NP 860 elektromos körömpolírozó
1
Elemtartó rekesz
2
T
3
Feltét
Jelmagyarázat
A
készülékhez tartozik. Fontos
információkat tartalmaz az
üzembe helyezésről és a
kezelésről. Olvassa el teljesen a
használati útmutatót. Ezeknek az
utasításoknak a gyelmen kívül
hagyása súlyos sérülésekhez
vagy a készülék meghibásodásáh-
oz vezethet.
FIGYELMEZTETÉS
A
kell tartani, hogy a felhasználót
fenyegető sérüléseket el lehessen
kerülni.
FIGYELEM
A
kell tartani, hogy a készülék
károsodását el lehessen kerülni.
MEGJEGYZÉS
Ezek az útmutatások fontos infor-
mációkkal szolgálnakaz
összeszerelésről és az
üzemeltetésről.
LOT
Gyártó
1
2
3
• A
rendeltetésének megfelelően használja! Ha a
rendeltetéstől eltérő célra használja, elveszti a ga-
ranciaigényét.
• A
• Ne használjon olyan pótalkatrészeket, amelyeket
nem a gyártó ajánlott!
• Ezt a készüléket 8 év feletti gyermekek, valamint
csökkent testi érzékelő- vagy mentális képességű,
vagy tapasztalat- és ismerethiányos személyek csak
akkor használhatják, ha felügyelnek rájuk, vagy pe-
dig ha a készülék biztonságos használatára ki lettek
oktatva és az annak használatából eredő veszély-
eket megértik.
• Gyermekek csak felügyelet mellett használhatják a
készüléket, így biztosítva, hogy ne játsszanak vele.
• Zavarok észlelése esetén ne javítsa a készüléket sa -
ját -
nem
áramütés, sérülés). -
zott szervizállomásokkal végeztesse el!
• A
• Ne használjon elektromos készüléket fürdés és zuh-
anyozás
készüléket olyan helyeken, ahonnan az beleeshet a
fürdőkádba vagy a mosdókagylóba!
• A
• Ne használja a készüléket takarók, párnák, stb. alatt.
• Egy használat megszakítás nélkül csak legfeljebb 15
percig tarthat. Ezután legalább egy fél órára kapc-
solja ki a készüléket, és hagyja lehűlni!
• Cukorbetegség vagy más megbetegedés esetén a
készülék használata -
jon a háziorvosával!
• kezelés általában kellemes. Ha fájdalmat érez, vagy
kellemetlennek találja a kezelést, szakítsa meg és
beszélje meg az orvosával!
• Higiéniai megfontolások alapján a feltéteket csak
egy személy használja.
• T
nélküli gyermekek nem végezhetnek.
ELEMRE VONA
ÚTMUT
• Ne szedje szét az elemeket!
• Szükség esetén tisztítsa meg az elemek és a készül -
ék érintkezőit a behelyezés előtt!
A
gyelmesen a használati útmutatót, különös
tekintettel az alábbi biztonsági tudnivalókra,
és őrizze meg a használati útmutatót. Ha a
készüléket továbbadja, feltétlenül mellékelje
hozzá ezt a használati útmutatót.
HU Biztonsági útmutatások
A
Kérjük, először ellenőrizze, hogy a készülék hiánytalan-e és nincs
rajta sérülés. Kétséges esetben ne használja a készüléket, hanem for-
duljon kereskedőjéhez vagy a szervizhez.
A
• 1 MEDISANA NP 860 elektromos körömpolírozó
• 4 feltét (2 csiszoló és 2 polírozó feltét)
• 2 elem
• 1 használati utasítás
nyersanyagkörforgásba.
Kérjük,
ártalmatlanítsa! Ha kicsomagolás közben szállítási sérülést észlel,
haladéktalanul lépjen kapcsolatba a
vette!
FIGYELMEZTETÉS
Ügyeljen arra, hogy a csomagolófólia ne kerüljön gyer-
mekek kezébe! Fulladásveszély áll fenn!
Üzembe helyezés - Elemek kiszedése/berakása:
Nyissa ki az elemtartó rekeszt
1
, és helyezze be a mellékelt két,
(LR6) 1,5 voltos elemet. Ügyeljen arra, hogy az elemeket a jelölés-
nek megfelelően, helyes polaritással helyezze be. Ne használjon
újratölthető akkukat. Zárja le az elemtartó rekeszt
1
. Ha bizonyos
üzemidő
cserélni.
ALKALMAZÁS
A-
zelésére készült. Helyezze fel a kívánt feltétet (csiszoló feltét = durvább,
rózsaszín fej vagy polírozó feltét = puhább, fehér fej) a készülékre.
A
2
tolókapcsolót tolja az 1. állásba a normál sebességgel történő
működéshez, illetve a 2. állásba, magasabb sebességgel történő
működéshez.
A
2
tolókapcsolót a kezdeti
helyzetbe.
Köröm csiszolása: Csiszolja lágyan a köröm felületét, könnyedén
rányomva a csiszoló feltétet a körömre, egyenként kb. 15 másodpercre.
Köröm polírozása: Polírozza a körmöt úgy
könnyedén rányomja a köröm felületére.
Tisztítás és ápolás
• A
tiszta -
het víz! Csak akkor használja a készüléket ismét, ha az teljesen
száraz.
• A
vagy erős keféket.
Ezt a készüléket nem szabad kidobni a háztartási szemétbe.
Minden egyes fogyasztó köteles minden elektromos vagy ele-
ktronikus készüléket leadni lakóhelyének gyűjtőhelyén vagy
a kereskedőnél – függetlenül attól, hogy tartalmaz-e káros
anyagot -
talmatlanításra! -
ja!
veszélyes hulladékok közé vagy a szakkereskedésben található elem-
gyűjtőhelyre!
hatósághoz vagy a kereskedőhöz!
Ártalmatlanítási útmutató
Név és modell:
Feszültségellátás:
Fordulatszám / perc:
Méretek:
Súly:
Cikkszám:
EAN kód:
Pótalkatrészek:
MEDISANA NP 860 elektromos
körömpolírozó
2x elem
kb. 2000 (1. fokozat);
kb. 2400 (2. fokozat)
kb. 15,5 x 3,8 x 3,5 cm
kb. 150 g beleértve az elem
85160
4015588 85160 5
4 darabos készlet ≙ 2x csiszoló feltét & 2x
polírozó feltét; cikkszám.: 85164; EAN kód:
4015588 85164 3
Műszaki adatok
A
műszaki és formai változtatásokra.
A
MEDISANA
Jagenbergstraße 19, 41468 NEUSS,
E-Mail: info@medisana.de; Internet: www
Garanciaés javítási feltételek
Garanciaigény esetén forduljon a szaküzlethez vagy közvetlenül a
szervizhez! Ha be kell küldenie a készüléket, tüntesse fel a hibát, és
mellékelje a vásárlási bizonylat másolatát!
Az alábbi garanciális feltételek vannak érvényben:
1. A MEDISANA termékekre a vásárlás napjától számítva három év
garanciát adunk.
pénztárblokkal vagy számlával kell igazolni.
2. Az anyag- vagy gyártási hiba miatt bekövetkező hibákat a
garanciaidő alatt ingyen kijavítjuk.
3.
a garanciaidőt, sem a készülék, sem a kicserélt alkatrész, stb.
tekintetében.
4. Ki vannak zárva a garanciából:
a. azok a károk, amelyek szakszerűtlen kezelés, pl. a használati
utasítás gyelmen kívül hagyása miatt következnek be.
b. azok a károk, amelyek a vásárló vagy illetéktelen harmadik
személy által végzett felújításra vagy beavatkozásokra
vezethetők vissza.
c. szállítási károk, amelyek a gyártó és a felhasználó közötti úton
vagy a szervizbe beküldésnél keletkeznek.
d. a normál kopásnak kitett tartozékok.
5.
károkért akkor sem vállalunk felelősséget, ha a készülék
károsodását garanciális eseménynek ismerjük el.
A
külön lapon találja.
CZ/HU
• A
• Az elemek kifolyásának fokozott veszélye; kerülje
a bőrrel, a szemmel és a nyálkahártyákkal való
érintkezést!
rögtön öblítse le bő, tiszta vízzel az érintett hely-
eket, és azonnal forduljon orvoshoz!
• Ha az elem lenyelésére kerülne sor
hoz kell fordulni!
• Ügyeljen az elemek helyes elhelyezésére és a pola-
ritásra!
• Az elemtartót tartsa mindig gondosan zárva!
• V
nálja a készüléket!
• Az elemeket ne tartsa gyermekek által elérhető
helyen!
• Ne töltse újra az elemeket! Robbanásveszély áll
fenn!
• Ne zárja rövidre azokat! Robbanásveszély áll fenn!
• Ne dobja tűzbe azokat! Robbanásveszély áll fenn!
• A
rolja, fém tárgyaktól távol, a rövidzárlat elkerülése
érdekében!
•
ne a háztartási hulladékkal dobja ki, hanem
tegye az erre szolgáló gyűjtőtárolókba, vagy
adja le a szakkereske dések elemgyűjtő helyein!
