodus in der folgenden
Reihenfolge geändert: Titel wiederholen ➞
Ordner wiederh. ➞ Wiederholen AUS.
Hinweis
• Der Dateiname wird nur in Englisch angezeigt.
• Dieser Player ist mit dem Standard “MPEG-1 Audio Layer 3”
kompatibel. Er ist nicht mit anderen Standards kompatibel, z. B.
“MPEG-2 Audio Layer 3”, “MPEG-2.5 Audio Layer 3”, MP1, MP2
usw.
• Spielen Sie keine CD-R-/RW-Datenträger ab, die andere Dateien
enthalten als CD-Musikdateien, MP3s und JPEG-Dateien.
• Die programmierte Wiedergabe ist bei MP3-Datenträgern nicht
möglich.
•Wählen Sie beim Schreiben von MP3-Dateien auf CD-R-/RW-
Datenträger als Format für die Schreibsoftware “ISO9660 level 1”
aus.
Abspielen von Datenträgern mit MP3-Dateien
Abspielen eines CD-/CD-RW-Datenträgers, der DIVX-
Dateien enthält
ACHTUNG: Dieser Untertitel ist nur dann verfügbar,
wenn er mit dem Titel übereinstimmt.
So geben Sie eine DIVX-Datei wieder
Œ Legen Sie den DIVX-Datenträger ein.
Vergewissern Sie sich, dass das Etikett des
Datenträgers nach oben zeigt.
´ Wechseln Sie mit Hilfe der Tasten ▲/▼ zum
gewünschten Ordner.
ˇ Wechseln Sie mit Hilfe der Tasten ▲/▼ zu den
gewünschten DIVX-Dateien.
¨ Drücken Sie die ENTER, um die Wiedergabe einer
Datei zu starten.
Drücken Sie die Taste SUBTITLE, um die Anzeige
der Untertitel während der Wiedergabe zu
löschen.
Hinweis
•AV-Datei zur Speicherung von Audio- und Videodaten: Diese Daten
müssen im ISO 9660-Format auf einer CD gespeichert werden.
• Drücken Sie die STOP-Taste, wenn die Datei nicht auf dem
Bildschirm angezeigt wird.
• Während der Wiedergabe eines DIVX-Datenträgers können nur
Dateien mit der Dateierweiterung AVI abgespielt werden.
• DTS-Audio wird nicht unterstützt.
• WMA wird nicht unterstützt.
• Untertiteldateien müssen als SMI-Dateien auf eine CD-ROM
gebrannt werden.
• Die langsame Wiedergabe rückwärts funktioniert nicht bei DIVX-
Dateien.
• Unterstütztes Format: VIDEO - Divx3. 11, 4. x, 5. x
AUDIO - AC3, MP3 (80 KB/s - 320 KB/s)
Abspielen von DIVX-Datenträgern (Optional)
ger - 24
Stummschalten
Œ Drücken Sie die Taste MUTE.
• Durch Drücken der Taste wird die
Stummschaltfunktion ein- und ausgeschaltet.
Wenn bei eingeschalteter Stummschaltung kein
Ton zu hören ist, schalten Sie sie aus, um den
Ton zu hören.
Grundlegende Bedienelemente im
Datenträgermenü
Einige DVDs enthalten Menüs. Diese werden
manchmal automatisch angezeigt, sobald Sie die
Wiedergabe starten. Andere werden erst angezeigt,
wenn Sie auf der Fernbedienung MENU oder TITLE
drücken.
Œ Drücken Sie die Taste MENU.
• Das Menü des Datenträgers wird auf dem
Bildschirm angezeigt. Das Menü variiert bei den
unterschiedlichen Datenträgern.
´ Drücken Sie die Taste TITLE.
•Der auf dem Datenträger enthaltene Titel wird
auf dem Bildschirm angezeigt. Das Titelmenü
variiert bei den unterschiedlichen Datenträgern.
Weitere Funktionen
Programmierung der Wiedergabe
Mit dieser Funktion können Titel und Kapitel auf
dem Datenträger in der programmierten Reihenfolge
wiedergegeben werden.
Œ Drücken Sie die Taste PROGRAM.
• Das Menü Program wird auf dem Bildschirm
angezeigt.
´ Sie werden in einer Meldung auf dem
Fernsehbildschirm dazu aufgefordert, die
Nummer des CD-Titels auszuwählen.
ˇ Wählen Sie die zu programmierende Nummer
aus. Sie können bis zu 20 gewünschte Titel
programmieren. Wiederholen Sie Schritt 2, bis die
Programmierung beendet ist.
¨ Wenn Sie mit den Tasten ▲/▼ Start auswählen,
beginnt die Wiedergabe nun in der
programmierten Reihenfolge.
ˆ Halten Sie sämtliche programmierten Titel und
Kapitel an. Wählen Sie mit den Tasten ▲/▼ die
Option Ende aus.
Programmieren in einer bestimmten Reihenfolge
Mit dieser Funktion können Sie auf dem Datenträger
zum gewünschten Kapitel, Titel oder Lied wechseln.
Wiedergabeprogrammierung: Direkte Suche
(GOTO) bei DVDs
Œ Drücken Sie die Taste GOTO.
´ Wählen Sie den entsprechenden Eintrag mit den
Tasten œ/√ aus, und drücken Sie die
EINGABETASTE.
• Kapitel: Geben Sie die Kapitelnummer über die
Zifferntasten ein.
• TItel: Geben Sie die Titelnummer über die
Zifferntasten ein.
• TT: Geben Sie die gewünschte Zeit für den Titel über
die Zifferntaste ein.
ˇ Drücken Sie zum Bestätigen die EINGABETASTE.
Einstellen eines bestimmten Titels oder Kapitels bei DVDs
