Français
22
Réglage du canal
De nouveaux canaux peuvent être ajoutés à l'aide de cette option et les canaux existants traités. Un mot de passe est
nécessaire pour lancer cette option lorsque l'option
[Verriegelung] est réglée sur [Ein]. (Page 24).
[Manuell]: Choisissez comme type de chaîne soit [Digital], soit [Analog], allez avec dans la sélection
des canaux, sélectionnez un canal avec les touches
et appuyez sur
OK
pour ajouter ce
canal.
[Editieren]: Lance l'écran pour afficher la liste des chaînes enregistrées ainsi que les options pour le réglage
de chaînes. (Page 19).
Réglage de l'heure
L'heure doit être réglée afin de pouvoir utiliser la fonction [Timer-Aufnahme].
[Auto]: Sélectionne un canal qui émet un signal horaire de telle sorte que l'heure se règle
automatiquement. Au cas où l'heure réglée automatiquement diffère de l'heure locale, on
peut réajuster l'heure grâce à l'option
[Zeitversatz].
[Manuell]: Si aucune des chaînes n'émet de signal horaire, il faut régler la date et l'heure manuellement.
Placez-vous avec
de [Manuell] sur le premier champ (jour de la date). Sélectionnez le jour
avec
. Allez avec sur le champ suivant (mois), etc. Appuyez à la fin sur la touche
OK
,
pour enregistrer l'heure.
Rapport des pages TV
Pendant la lecture d'un DVD, vous pouvez régler le format de l'image du téléviseur connecté.
[4:3 Letter Box]: Sélectionnez ce réglage lors du branchement à un téléviseur de format 4:3. Avec ce réglage, les
émissions écran large s'afficheront avec des bandes noires en haut et en bas de l'écran.
[4:3 Pan Scan]: Sélectionnez ce réglage lors du branchement à un téléviseur de format 4:3. Avec ce réglage, les
émissions écran large s'afficheront avec bords coupés.
[16:9 Wide]: Sélectionnez ce réglage lors d'un branchement à un téléviseur écran large.
Branchement AV 2
Vous pouvez brancher un décodeur ou un autre appareil à la prise AV2 (décodeur) qui se trouve au dos.
[Decoder]: Sélectionnez ce réglage lors d'un raccordement d'un décodeur télé payante /Canal Plus à une
prise AV 2 (décodeur) de l'appareil.
[Andere]: Sélectionnez ce réglage lors d'un raccordement d'un magnétoscope ou d'un appareil
équivalent à la prise AV 2 (décodeur) de l'appareil.
Format de la sortie vidéo
Sélectionnez le réglage approprié pour le type de branchement TV.
[YPbPr]: Lors du branchement du téléviseur à une fiche de sortie composante.
[RGB]: Lors du branchement du téléviseur à une fiche Péritel.
Mode économie d'énergie
Définissez si cet appareil doit se mettre en mode économie d'énergie lorsqu'il s'éteint. Cette fonction n'est pas
possible lors d'un enregistrement programmé en différé.
[Ein]*: L'affichage de la façade avant s'éteint lorsque l'appareil est éteint et seuls les signaux de
l'entrée antenne sont traités.
[Aus]: Désactiver le [mode économie d'énergie].
* Lorsque l'appareil est éteint pendant la réception de signaux codés, le mode économie d'énergie n'est pas possible.
Initialisation
Remettre l'appareil au réglage d'usine et formater le disque dur.
[Werkseinstellung]: Remettre l'appareil au réglage d'usine d'origine. Certaines options ne sont pas réinitialisées
au cours de l'opération (classement, mot de passe, code de lieu). Après le retour au
réglage d'usine, le menu Setup automatique s'affiche.
[HDD Formatierung]: Tous les enregistrements du disque dur sont supprimés.
