PT Manual de instruções
Manta elétrica OL 200
Antes de utilizar o aparelho, leia atentamente o
manual de instruções, em especial as indicações
de segurança, e guarde o manual de instruções
para uso posterior
terceiros, entregue também obrigatoriamente o
presente manual de instruções.
PT Indicações de segurança 5. Para desligar o aparelho manualmente, prima o interrup-
tor de ligar/desligar 2 .
Powerbank
A
gada -
cha de alimentação convencional com um conector de saída
USB de 5 V e o cabo micro USB correspondente.
Ao premir brevemente o interruptor de ligar/desligar 7 , é
apresentado o estado de carga: verde = 66–100%; amarelo
= 33–66%; vermelho = 5–33%; no caso de uma carga da
bateria inferior a 5%, começa a piscar a vermelho.
Para ligar a powerbank e ativar a alimentação elétrica para
o aparelho, deve premir o interruptor de ligar/desligar 7 e
mantê-lo premido durante aproximadamente 3 segundos.
Para desligar
ligar 7 durante aproximadamente 3 segundos.
Erros e resolução
Se o aparelho não mostrar NENHUMA
ligado, verique se
estabelecida. Se for o caso, o artigo tem defeito. Não o volte
a utilizar e entre em contacto com um centro de assistência.
Limpeza e conservação
• Antes de limpar o artigo, desligue o aparelho da alimen-
tação elétrica e deixe-o arrefecer durante, no mínimo,
10 minutos.
• Lavagem à mão: pôr de molho por 15 minutos numa solu-
ção de água fria e sabão suave. Enxaguar em água limpa
e fria.
• Mantenha os cabos e o unidade de controlo afastados do
calor
• Não torça ou esfregue o produto durante ou após a lim-
peza!
• Não utilizar lixívia, não passar a ferro nem limpar a seco!
• V
pletamente seco.
• Desenrole o cabo se este estiver torcido.
• Para guardar o artigo, pouse-o estendido num local limpo
e seco, e não coloque nada por cima.
Eliminação
Este aparelho não pode ser eliminado juntamente
com o lixo doméstico. T
obrigação de entregar os aparelhos elétricos ou ele-
trónicos, independentemente de conterem substân-
cias nocivas ou não, num ponto de recolha municipal
ou do comércio, para que possam seguir para uma
eliminação ecologicamente correta. Não elimine as
pilhas vazias / powerbank através do lixo doméstico,
mas entregue-as nos postos de recolha especiais para pi-
lhas ou coloque-as no pilhão. Para informações adicionais
sobre a eliminação, entre em contacto com as autoridades
locais ou o seu revendedor
Dados técnicos
Nome e modelo: Manta elétrica medisana OL
Powerbank: 2.600 mAh, 7,4 V
Potência de aquecimento aprox.: 19,24W
Desconexão automática: 20/40/60 minutos
Condições de funcionamento: Utilizar apenas em espaços
secos de acordo com o manual
de
Condições de armazenamento: Estendido, limpo e seco
Dimensões aprox.: 127 x 91 cm
Peso aprox.: 940 g (incluindo powerbank)
N.º de artigo: 60272
N.º EAN: 40 15588 60272 6
4
75
V
Em
se não apresenta quaisquer danos. Em caso de dúvida, não
coloque o aparelho em funcionamento e entre em contacto
com o seu revendedor ou o seu centro de assistência.
O volume de fornecimento inclui:
• 1 manta elétrica OL 200 medisana
• 1 powerbank e cabo micro USB
• 1 manual de instruções
Caso detete danos provocados pelo transporte ao retirar o apa-
relho da embalagem, entre imediatamente em contacto com o
seu revendedor
Utilização
1. Ligue a powerbank ativada à ligação da alimentação elé-
trica 1 através do cabo de ligação.
2. Estenda a manta elétrica de acordo com as suas necessi-
dades, por exemplo, sobre as pernas enquanto se encontra
em posição sentada.
3. Prima o interruptor de ligar/desligar 2 para ligar o apa-
relho. O aquecimento é ligado no nível mais alto ou no
último nível utilizado.
4. Ao premir o botão de calor 3 , pode alternar entre os ní-
veis de aquecimento 1, 2 ou 3.
porizador 4 , pode alternar entre os tempos de funciona-
mento de 20, 40 ou 60 minutos. No caso de não ajustar
um tempo de funcionamento, o aparelho desligar-se-á
automaticamente após 40 minutos.
A
Mantenha as películas de embalagem fora do
alcance das crianças! Existe perigo de asxia!
1
2
3
INPUT OUTPUT
6
Explicação dos símbolos
1 Ligação para a alimentação elétrica
2 Interruptor de ligar/desligar
3 Botão de calor
4 Botão do temporizador
5 Ligação de entrada para o cabo de ligação
6 Saída: porta micro USB (carregamento)
7 Interruptor de ligar/desligar da powerbank
PT/GR
60272 OL
Pode consultar a respetiva versão atualizada deste manual de instruções
em www
No âmbito de aperfeiçoamentos constantes do produto,
reservamo-nos o direito de proceder a alterações técni-
cas e de design.
Condições de garantia e reparação
Para acionar a garantia, contacte a sua loja da especialidade
ou diretamente o centro de assistência. Caso tenha de enviar
o aparelho, indique o defeito e junte uma cópia do recibo de
compra.
Aplicam-se as seguintes condições de garantia:
1. Os produtos da medisana têm uma garantia de 3 anos
após a data da compra. Em caso de acionamento da
garantia, a data de aquisição deve ser comprovada através
do recibo de compra ou da fatura.
2. Os defeitos resultantes de defeitos de material ou de
fabrico são eliminados gratuitamente dentro do prazo da
garantia.
3. O serviço de garantia não prolonga o período de garantia
do equipamento ou de qualquer peça sobressalente.
4. Exclui-se da garantia:
a. qualquer dano causado pela utilização indevida, por
exemplo, devido à inobservância das instruções de uso.
b. Danos provocados por reparações ou intervenções do
comprador ou de terceiros não autorizados.
c. danos resultantes do transporte, que ocorram no trajeto
entre o fabricante e o consumidor ou no envio para o
centro de assistência.
d. Peças sobressalentes sujeitas a um desgaste normal.
5. Exclui-se a responsabilidade por danos provocados direta
ou indiretamente pelo aparelho, mesmo quando o dano no
aparelho possa ser reconhecido como uma reclamação de
garantia.
medisana GmbH
Carl-Schurz-Str
41460 NEUSS
Pode consultar o endereço do centro assistência na folha
anexada em separado.
Não espete agulhas no
artigo!
Utilize o artigo apenas em
espaços fechados!
Lavagem à mão!
Não utilizar lixívia!
Não é permitido secar o artigo
na máquina de secar roupa!
Não passar a ferro!
Não limpar a seco!
IMPORT
A
pode causar ferimentos graves ou da-
nos no aparelho.
A
Estes avisos têm de ser respeitados
para evitar possíveis ferimentos do uti-
lizador
A
Estas indicações têm de ser respei-
tadas para evitar possíveis danos no
aparelho.
NOT
Estas notas fornecem informações adi-
cionais úteis relativas à instalação ou
ao funcionamento.
Classe de proteção II
Número de lote
Fabricante
Não o
torça!
Relativamente à alimentação elétrica
• Antes de ligar o aparelho à alimentação elétrica, certi-
que-se -
trica indicada na etiqueta está em conformidade com a
tensão da sua rede.
• O aparelho só pode ser operado com os componentes
fornecidos (unidade de controlo, powerbank).
• Mantenha a fonte os cabos e o aparelho afastados do
calor
• Após a utilização, desligue o aparelho sempre através do
botão na unidade de comando.
• Nunca transporte, puxe ou gire o aparelho pelo cabo.
• Certique-se de que ninguém
Perigo de emaranhamento e estrangulamento! O cabo
não pode ser dobrado, esmagado ou torcido.
Para casos particulares
• Não utilize o dispositivo no caso de crianças, pessoas
com
de pessoas sem sensibilidade térmica, que não tenham
capacidade de reagir a um sobreaquecimento.
• Este aparelho pode ser utilizado por crianças a partir dos
8 anos de idade e por pessoas com capacidades físicas,
sensoriais ou mentais reduzidas, ou com falta de ex-
periência e conhecimentos, caso sejam supervisionadas
ou tenham sido instruídas sobre a utilização segura do
aparelho e percebam os perigos associados ao uso do
mesmo.
• As crianças não podem brincar com o aparelho.
• As crianças com idade inferior a 3 anos não podem uti-
lizar este aparelho, uma vez que são incapazes de reagir
a um sobreaquecimento.
• Os campos eletromagnéticos emitidos por este produto
elétrico podem interferir com o funcionamento do seu
pacemaker
pacemaker antes da utilização deste produto.
• Se tiver alguma dúvida ou problema de saúde, consulte o
seu médico antes da utilização.
Relativamente à operação do aparelho
• Utilize o aparelho apenas segundo o uso correto previsto
no manual de instruções.
• Em caso de uso indevido, perde o direito à garantia.
• O aparelho destina-se exclusivamente à utilização em
espaços interiores.
• V-
dícios de desgaste e/ou danos antes de cada utilização.
Não coloque o aparelho em funcionamento se detetar si-
nais de desgaste, danos ou indícios de uma utilização
incorreta.
• Se um verique alimentação
está corretamente estabelecida. Nunca abra o aparelho.
Este não contém peças que necessitem de limpeza ou de
manutenção por parte do utilizador
• Utilize o aparelho apenas no local correto, tal como de-
scrito no presente manual de instruções.
• Não mergulhe o aparelho em água ou outros líquidos.
• Se, contudo, alguma vez entrar líquido no aparelho, se-
pare-o imediatamente da alimentação elétrica.
• Não use o aparelho se este estiver húmido e utilize-o ap-
enas em ambientes secos (não utilizar na casa de banho
ou semelhante).
• Não coloque aparelhos elétricos em locais onde haja o
risco de caírem numa banheira ou num lavatório.
• Não utilize o aparelho enquanto estiver a dormir ou dei-
tado na cama. Perigo de queimaduras ou de golpe de
calor!
• O aparelho não se
(por exemplo, em hospitais).
• Períodos muito longos de utilização podem causar um
sobreaquecimento. Deixe sempre o aparelho arrefecer
antes de voltar a utilizá-lo.
• Nunca utilize o aparelho sem vigilância.
• É
outros objetos aados ou pontiagudos no aparelho.
• Não cubra o aparelho quando este estiver ligado. Nunca
utilize o aparelho por baixo de cobertas ou almofadas.
Existe o perigo de incêndio, de choque elétrico e de feri-
mentos.
• Nunca guarde nem utilize o aparelho ao lado de um fogão
elétrico ou de outras fontes de calor
Relativamente à manutenção e limpeza
• Em caso de avarias, não repare o aparelho por iniciativa
própria.
vendedor especializado autorizado ou por uma pessoa
devidamente qualicada.
• A
dor não devem ser realizadas por crianças sem super-
visão.
• Deixe arrefecer o aparelho antes de o guardar
• Durante o armazenamento, não coloque objetos sobre o
artigo a m de evitar vincos acentuados.
