Bedienungsanleitung Medisana OL 700 - 60277 (Seite 15 von 24) (Alle Sprachen)

790480

Zoom out

Zoom in

Vorherige Seite

1/24

Nächste Seite

60277 OL 700 03/2022 Ver. 1.3

Powerbank

Nabíjateľná powerbank sa musí pred prvým použitím úplne

nabiť. Na tento účel použite USB adaptér s výstupnou

zásuvkou 5 V a USB kábel.

Powerbank je úplne nabitý, ak na ňom trvalo svietia všetky

štyri LED. Alternatívne môžete powerbank nabiť aj pomocou

USB zásuvky typu C s príslušným káblom.

Čas nabíjania: cca 3 hodiny.

Chyby a ich odstránenie

Ak prístroj po zapnutí VÔBEC nereaguje, skontrolujte, či je

správne pripojený na napájanie prúdom. Ak áno, znamená to,

že výrobok má poruchu. Výrobok nepoužívajte a kontaktujte

servisné pracovisko.

Čistenie a údržba

• Pred čistením výrobku odpojte napájanie prúdom a

prístroj nechajte aspoň 10 minút vychladnúť.

• Ručné pranie: Namočte na 15 minút v roztoku jemného

mydla a studenej vody. Vypláchnite v čistej studenej vode.

• Kábel a spínaciu jednotku uchovávajte v dostatočnej

vzdialenosti od tepelných zdrojov, horúcich povrchov,

vlhkosti a kvapalín.

• Výrobok počas čistenia ani po čistení nežmýkajte ani

nedrhnite!

• Nesmie sa bieliť, žehliť ani chemicky čistiť!

• Výrobok znovu použite až vtedy, keď je úplne suchý.

• Ak je kábel pokrútený, rozmotajte ho.

• Výrobok skladujte na čistom a suchom mieste rozprestretý

vo vodorovnej polohe a nič naň neukladajte.

• Snímateľný poťah možno prať pri max. 30 °C na bežnom

programe! Dodržiavajte pokyny na etikete!

Likvidácia

Tento prístroj sa nesmie likvidovať spolu s komunál-

nym odpadom. Každý používateľ je povinný všetky

elektrické alebo elektronické prístroje bez ohľadu na

to, či obsahujú, alebo neobsahujú škodlivé látky, odo-

vzdať v zbernom mieste vo svojej obci alebo v obcho-

de, aby sa mohli ekologicky zlikvidovať. Použité baté-

rie / powerbank nevyhadzujte do domového odpadu,

ale do separovaného odpadu alebo ich odovzdajte do

zberného boxu na batérie v špecializovanom obchode. O lik-

vidácii sa informujte na svojom komunálnom úrade alebo u

svojho predajcu.

SK Návod na použitie

Výhrevný sedací vankúš OL 700

Skôr než začnete prístroj používať,

pozorne si prečítajte návod na použitie,

obzvlášť bezpečnostné pokyny, a návod na

použitie uschovajte na neskoršie použitie.

Ak prístroj odovzdávate tretím osobám,

bezpodmienečne s ním odovzdajte aj tento

návod na použitie.

SKI/SI SK Bezpečnostné pokyny

Aktuálne znenie tohto návodu na použitie nájdete na stránke

www.medisana.com.

V záujme neustáleho zlepšovania výrobkov

si vyhradzujeme technické a konštrukčné zmeny.

Záručné a servisné podmienky

V prípade uplatnenia záruky sa obráťte na svoj špecializovaný

obchod alebo priamo na servisné pracovisko. Ak budete musieť

prístroj zaslať, uveďte, o akú poruchu ide, a priložte kópiu pot-

vrdenia o kúpe.

Platia tieto záručné podmienky:

1. Na výrobky medisana sa od dátumu predaja poskytuje

záruka v trvaní 3 roky. Pri uplatnení záruky sa dátum

predaja preukazuje potvrdením o kúpe alebo faktúrou.

2. Nedostatky v dôsledku materiálových alebo výrobných chýb

sa počas záručnej lehoty odstránia bezplatne.

3. Uplatnením záruky sa nepredlžuje záručná lehota na

prístroj ani na vymeniteľné súčiastky.

4. Zo záruky sú vyňaté:

a. Všetky škody, ktoré boli spôsobené nevhodným

zaobchádzaním, napr. nedodržaním návodu na použitie.

b. Škody vzniknuté opravou alebo zásahmi

zo strany kupca alebo nepovolaných tretích osôb.

c. Škody spôsobené počas prepravy od výrobcu k

používateľovi alebo pri zaslaní servisnému pracovisku.

Náhradné diely, ktoré podliehajú normálnemu

opotrebovaniu.

5. Zodpovednosť za nepriame a priame následné škody

spôsobené prístrojom je vylúčená aj vtedy, keď je

poškodenie prístroja uznané ako záručný prípad.

medisana GmbH

Carl-Schurz-Str. 2

41460 NEUSS

NEMECKO

Adresu servisu nájdete na samostatnom priloženom hárku.

Technické údaje

Názov a model: medisana výhrevný sedací vankúš

OL 700

Powerbank: 5.000 mAh, model: E-460ME-PB

Výstupný výkon: 6,35 W

Autom. vypnutie: 20 minút

Skladovacie podmienky: V rozprestretom stave, čisté

a suché miesto

Rozmery cca: 400 x 400 x 25 mm

Hmotnosť cca: 464 g (vrát. powerbanku)

Č. výrobku: 60277

Č. EAN: 40 15588 60277 1

Príslušenstvo:

výr. 60279 powerbank pre

OL700 / OL750

EAN 40 15588 60279 5

1 Tlačidlo zap./vyp.

2 USB zástrčka pre powerbank

3 Integrované vrecko na powerbank

4 Patentné gombíky (na upevnenie OL 750)

5 Výstupná zdierka USB

6 LED ukazovateľ stavu nabitia

7 Mikroport USB (nabíjanie)

8 USB port typu C (nabíjanie)

9 USB kábel

Vysvetlivky značiek

Do výrobku nevpichujte ihly

Nevhodné pre deti do 3 rokov!

Poťah možno prať pri max. 30 °C na

bežnom programe! Dodržiavajte pokyny

na etikete!

Výhrevný vankúš sa môže

prať v rukách.

Nebieliť!

Výrobok sa nesmie

sušiť v sušičke!

Nežehliť!

Nečistiť chemicky!

DÔLEŽITÉ!

Nedodržanie tohto návodu môže

viesť k vážnym poraneniam alebo k

poškodeniam prístroja.

VÝSTRAHA

Tieto výstražné upozornenia musíte

rešpektovať, aby sa zabránilo možným

poraneniam používateľa.

POZOR

Tieto upozornenia musíte rešpektovať,

aby sa zabránilo možným poškodeniam

prístroja.

UPOZORNENIE

Tieto upozornenia vám poskytujú

užitočné dodatočné informácie o

inštalácii alebo prevádzke.

Číslo šarže

Výrobca

Udržiavať v suchu

Nežmýkať!

Napájanie

• Skôr ako pripojíte prístroj k elektrickému napájaniu,

skontrolujte, či je vypnutý a či je elektrické napätie uvedené

na etikete zhodné s vaším sieťovým napätím.

• Prístroj sa môže používať len s dodanými komponentmi

(powerbank).

• Prístroj po použití vždy vypnite tlačidlom na riadiacej

jednotke a odpojte ho od napájania prúdom.

• Prístroj nikdy nenoste, neťahajte ani neotáčajte za kábel.

• Kábel a riadiaca jednotka prístroja môžu v prípade

nesprávneho umiestnenia spôsobiť nebezpečenstvo

zamotania, uškrtenia, potknutia alebo pošmyknutia.

Používateľ musí zabezpečiť, aby boli nadbytočné viazacie

káblové pásky a elektrické vodiče bezpečne uložené.

• Tento prístroj (powerbank) obsahuje batérie, ktoré nie je

možné vymeniť.

Pokyny pre osobitné skupiny používateľov

• Prístroj nepoužívajte u detí, osôb s postihnutím ani u

spiacich osôb, ako ani u ľudí s poruchou citlivosti na teplo,

ktorí nemôžu reagovať na prehriatie.

• Tento prístroj môžu používať deti od 8 rokov, ako aj

osoby so zníženými fyzickými, zmyslovými a mentálnymi

schopnosťami alebo nedostatkom skúseností a vedomostí,

ak sú pod dohľadom alebo boli poučené o bezpečnom

používaní prístroja a rozumejú nebezpečenstvám, ktoré z

takéhoto používania vyplývajú.

• Deti sa s prístrojom nesmú hrať.

• Deti mladšie ako 3 roky nesmú tento prístroj používať,

pretože nedokážu reagovať na prehriatie.

• Malé deti staršie ako tri roky môžu prístroj používať

výhradne vtedy, ak rodič alebo iná zodpovedná dospelá

osoba ovládacie prvky vopred nastavila alebo ak bolo

dieťa o bezpečnom ovládaní dostatočne poučené.

• Ak by ste mali pochybnosti o zdravotnom stave, pred

použitím sa poraďte so svojím lekárom.

Používanie prístroja

• Prístroj používajte len v súlade s jeho určením podľa

návodu na použitie.

• Pri používaní na iné účely zaniká nárok na záruku.

• Pred každým použitím výrobok pozorne skontrolujte, či

nevykazuje známky opotrebovania a/alebo poškodenia.

Prístroj nezapínajte, keď zistíte opotrebovanie, poškodenie

alebo známky nesprávneho použitia.

• Keď sa vyskytne chyba, skontrolujte správne pripojenie

k napájaniu prúdom. Prístroj neotvárajte. Neobsahuje

žiadne diely, ktoré musí používateľ čistiť alebo vykonávať

ich údržbu.

• Prístroj používajte len na správnom mieste podľa opisu v

tomto návode na použitie.

• Výhrevný vankúš sa nesmie používať v pokrčenom ani

zalomenom stave.

• Keď sa predpokladá, že prístroj bude v prevádzke dlhšie,

napr. že používateľ zaspí, je vhodné nastaviť reguláciu

teplotných stupňov na hodnoty odporúčané pri trvalej

prevádzke (najnižší stupeň).

• Prístroj neponárajte do vody ani do iných kvapalín. Ak

sa do prístroja predsa dostane kvapalina, ihneď odpojte

napájanie prúdom.

• Prístroj nepoužívajte v mokrom stave a používajte ho len

v suchom prostredí (nie v kúpeľni a pod.).

• Neumiestňuje žiadne elektrické prístroje na miesta, kde

existuje nebezpečenstvo, že by mohli spadnúť do vane

alebo umývadla.

• Prístroj nepoužívajte počas spánku alebo keď ležíte v

posteli. Nebezpečenstvo popálenia alebo prehriatia!

• Prístroj nie je určený na zdravotnícke použitie (napr. v

nemocniciach).

• Veľmi dlhé doby používania môžu viesť k prehriatiu. Skôr

ako prístroj znova použijete, nechajte ho vždy vychladnúť.

• Prístroj nikdy neprevádzkujte bez dozoru.

• Na prístroj sa nesmú dávať a zapichovať žiadne zatváracie

špendlíky alebo iné špicaté či ostré predmety.

• Keď je prístroj zapnutý, nezakrývajte ho. Nikdy ho

nepoužívajte pod prikrývkami alebo vankúšmi. Hrozí

nebezpečenstvo požiaru, zásahu elektrickým prúdom a

poranenia.

• Prístroj nikdy neskladujte ani nepoužívajte v blízkosti

elektrického sporáka alebo iných zdrojov tepla.

Údržba a čistenie

• V prípade poruchy prístroj neopravujte. Opravu môže

vykonávať len autorizovaný špecializovaný predajca

alebo osoba s príslušnou kvalikáciou.

• Čistenie a používateľskú údržbu nesmú vykonávať deti

bez dozoru.

• Keď chcete prístroj odložiť, nechajte ho predtým

vychladnúť.

• Počas skladovania na výrobok neukladajte žiadne

predmety, aby ste zabránili ostrým zalomeniam.

• Prístroj nepoškoďte tým, že naň počas skladovania uložíte

predmety.

• Pravidelne kontrolujte, či prístroj nevykazuje znaky

opotrebovania alebo poškodenia. Ak nájdete takéto znaky

alebo ak sa prístroj nepoužíval správne, príp. nefunguje

správnym spôsobom, obráťte sa pred jeho opätovným

použitím na zákaznícky servis.

Obsah balenia

Najskôr skontrolujte, či je prístroj úplný a či nie je poškodený.

V prípade pochybností prístroj neuvádzajte do prevádzky a

obráťte sa na svojho predajcu alebo servisné pracovisko.

Súčasťou dodania sú:

• 1 medisana výhrevný sedací vankúš OL 700

• 1 powerbank s USB káblom

• 1 stručný návod

Ak pri rozbaľovaní zistíte poškodenie spôsobené prepravou,

okamžite kontaktujte svojho predajcu.

Použitie

1. Zapojte USB zástrčku 2 výhrevného vankúša do USB

zdierky 5 na powerbanku.

2. Výhrevný vankúš rozložte na želané miesto, napr. na lavičku

alebo záhradnú stoličku.

3. Keď chcete prístroj zapnúť, stlačte tlačidlo zap./vyp. 1.

Zapne sa vyhrievanie na najnižšom stupni.

4. Dlhým stlačením tlačidla zap./vyp. 1 môžete

prepínať medzi výhrevnými stupňami 1, 2

alebo 3 a ďalším stlačením prístroj vypnúť.

ZAP. (najnižší stupeň) > stredný stupeň > najvyšší stupeň

> VYP.

5. Prístroj sa automaticky vypne po 20 minútach.

V prípade potreby odložte powerbank do integrovaného

obalu so suchým zipsom 3.

VÝSTRAHA

Dávajte pozor, aby sa obalové fólie nedostali do

rúk deťom!

Hrozí nebezpečenstvo zadusenia!

Medisana OL 700 - 60277 Seite 15

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Art des Missbrauchs:

Forenregeln

Neu registrieren

Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Info