• Ogni terapia e/o dieta ef in caso di sovrappeso o sottope-
so richiede la consulenza qualicata di personale specializzato
(medico, dietista). I valori rilevati dalla bilancia possono essere di
supporto.
• Pericolo di -
lari.
salire su un lato o sul bordo della bilancia
• Pericolo
Non salire mai sulla bilancia con i calzini.
• Utilizzare solo per lo scopo e secondo le istruzioni
per
decade.
• La -
merciale in ospedali o altre strutture mediche.
• Non
terra o in acqua o se è stato danneggiato.
• La
sovraccaricare la bilancia.
• Posizionare la bilancia su una base soli -
da e piana. Le superci morbide e non piane non sono
adatte per le misurazioni e possono dare risultati inesatti.
• Collocare
forte umidità.
• T
• Utilizzare la -
soni. Non farla cadere
• Posizionarsi
dato che ciò potrebbe danneggiare la bilancia.
• Non cercare di smontare l’apparecchio, pena l’estinzione della garanzia.
Questo -
tenzione o che può sostituire.
• In -
de
un centro di assistenza autorizzato.
Indicazioni di sicurezza per la batteria
• Non smontare le batterie!
• Se -
serire le batterie!
• Rimuovere immediatamente le batterie esaurite dall’apparecchio!
• Elevato
e -
mediatamente le aree interessate con abbondante acqua pulita e contattare
subito un medico!
• In -
co!
• Inserire correttamente le batterie, prestare attenzione alla polarità!
• Il vano batteria deve essere ben chiuso!
• In caso di lungo periodo di inutilizzo, rimuovere le batterie dall’apparecchio!
• T
• Non ricaricare le batterie! Sussiste il pericolo di esplosione!
• Non cortocircuitare! Sussiste il pericolo di esplosione!
• Non gettare nel fuoco! Sussiste il pericolo di esplosione!
• Conservare le -
tallici, in modo da evitare cortocircuiti!
Leggere attentamente le istruzioni per l’uso e in par-
ticolare le indicazioni di sicurezza prima di utilizzare
l’apparecchio e conservarle per eventuali impieghi fu-
turi. Se l’apparecchio viene dato a terzi, consegnare
sempre anche le presenti istruzioni per l’uso.
IT Indicazioni per la sicurezza
Fornitura
Controllare -
tuali danneggiamenti.
In -
tro assistenza.
La fornitura comprende:
•
1 Bilancia pesapersone digitale di medisana
PS 435, PS 436, PS 437, PS 438, PS 439
• 3 batterie (tipo
• 1 libretto di istruzioni per l’uso
A
Fare attenzione afnché i bambini non entrino in possesso
della pellicola di imballaggio. Pericolo di soffocamento!
Alla luce dei costanti miglioramenti dei prodotti, ci riserviamo la facoltà di apportare qual-
siasi modica tecnica e strutturale.
La versione aggiornata delle presenti istruzioni per l’uso è disponibile nel sito www
medisana GmbH
Jagenbergstr
41468 NEUSS
GERMANIA
E-mail: info@medisana.de
Internet: www
Condizioni di garanzia e riparazione
In
assistenza.
ricevuta di acquisto. Si applicano le seguenti condizioni di garanzia:
1. I prodotti medisana sono coperti da una garanzia di 3 anni dalla data di acquisto.
In caso di richieste di garanzia, la data di acquisto va dimostrata dalla ricevuta di acquisto o dalla
fattura.
2. I vizi derivanti da difetti dei materiali o di produzione vengono eliminati gratuitamente nell’arco del
periodo di garanzia.
3. Una prestazione in garanzia non comporta il prolungamento del periodo di garanzia stesso, né
per l’apparecchio né per i componenti sostituiti.
4. Sono esclusi dalla garanzia:
a. tutti i danni risultanti da uso improprio, ad es. dall’inosservanza delle
istruzioni per l’uso;
b. i danni riconducibili a manutenzione o a interventi effettuati dall’acquirente o da terzi
non autorizzati;
c. danni da trasporto che si sono vericati nel tragitto dal produttore al consumatore o in
occasione della spedizione al servizio di assistenza;
d. gli accessori soggetti a normale usura, come le batterie, ecc.
5. È esclusa la responsabilità per danni conseguenti diretti o indiretti causati dall’apparecchio,
anche se il danno all’apparecchio viene riconosciuto come caso di garanzia.
L
ES/IT
IT Bilancia pesapersone digitale PS
435, PS 436, PS 437, PS 438, PS 439
1
Display
2
V
3
Commutatore (sul lato inferiore) per
chilogrammi (kg) libbre (lb) stone (st)
4
Supercie di appoggio
Spiegazione dei simboli:
Le presenti istruzioni per l’uso sono parte
integrante dell’apparecchio. Esse conten-
gono informazioni importanti sull’aziona-
mento e sulla gestione dell’apparecchio.
Leggere tutte le istruzioni per l’uso. Il
mancato rispetto delle presenti istruzio-
ni può comportare gravi lesioni o danni
all’apparecchio.
A
È necessario rispettare le presenti avver-
tenze per evitare possibili lesioni dell’u-
tente.
Numero di LOTT
Produttore
40434_40520_40522_40524_40526 PS 435_PS 436_437_438_439 02/2020 V
Dati tecnici
Nome e modello: Bilancia pesapersone digitale di medisana PS
435, PS 436, PS 437, PS 438, PS 439
Alimentazione: 4,5 V (3x 1,5 V
Campo di misura: no a 180 kg / 396 lb / 28 st 4 lb
Divisione: 0,1 kg/0,2 lb/ 1/4 lb
Dimensioni: 30 * 30 * 2,1 cm
Peso: 1,5 kg
Cod. articolo: 40434, 40520, 40522, 40524, 40526
Cod. EAN: 4015588 40434 4, 4015588 40520 4, 4015588 40522 8,
4015588 40524 2, 4015588 40526 6
Presupposti per risultati di misurazione corretti
• Pesarsi sempre nelle stesse condizioni.
• Pesarsi alla stessa ora del giorno.
• Stare dritti e fermi.
• Se
con i piedi asciutti.
I -
luppo della percentuale di grasso corporeo.
Inizializzazione della bilancia
Assicurasi che -
na. -
cessario prima
della supercie della bilancia. Sul display -
cia
spostata precedentemente, questo processo non avviene.
Pesatura
1. -
cende
kg”.
2. Il peso viene misurato, lampeggia due volte e inne appare sso.
3.
ca. 6 sec.
Modicare l’unità di peso
Attivare la bilancia premendo col piede e azionare l’interruttore 3 sul
retro della bilancia nché non viene visualizzata l'unità desiderata.
Inserimento/sostituzione delle batterie
Prima -
terie da 2 -
te inferiore
polarità
e premerlo nché non si sente che scatta. Sostituire le batterie,
quando
dopo che l’apparecchio è stato acceso.
Gli imballaggi sono riutilizzabili o possono essere riciclati nel
ciclo delle materie prime. Si prega di smaltire il materiale di im
-
ballaggio non più necessario secondo le disposizioni vigenti. Se
all’apertura dell’imballaggio si riscontrano danni dovuti al tras-
porto, mettersi in contatto tempestivamente con il proprio riven-
ditore.
Messaggi di errore
Err LO -
sere sostituita.
Se la -
re
inserito
la
corretta. -
percie
diretto con una parete o un altro oggetto. • Ripetere la pesatura.
Pulizia e cura
Non
persone -
zare mai detergenti aggressivi o alcol. Nell’apparecchio -
trare acqua.
Riutilizzare l’apparecchio solo quando è completamente asciutto.
Indicazioni per lo smaltimento
Questo essere smaltito domestici. I
sono
l’apparecchio
in -
mento rivolgersi -
vere le batterie prima
riuti domestici,
nei negozi specializzati.
