Seadme aktiveerimine
Enne kasutamist ühendage seade USB-laadimisseadmega, et seda aktiveerimiseks
laadida.
Edenemisriba lülitub tühjast olekust täis olekusse, et kuvada täielik aktiveerimine, nagu
näidatud allpool.
VitaDock+ rakendusega ühendamine
Laadige VitaDock+ rakendus AppStore‘ist või Google Play poest tasuta alla. Aktiveerige
iOS- või Android-seadme Bluetooth®. Käivitage rakendus. Seadmevaliku juurde pääsem-
iseks vajutage Bluetooth®-i sümbolile.
Kerige allapoole, kuni seadmete nimekirjas kuvatakse ViFit Run.
Seadistusprotsessi käivitamiseks vajutage joonise kõrval olevale noolele.
Juurdepääs funktsioonidele
Eraldi funktsioonide kuvade sirvimiseks, puudutage korraks puuteandurit.
Pika vajutusega saate põhimõtteliselt tagasi vastava esialgse kuva juurde!
3 4 5 6 7 8
3 Kuupäeva ja kellaaja näit
Pikk vajutus: kuvatakse antud päeva ilm [coming soon]
Päeva ilma kuvas: lühike vajutus, et näha hetketemperatuuri ja temperatuurivahemikku.
[coming soon]
Märkus. Funktsiooni saab kasutada vaid juhul, kui seade on ühendatud VitaDock+ raken-
dusega.
4 Sammulugeja
Pikk vajutus: avatakse aktiivsusandmete kuva.
Lühike vajutus: aktiivsusandmete järjestikune kuvamine (põletatud kalorid, distants, aktiiv-
ne aeg ja protsent päeva eesmärgist).
5 Pulsisagedus
Pikk vajutus (3 sekundit): pulsisageduse mõõtmise alustamine.
Märkus. T ulemuse saamiseks peab kellarihma tihedalt vastu kätt tõmbama. Vastasel juhul
vibreerib kell pisut ja palub kontrollida seadme asukohta randmel.
Pulsisageduse mõõtmise ajal kuvatakse 2 - 5 erinevat treeningtsooni, mis põhinevad het-
ke pulsisagedusel.
V ajutage puuteandurit veelkord 3 sekundit, et pulsisageduse mõõtmine lõpetada ja põhi-
kuvale naasta.
6 Stopper ja meeldetuletusfunktsioon
Pikk vajutus: stopperi käivitamine
Lühike vajutus: ajavõtmise peatamine või jätkamine.
Stopperifunktsiooni lõpetamine: kõigepealt peatage stopper ja seejärel vajutage pikalt
puuteekraanile.
Meeldetuletusfunktsioone (tableti võtmine, liigutamise meeldetuletus) saate seadistada
VitaDock+ rakenduse kaudu.
7 T eated (vaid olemasoleva Bluetooth ® -ühenduse korral iOS- või Android-sead-
mega)
Seade näitab teateid kohe, kui need saadakse.
Sõnumid salvestatakse menüüpunkti „Message“ all. Niimoodi salvestab seade kuni 20
sõnumit. Seejärel vanim sõnum kas kustutatakse või kirjutatakse üle.
Kuvatakse sõnumid järgmistest allikatest: SMS, WhatsApp, Facebook-Messenger
Kõned: kui kuvatakse sissetuleva kõne teade, saate selle tagasi lükata, kui vajutate pikalt
puuteandurile. Kui vajutate puuteandurile ainult korraks, kaob teade ja seade ei vibreeri
enam, kuid nutitelefonil ei lükata kõnet tagasi.
8 Bluetooth ®-i aktiveerimine/inaktiveerimine
Pikk vajutus: Bluetooth®-i aktiveerimine/inaktiveerimine
Unerežiim (unejälgija)
Seade tunneb ise ära, kas magate ja märgib üles, kas uni on rahutu või rahulik. Siiski on
VitaDock+ rakendusest võimalik ka käsitsi määrata ajavahemik, millal unerežiim aktivee-
rida tuleb.
T ehnilised andmed
Aku mahtuvus: 1 10 mAh
Laadimisaeg: 1,5 tundi
Aku kestvus: 7– 10 päeva (ooterežiimis)
EE/L V
EE ViFit Run
1
USB-ühendus (aku laadimine)
2
Puuteandur
79492 1 1/2019 Ver.1.2
2
HOIA TUS! Allaneelamisoht väikelaste poolt! Lapsed
ei tohi seadmega mängida. Hoidke lastele kättesaa-
matus kohas.
HOIA TUS! Tulekahju-, plahvatus- või põletusoht!
T ootes on liitiumioonaku. Seda ei tohi eemaldada,
lahti võtta, tulle visata ega lühistada.
TÄHELEP ANU! Võimalik varaline kahju! Kaitske
seadet mahakukkumise ja löökide eest. Hoidke
seadet äärmuslike temperatuuride ja suurte tempe-
ratuurikõikumiste eest. Hoidke seadet otsese päi-
kesekiirguse ja tolmu eest. Ärge kasutage puhasta-
miseks tugevatoimelisi kemikaale ega agressiivseid
või abrasiivseid puhastusvahendeid. Kaitske ekraani
kõvade kriimustavate esemete eest.
TÄHELEP ANU! Seadet ei tohi kõrvaldada koos
olmejäätmetega! Küsimuste korral pöörduge
kohaliku jäätmekäitluse eest vastutava asutuse
poole. Ärge visake kasutatud patareisid ega akusid
olmejäätmete hulka, vaid kõrvaldage need ohtlike
jäätmetena või viige patareide kogumispunkti poes!
Pakendeid saab taaskasutada või suunata materja-
liringlusse. Pakkematerjalid, mida te enam ei vaja,
tuleb nõuetekohaselt kõrvaldada.
Käesolevaga deklareerime, et ViFit Run
Activity T racker , tootenr 79492 vastab Euroopa
direktiivi 2014/53/EL põhinõuetele. Täieliku
EÜ-vastavusdeklaratsiooni saate tellida ettevõttelt
Medisana GmbH, Jagenbergstraße 19, 41468
Neuss, Saksamaa, või Medisana kodulehelt alla
laadida. Pideva tootearenduse käigus võidakse teha
tehnilisi muudatusi.
1
MEDISANA GmbH
Jagenbergstraße 19
41468 NEUSS
SAKSAMAA
E-post: info@medisana.de
Internet: www .medisana.de
T eeninduse aadressi leiate
eraldi lisalehelt.
Pärast aktiveerimist laetakse
akut.
Kui aku laetuse tase on vähem
kui 10%, kuvatakse laadimise
meeldetuletamiseks kõrvalolev
sümbol.
Ierīces aktivizēšana
Pirms ierīces lietošanas pievienojiet to USB lādētājam, lai ierīci uzlādētu aktivizēšanas
nolūkā.
Progresa josla aizpildās, kā parādīts tālāk, tādējādi norādot uz aktivizēšanas pabeigšanu.
Savienošana ar lietotni VitaDock+
Bez maksas lejupielādējiet lietotni VitaDock+ no AppStore vai Google Play Store. Savā
iOS vai Android ierīcē aktivizējiet Bluetooth®. Palaidiet lietotni. Nospiediet Bluetooth®
simbolu, lai atvērtu ierīces izvēli.
Ritiniet uz leju, līdz ierīču sarakstā tiek rādīta ierīce ViFit Run.
Nospiediet uz bultiņas līdzās attēlam, lai sāktu iestatīšanas procesu.
Piekļuve funkcijām
Īsi pieskarieties skāriensensoram, lai cikliski pārslēgtu atsevišķo funkciju rādījumus.
V arat atgriezties attiecīgajā sākuma rādījumā ar ilgu pieskārienu skāriensensoram.
3 4 5 6 7 8
3 Datuma un pulksteņa laika rādījums
Ilgs pieskāriens: parādīt šodienas laikapstākļus [coming soon]
Šodienas laikapstākļu rādījumā: īsi pieskarieties, lai skatītu pašreizējo temperatūru un
temperatūras diapazonu. [coming soon]
Norāde. Funkciju var izsaukt tikai tādā gadījumā, ja ierīce ir savienota ar lietotni VitaDock+.
4 Soļu skaitītājs
Ilgs pieskāriens: atvērt rādījumu ar informāciju par sportisko veikumu.
Īss pieskāriens: pārslēgt veikuma datus (sadedzinātās kalorijas, distance, aktīvais laiks un
pašreizējā procentuālā daļa no dienas mērķa).
5 Sirds ritms
Ilgs pieskāriens (3 sekundes): sākt sirds ritma mērīšanu.
Norāde. Lai iegūtu labāko mērīšanas rezultātu, aprocei ir cieši jāpieguļ rokai. Pretējā ga-
dījumā ierīce viegli novibrē un aicina pārbaudīt tās novietojumu uz plaukstas locītavas.
Sirds ritma mērīšanas laikā tiek parādītas 2 - 5 dažādas treniņu zonas, balstoties uz paš-
reizējo sirds ritmu.
Atkārtoti pieskarieties skāriensensoram 3 sekundes ilgi, lai beigtu sirds ritma mērīšanu un
atgrieztos galvenajā ekrānā.
6 Hronometrs un atgādinājuma funkcija
Ilgs pieskāriens: startēt hronometru.
Īss pieskāriens: apturēt vai turpināt laika mērījumu.
Hronometra funkcijas beigšana: vispirms apturiet hronometru un pēc tam veiciet ilgu pie-
skārienu skāriensensoram.
Atgādinājuma funkcijas (atgādinājumu par zāļu lietošanu, par kustēšanos) varat iestatīt
lietotnē VitaDock+.
7 Ziņojumi (tikai tādā gadījumā, ja ir izveidots Bluetooth® savienojums ar iOS vai
Android ierīci)
Saņemot ziņojumus, ierīce tos uzreiz parāda.
Ziņojumi tiek saglabāti izvēlnes punktā “Message”. Ierīce šādi var saglabāt līdz 20 ziņoju-
miem. Pēc tam vecāka saglabātā ziņa tiek dzēsta vai pārrakstīta.
Ierīce parāda ziņojumus no šādiem avotiem: īsziņas, WhatsApp, Facebook Messenger
Zvani. Kad ierīce parāda paziņojumu par ienākošu zvanu, varat zvanu noraidīt ar ilgu pie-
skārienu skāriensensoram. Īsi pieskaroties skāriensensoram, ziņojums kopā ar vibrāciju
tiek pārtraukts, taču jūsu viedtālrunī zvans netiek noraidīts.
8 Bluetooth ® aktivizēšana/deaktivizēšana
Ilgs pieskāriens: aktivizēt/deaktivizēt Bluetooth®
Miega režīms (miega uzraudzība)
Ierīce patstāvīgi nosaka, vai jūs guļat, un reģistrē, vai jūsu miegs ir mierīgs vai nemierīgs.
V arat arī lietotnē VitaDock+ manuāli iestatīt laika posmu, kurā aktivizēt miega režīmu.
T ehniskie dati
Akumulatora kapacitāte: 1 10 mAh
Uzlādes laiks: 1,5 stundas
Akumulatora darbības laiks: 7–10 dienas (gaidstāve)
LV ViFit Run
1
USB pieslēgvieta (akumulatora uzlādei)
2
Skāriensensors
2
BRĪDINĀJUMS! Norīšanas risks maziem bērniem!
Neļaujiet bērniem rotaļāties ar ierīci. Glabājiet to
bērniem nepieejamā vietā.
BRĪDINĀJUMS! Ugunsgrēka/sprādziena vai ķīmisku
apdegumu risks! Prece satur litija jonu akumulatoru.
T o nedrīkst izņemt, izjaukt, iemest ugunī vai izraisīt
tā īssavienojumu.
UZMANĪBU! Iespējami mantas bojājumi! Neļaujiet
ierīcei nokrist un sargājiet to pret triecieniem.
Nepakļaujiet ierīci ekstrēmai temperatūrai vai lielām
temperatūras svārstībām. Sargājiet ierīci pret tiešiem
saules stariem un putekļiem. Tīrīšanai neizmantojiet
kodīgas ķimikālijas, agresīvus vai abrazīvus tīrīša-
nas līdzekļus. Sargājiet displeju no cietiem, skrāpē-
jošiem priekšmetiem.
UZMANĪBU! Nedrīkst ierīci izmest sadzīves atkritu-
mos! Jautājumu gadījumā vērsieties jūsu komunāla-
jā atkritumu apsaimniekošanas iestādē. Neizmetiet
lietotas baterijas un akumulatorus sadzīves atkritu-
mos, bet gan nododiet tās īpašajos atkritumos vai
bateriju savākšanas punktā specializētajos veikalos.
Iepakošanas materiāli ir pārstrādājami vai ievadāmi
atpakaļ izejmateriālu apritē. Nevajadzīgos iepakoša-
nas materiālus utilizējiet atbilstoši noteikumiem.
Ar šo mēs paziņojam, ka ierīce ViFit Run Activity
Tracker , preces Nr. 79492, atbilst Eiropas
Savienības Direktīvas 2014/53/ES pamatpra-
sībām. EK atbilstības deklarācijas pilno versiju
varat pieprasīt uzņēmumam Medisana GmbH,
Jagenbergstraße 19, 41468 Neuss, Vācija vai
lejupielādēt Medisana mājas lapā. Paturam tiesības
veikt tehniskas izmaiņas, pamatojot tās ar pastāvīgu
izstrādājuma attīstīšanu.
1
MEDISANA GmbH
Jagenbergstraße 19
41468 NEUSS
VĀCIJA
E-pasts: info@medisana.de
Internets: www .medisana.de
Servisa adresi varat atrast
atsevišķajā pavaddokumentā.
Pēc aktivizēšanas notiek aku-
mulatora uzlāde.
Ja ierīces akumulatora
uzlādes līmenis kļūst mazāks
nekā 10%, tiek parādīts
blakus redzamais simbols, lai
atgādinātu par nepieciešamību
uzlādēt akumulatoru.