Bedienungsanleitung Melitta AROMAFRESH Therm (Seite 15 von 56) (Deutsch, Englisch, Holländisch, Dänisch, Französisch, Italienisch, Spanisch, Polnisch, Schwedisch, Norwegisch, Finnisch)

713059

Zoom out

Zoom in

Vorherige Seite

1/56

Nächste Seite

7. Nettoyage et entretien

Nettoyage extérieur:

•L’extérieurdelamachineetleréservoird‘eau

peuvent être nettoyés avec un chion doux et

humide.

•Laverseuseenisotherme,soncouvercleetle

porte-ﬁltre sont lavables au lave-vaisselle.

•Laplaquechauantepeutêtrenettoyéeavecun

chion doux et humide lorsqu‘elle est froide.

Pour la meilleure des saveurs, nous recommandons

de nettoyer régulièrement le réservoir à grains, le

moulin et le réservoir à café moulu. C’est plus simple

lorsque le réservoir à grains et le moulin sont entiè-

rement vides.

Retirer le réservoir à grains:

- Tourner le réservoir à grains vers la gauche

jusqu‘à ce que les indicateurs triangulaires soient

alignés .

- Retirer le réservoir à grains de l‘appareil et le

vider complètement.

•Mettreleréservoiràgrainsenplace:

- Aligner les indicateurs triangulaires .

- Appuyer légèrement sur le réservoir à grains et

le tourner vers la droite jusqu‘à entendre un clic.

•Placerunltreàcafédansleporte-ltre.

Vider complètement le moulin:

- Régler l‘appareil sur 2 tasses  et un grain de

café .

- Appuyer sur le bouton MARCHE/ARRÊT  et

laisser le moulin fonctionner jusqu‘à ce qu‘il soit

vide.

- Une fois la mouture eectuée, éteindre l‘appareil

grâce au bouton MARCHE/ARRÊT.

•Retirerànouveauleréservoiràgrains comme

décrit ci-dessus.

Nettoyer le moulin:

- Tourner le sélecteur de mouture sur ‘Ouvert’ .

- Soulever le crochet et pousser l‘anneau du mou-

lin en dehors du moulin .

- Nettoyer le moulin avec la brosse de nettoyage

inclue .

- Pour retirer entièrement les dépôts de café mou-

lu, nous recommandons d‘utiliser un aspirateur.

•Ouvrirleporte-ltreetdisposerleltreàcafé.

Nettoyer le réservoir à café moulu:

- Mettre l‘appareil prudemment sur le dos en le

tenant des deux mains.

- Il est maintenant possible de commencer par

nettoyer la zone au-dessus du porte-ﬁltre avec la

brosse et un chion humide.

- Pour ouvrir le réservoir à café moulu



maintenir enfoncé le bouton pour café moulu 

pendant5secondes.

- Le clapet du réservoir à café moulu s‘ouvre et le

réservoir peut être nettoyé avec la brosse.

- Pour fermer le clapet du réservoir à café moulu,

maintenir enfoncé le bouton pour café moulu 

pendant5secondes.

- Replacer le porte-ﬁltre  et relever l‘appareil.

•Replacerl‘anneaudumoulin et refermer le

crochet.

•Remettrelesélecteurdemoutureenposition

moulin .

•Remettreleréservoiràgrains en place comme

décrit ci-dessus.

Détartrage:

En accord avec la dureté de l‘eau que vous avez

préréglée (cf. point 3), le détartrage devrait être

eectué dans un court délai suite à l‘allumage du

bouton de détartrage .

•Dosezledétartrantliquideselonlesindications

du fabricant et versez-le dans le réservoir à eau.

Nous recommandons l‘utilisation de

Melitta

„Anti Calc Liquid for Filter Coffee & Aqua

Machines“.

•Pressezbrièvementleboutondedétartrage ;

il commence à clignoter.

•L‘heureactuelleet‘CALC’apparaissentalternative-

ment sur l’écran .

•Leprocessusdedétartragesedéroule

automatiquement. Aﬁn d‘éliminer aussi les

entartrages intenses, la durée du processus de

détartrageestde25minutes.Letempsrestant

apparaît sur l‘écran d‘achage.

•Attention: Les dépôts complets de calcaire seront

éliminés uniquement par un processus de détartra-

ge eectué entièrement et le bouton de détartrage

s‘éteint. Par conséquent, le processus de détartrage

ne doit pas être interrompu avant l‘écoulement des

25minutes.

•Aprèsledéroulementcompletduprocessusde

détartrage, le bouton de détartrage s‘éteint. L‘appa-

reil s‘éteint automatiquement.

•Aprèsleprocessusdedétartrage,vousdevezfaire

fonctionner l‘appareil deux fois avec la quantité

d‘eau maximale et sans café aﬁn d‘éliminer entière-

ment tous les restes de calcaire.

8. Traitement des déchets

•Lesappareilsportantlesymbole sont soumis

à la norme européenne WEEE (Waste Electrical

and Electronic Equipment).

•Lesappareilsélectriquesnefontpaspartie

des ordures ménagères. Éliminez l‘appareil en

respectant l‘environnement, via des systèmes de

collectes appropriés.

•Lesmatériauxd‘emballagesontdesmatières

premières et recyclables. Veuillez les réintégrer

dans le circuit des matières premières.

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Melitta AROMAFRESH Therm Seite 15

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Art des Missbrauchs:

Forenregeln

Neu registrieren

Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Info