PL/CZ
88947 05/2021 wersja 1.0
PL INSTRUKCJA UŻYTKOW Poduszka do masażu MC 850
Objaśnienie symboli
W
Nieprzestrzeganie instrukcji może być
przyczyną poważnych obrażeń ciała lub
uszkodzenia urządzenia.
OSTRZEŻENIE
Należy przestrzegać zawartych w
instrukcji ostrzeżeń, aby zapobiec
ewentualnym obrażeniom użytkowników
urządzenia.
UW
Nieprzestrzeganie zapisów niniejszej
instrukcji może skutkować uszkodzeniem
urządzenia.
UW
Wskazówki zawarte w instrukcji są
źródłem dodatkowych informacji
w zakresie instalacji i eksploatacji
urządzenia.
Urządzenie należy stosować wyłącznie
w zamkniętych pomieszczeniach!
Poduszki do masażu nie należy używać
w wilgotnych pomieszczeniach (np.
podczas kąpieli czy prysznica).
Klasa ochronności II
Numer partii
Producent
Urządzenie i elementy obsługi
Przed użyciem urządzenia należy uważnie przeczytać niniejszą
instrukcję obsługi, a w szczególności wskazówki dotyczące
bezpieczeństwa, oraz zachować ją, aby w razie konieczności móc z niej
ponownie skorzystać. W przypadku przekazania urządzenia kolejnym
osobom należy koniecznie dołączyć do niego instrukcję obsługi.
PL Zasady bezpieczeństwa
• Należy korzystać z urządzenia wyłącznie zgodnie z jego przeznaczeniem oraz
instrukcją obsługi. W przypadku użytkowania niezgodnego z przeznaczeniem
wygasają roszczenia
• Urządzenie
Zasilanie
• Przed podłączeniem urządzenia do zasilania należy upewnić się, że napięcie
podane na
• Zasilacz
wyłączone.
• Należy wyłącznie z zasilacza dostarczonego wraz z urządzeniem do masażu
(XZ1200-2000ENCG).
• Zasilacz,
źródeł ciepła,
• Nie
suchymi rękami.
• Nie
wyciągnąć wtyczkę
• Urządzenie
• Po zakończeniu użytkowania należy od razu wyłączyć urządzenie za pomocą
przycisków na
• Podczas wolno
zawsze chwytać
• Nie należy nosić, ciągnąć ani przekręcać urządzenia, chwytając za przewód
zasilający
• Nie
Ze względów
autoryzowany
do punktu serwisowego do naprawy
• Przewody
wolno przekręcać,
Użytkownicy
• Urządzenie może być używane przez dzieci powyżej 8 roku życia oraz przez
osoby o zmniejszonych zdolnościach zycznych, czuciowych lub
z brakiem doświadczenia
w zakresie bezpiecznego używania urządzenia i rozumieją zagrożenia z tego
wynikające.
• Dzieci powinny być
urządzeniem.
• Nie należy wykorzystywać
medycznych lub
jeszcze pogorszyć.
• Należy zrezygnować
jego zastosowaniem w przypadku:
ciąży
wszczepionego rozrusznika serca, endoprotez lub elektronicznych implantów
występowania
niedokrwistości, żylaków
• Urządzenia nie
• Jeśli
korzystanie z
• Urządzenie posiada nagrzewaną powierzchnię. Osoby wrażliwe na wysoką
temperaturę powinny
• W
w
ze
Przed rozpoczęciem
• Przed każdym
zasilającego
urządzenia.
• Nie wolno korzystać z urządzenia, jeśli na urządzeniu lub przewodzie widać
uszkodzenia, jeśli nie działa sprawnie, jeśli spadło z wysokości lub zostało
zawilgocone. Aby uniknąć zagrożenia, należy wysłać urządzenie do punktu
serwisowego celem naprawy
• Urządzeń elektrycznych nie należy przechowywać w miejscach, z których
mogłyby spaść do wanny lub umywalki.
• Z
informacjami zawartymi w niniejszej instrukcji obsługi.
• Nie należy korzystać z urządzenia podczas snu bądź leżenia w łóżku.
• Nie należy korzystać z urządzenia przed zaśnięciem. Masaż ma działanie
stymulujące.
• Nigdy nie należy korzystać z urządzenia podczas prowadzenia pojazdu lub
obsługi maszyn.
• Maksymalny czas jednorazowego użytkowania urządzenia wynosi 15 minut.
Dłuższa eksploatacja skraca żywotność
mięśniach może prowadzić do ich zwiększenia.
• Zbyt długie użytkowanie może prowadzić do przegrzania. Przed każdym
ponownym użyciem należy zawsze pozostawić urządzenie do ostygnięcia.
• Urządzenia
elektrycznych ani innych źródeł ciepła.
• Nie należy pozostawiać urządzenia podłączonego do źródła zasilania bez
nadzoru.
• Należy unikać kontaktu urządzenia z ostrymi lub spiczastymi przedmiotami.
• Nie
jest użytkowanie urządzenia pod kołdrą, kocem lub poduszką. Powyższe
zachowanie niesie ze sobą ryzyko pożaru, porażenia prądem i obrażeń ciała.
• Należy uważać, aby palce bądź inne części ciała nie dostały się pomiędzy
rotujące głowice masujące. Ryzyko obrażeń ciała!
• Do sterowania urządzeniem nie wolno stosować zegarów sterujących ani
zewnętrznych sterowników
• Urządzenia nie wolno stosować, jeśli jednocześnie rozpylana jest mgiełka z
pojemnika z aerozolem lub stosowany jest tlen.
Konserwacja i czyszczenie
• Urządzenie
można
Nie
użytkownik mógłby sam czyścić, konserwować lub naprawiać.
• Działania, które
są tylko
nie należy naprawiać
wszelkich
który
może być niebezpieczna.
• Nie
dostania się cieczy do urządzenia należy natychmiast wyciągnąć wtyczkę z
gniazda sieciowego.
• Czyszczenie ani konserwacja urządzenia nie mogą być wykonywane przez
dzieci bez nadzoru.
Stosowanie zgodne z przeznaczeniem
Urządzenie służy do samodzielnego masażu określonych części ciała,
mającego uczucie odprężenia Nie jest
celów medycznych i terapeutycznych. Nie należy stosować go w warunkach
klinicznych, salonach masażu, studiach wellness itp. Urządzenie do masażu
nie
należy przed użyciem skonsultować się z lekarzem.
Urządzenie i elementy obsługi
1 Przycisk WŁ./WYŁ.
2 Przycisk Prędkość/nagrzewanie (zmiana prędkości / wł./wył. funkcji
nagrzewania)
3 Uchwyt do przenoszenia
4 Składana tapicerka
Zawartość zestawu
W kolejności należy urządzenie oraz
czy nie ma żadnych uszkodzeń. W razie wątpliwości nie należy uruchamiać
urządzenia, lecz skontaktować się z dystrybutorem lub punktem serwisowym.
Zawartość zestawu:
• 1 medisana Poduszka do masażu MC 850
• 1 zasilacz sieciowy
• 1 instrukcja obsługi
Jeśli podczas odpakowywania urządzenia stwierdzone zostaną uszkodzenia
powstałe podczas transportu, należy niezwłocznie skontaktować się z
dystrybutorem.
Stosowanie urządzenia
Przykład zastosowania:
opcjonalnego paska
do krzesła.
• Zasilacz należy podłączyć do
dopiero
aby było ono łatwo dostępne.
• Włączyć urządzenie, naciskając przycisk WŁ./WYŁ 1 . Aktywowana jest funkcja
masażu. Kierunek
aktywowana jest także funkcja nagrzewania.
• Długim naciśnięciem przycisku Prędkość/nagrzewanie 2 włącza się i wyłącza
funkcję nagrzewania; ciepło
się
2 włącza się wolniejszy tryb masażu lub z powrotem szybszy tryb masażu.
• Po każdym użyciu należy wyłączyć 1
i wyciągnąć wtyczkę z gniazda.
Uwaga: Urządzenie wyłącza się automatycznie po 15 minutach.
Czyszczenie i pielęgnacja
• Przed
ono
po ostygnięciu i tylko wilgotną, miękką szmatką.
• Nie wolno w tym celu stosować agresywnych środków czyszczących, ostrych
szczotek, rozpuszczalników ani alkoholu. Może to zniszczyć powierzchnię.
• Podczas czyszczenia nigdy nie należy zanurzać urządzenia pod wodę ani nie
wolno dopuścić do sytuacji, aby woda wniknęła do jego wnętrza.
• Urządzenie można użytkować ponownie dopiero wtedy gdy zostanie w pełni
wysuszone.
• Wyprostować przewód zasilający
• Polecamy zapakować urządzenie do
w bezpiecznym, czystym, chłodnym i suchym miejscu.
Utylizacja
T
użytkownik jest zobowiązany do segregowania wszystkich urządzeń
elektrycznych i elektronicznych, bez względu na to, czy zawierają one
szkodliwe substancje, czy nie, oraz do oddawania ich w punktach odbioru
takich odpadów w swoim mieście lub do punktów znajdujących się w sklepach
elektronicznych, aby zapewnić ich ekologiczną utylizację. W sprawach dotyczących
utylizacji należy zwrócić się do odpowiedniego urzędu lub do sprzedawcy
Dane techniczne
Nazwa i model:
Zasilanie:
Wymi
Masa:
W
Numer artykułu:
Numer EAN:
medisana Poduszka do masażu MC 850
100–240 V
ok. 343 x 104 x 224 mm
ok. 1,3 kg
w suchym i czystym miejscu
88947
40 15588 88947 9
OSTRZEŻENIE
Folie opakowaniowe należy przechowywać poza zasięgiem dzieci.
Istnieje ryzyko uduszenia!
Aktualna wersja niniejszej instrukcji obsługi znajduje się na stronie www
W
wprowadzania zmian technicznych i zmian projektowych.
W
W przypadku
punktu należy opisać
załączyć kopię paragonu.
Obowiązują następujące warunki gwarancji:
1. Produkty medisana objęte są trzyletnią gwarancją, licząc od daty zakupu. W przypadku wystąpienia
roszczeń z tytułu gwarancji należy udokumentować datę zakupu, przedkładając paragon lub fakturę.
2. Wady materiałowe i produkcyjne są usuwane w okresie obowiązywania gwarancji nieodpłatnie.
3. Wskutek wystąpienia roszczenia gwarancyjnego nie następuje przedłużenie gwarancji zarówno
samego urządzenia, jak i wymienionych części.
4. Gwarancja nie obejmuje:
a. wszelkich szkód powstałych w wyniku nieprawidłowego użytkowania urządzenia, np.
nieprzestrzegania instrukcji obsługi.
b. szkód powstałych w wyniku napraw lub ingerencji dokonanych przez nabywcę lub nieuprawnione
osoby trzecie.
c. szkód transportowych powstałych w drodze od producenta do konsumenta lub wysyłki do serwisu.
d. elementów urządzenia podlegających normalnemu zużyciu.
5. Odpowiedzialność cywilna z tytułu szkód pośrednich spowodowanych przez urządzenie jest
wykluczona również w przypadku, gdy uszkodzenie urządzenia zostanie uznane jako podlegające
pod gwarancję.
medisana GmbH, Carl-Schurz-Str
1
3
2
4
