3
INHALTSVERZEICHNIS
Sicherheitsvorschriften . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Das Gerät . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Betrieb mit Akku . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Über DVDs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Lieferumfang . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Die Geräteteile . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Das Hauptgerät . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Die Fernbedienung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Der Akku . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Den Akku aufladen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
DVD-Player mit Strom versorgen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Den DVD-Player im Auto anschließen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Betrieb . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Disk einlegen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Tastenfunktionen der Fernbedienung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Einstellungen im SETUP-menü . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Menü LANGUAGE (Sprache) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Menü VIDEO (Bild) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Menü AUDIO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Menü PARENTAL (Kindersicherung) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Anschlussmöglichkeiten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Umstellen von AV OUT zu AV IN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Anschluss an ein TV-Gerät . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Ton auf 5.1-Lautsprecheranlage ausgeben . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Anschluss an ein aktives Lautsprechersystem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Wenn Störungen auftreten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Entsorgung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Technische Daten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Portable DVD_MD 41691_D - Feb05.book Seite 3 Freitag, 25. Februar 2005 5:34 17
