Nederlands
66
CD’s die met dit toestel werden beschreven, kunnen niet worden afgespeeld op andere spelers.
Finaliseer de schijf.
Controleer of de CD’s compatibel zijn met de speler.
Plaats de schijf correct in de schijflade.
CD’s met een kopieerbeveiliging kunnen niet worden weergegeven op andere spelers.
De camerpositie kan niet worden gewijzigd.
De weergegeven Video-DVD bevat geen andere cameraposities.
De camerapositie kan bij titels die met dit toestel werden opgenomen, niet worden gewijzigd.
De taal van de ondertiteling kan niet worden gewijzigd of wordt niet weergegeven.
De weergegeven Video-DVD bevat geen ondertitels.
Ondertitels kunnen bij titels die met dit toestel werden opgenomen, niet worden gewijzigd.
MP3-/WMA-/JPEG-/DivX-bestanden kunnen niet worden weergegeven.
De bestanden werden gemaakt in een formaat dat niet door het toestel wordt ondersteund.
De Codec van het DivX-filmbestand wordt niet ondersteund.
De resolutie is hoger dan de maximale resolutie die door het apparaat wordt ondersteund.
Opname
Geen opname of een foutieve opname.
Controleer de vrije opslagruimte op de schijf.
Controleer of de opnamebron is uitgerust met een kopieerbeveiliging.
Tijdens de opname is de stroom uitgevallen.
Gebruik voor gegevens met een kopieerbeveiliging een schijf die in de VR-modus werd
geformatteerd.
Foutieve timer-opname.
De tijd van de recorder is niet correct ingesteld.
De starttijd van de timer-opname ligt in het verleden.
Twee timer-opnamen hebben elkaar overlapt. Daarbij werd enkel de vroegste opname volledig
geregistreerd.
Stel het opnamekanaal uitsluitend in op de geïntegreerde ontvanger en niet op de ontvanger van
het televisietoestel.
Geen opname en/of weergave in stereo mogelijk.
Het televisietoestel beschikt niet over een stereo-functie.
Het programma wordt niet in stereo uitgezonden.
De A/V-uitgangen van het toestel zijn niet verbonden met de A/V-ingangen van het
televisietoestel.
HDMI
Op het aangesloten HDMI-toestel wordt geen beeld weergegeven.
HDMI-kabel verwijderen en opnieuw aansluiten.
HDMI-toestel uitschakelen en weer inschakelen.
De video-ingang van het aangesloten toestel dient ingesteld te zijn op dit toestel.
De gebruikte HDMI-kabel moet volledig HDMI-compatibel zijn. Bij aansluiting van een niet-
standaardkabel wordt in bepaalde gevallen geen beeld weergegeven.
Niet alle DVI-toestellen die HDCP-compatibel zijn, functioneren met dit toestel.
