24 25
Tämä käyttöohje sisältää tärk eitä ohjeita asennuksesta, käyt östä ja turvallisuudesta!
Pintav edenpuhdistimen tehtävä ja t oimintatapa 1 40
Pumppuun asennetun pintav edenpuhdistimen avulla v edenpinta voidaan puhdistaa likahiukkasista, ennen
kuin ne vajoa va t pohjaan ja likaav at lammik on. Puhdistin imee ohutta vesikalvoa itseään k ohti; näin
vedenpinnalla s yntyy vir taus puhdistimen suuntaan. Isommat hiukkaset kuten ruohonk orre t ja lehdet tart tu-
vat pinta vedenpuhdistimen suoda ttimeen ja ne on poistettava sieltä aika ajoin tarpeen v aatiessa.
Pienet hiukkaset ja pölyn pumppu k uljettaa imetyn veden mukana lammikon suodattimeen, joka suodattaa
ne pois lammikon v edestä.
Puhdistimen toinen mielekäs kä yttömahdollisuus on käyttää puroa tai vesiput ousta yhdessä pumpun kans-
sa. Imusuodattimena toimiva pinta vedenpuhdistin v oidaan puhdistaa nopeasti ilman, että pumppu on puret -
tav a ja irrote ttava paikaltaan. Biologisesti edullinen vaik utus on sillä, että puhdistin imee lämmintä pintav että,
jolloin lämpötila syv emmällä lammikossa p ys yy vakiona ja vähentää sit en lev äkasvua.
Ilmatyyny pitää huolen siitä, että pintav edenpuhdistimen yläpuoli on aina ihanteellisella kork eudella aivan
vedenpinnan alla.
Kelluv an pintav edenpuhdistimen tehtävä ja t oimintatapa 1 40
Kelluv an pinta vedenpuhdistimen a vulla vedenpinta voidaan puhdistaa likahiukkasista, ennen kuin ne vajoa-
vat pohjaan ja likaa va t lammikon. Puhdistin imee ohutta vesikalv oa itseään kohti; näin v edenpinnalla syntyy
virtaus kelluvan puhdistimen suuntaan. Isommat hiukkaset k uten lehdet tai ruohonk orret jää vä t suoraan
kelluv an pintav edenpuhdistimen suodattimeen ja ne on poistettav a sieltä aika ajoin tarpeen vaatiessa.
Pienet hiukkaset ja pölyn pumppu k uljettaa imetyn veden mukana lammikon suodattimeen, joka suodattaa
ne pois lammikon v edestä.
Puhdistimen toinen mielekäs kä yttömahdollisuus on käyttää puroa tai vesiput ousta yhdessä pumpun kans-
sa. Imusuodattimena toimiva k elluva pinta vedenpuhdistin voidaan puhdistaa nopeasti ilman, että pumppu
on purettav a ja irrote ttava paikaltaan. Biologisesti edullinen v aikutus on sillä, että puhdistin imee lämmintä
pintav että, jolloin lämpötila sy emmällä lammikossa p ys yy vakiona ja vähentää le väkas vua.
Ilmatyyny sopeuttaa kelluv an pintav edenpuhdistimen tason automaattisesti oikein kyseisessä lammik ossa.
Kolme k elluk etta huolehtii automaattisesta sopeutumisesta lammikon vesitasoon.
V oit sijoittaa kelluvan pinta vedenpuhdistimen mihin k ohtaan tahansa puutarhalammikossa . Pumpun sijainnin
voi valita v apaasti, koska siinä on le tkuliitos .
V että on oltav a ainoastaan vähintään 30 cm.
Pintav edenpuhdistimen asennus (ks. kuvaa 1)
Pinta vedenpuhdistin v oidaan työntää pumpuissa, joissa on Ø 32 mm:n imuistukka, suoraan istukkaan ja
suunnata se sitten oikein. Pumpuissa, joissa on 1˝:n kierteillä varust ettu imuliitäntä, pintav edenpuhdisitn
kierretään siihen kiinni. Pinta vedenpuhdistimen putkitus on kaksiosainen ja se v oidaan kääntää toisiaan
vastaan, niin että pintav edenpuhdistin saadaan suunnattua vaakatasoon.
Myös pumpun asennuspinnan lammik ossa pitäisi periaatteessa olla vaakasuorassa .
Tärkeää!
Kä yttöteknillisistä syistä v älimatkan pumpun asennuspinnasta lammik on vedenpintaan pitäisi olla n. 24 cm-
30 cm (riippuen pumpun koosta). T ällä kä yttöalueella (6 cm) pintav edenpuhdistin toimii säännönmukaisesti.
Jos vedenk orkeus nousee ylemmäs, puhdistimen yläosa on ilman ohjausta ja se v apautuu.
Jos tarpeen, 1˝:n jatkokappaleemme , artikkelinro: 284 1, antaa mahdollisuuden pidentää etäisyyttä 15
cm:llä yhden jatkeen ja 30 cm kahden ja tkeen a vulla.
Vihje:
V eden enimmäisk orkeuden määrittelee lammikon r eunassa olev a ylijuoksuaukko, josta liiallinen sade vesi
johdetaan ulos.
Käyttöohjeita pinta vedenpuhdistimen kä yttöön 1 40
1. Nosta kelluk etta ennen puhdistimen käyttöönottoa varmistaaksesi, e ttä ilmatyyny on kellukkeen
reunan alla.
2. Pinta vedenpuhdistimen suodat in voidaan irrottaa puhdistusta varten ja tyhjentää se. T arpeen
(likaisuuden asteen) mukaan näin on tehtä vä toistami seen ja tarkistettav a tilanne välillä.
Huomio!
Jos vedenpinta laskee haihtumisen ja auringonsäteilyn vuok si alle käyttöalueen, pumppu ei p ysty
enää imemään vettä. Se kä y silloin kuivana; tämä saattaa aiheuttaa vahink oja pumpussa.
FIN
Suodatinjärjestelmää tä ydentää lammikon suoda tin. Se yhdistetään le tkulla lammikossa ole vaan pumppuun
ja se suodattaa lammikon ve ttä. T oinen letku johdattaa suodatetun v eden takaisin lammikkoon
(ks. kuvaa 1).
Kelluv an pintavedenpuhdistimen asennus ja kä yttöönott o 1 40 (ks. kuv aa 2)
1. T yönnä puhdistin(3) putk een (4) ja putki puolestaan sen kantaan (5).
2. Kiinnitä kanta (5) puhdistimen rungon (2) kierreliitäntään ja kierrä kulma (6) kiinni. Kanta (5) on tät en
kiinnitetty .
3. Kierrä letkumuhvi (8) kiinni k ulman (6) ulkopuoliseen kierteeseen.
4. Pistä puhdistimen suodatin (1) kiinni puhdistimen runk oon (2).
5. Sinulla on kaksi mahdollisuutta asentaa letkumuhvi (8) pumppuun:
5.1. Pumpuissa, joissa on 1˝:n kierreliitäntä, letk umuhvi (8) kierretään paik oilleen.
5.2 Pumpuissa, joissa on Ø 32 mm:n imuliitäntä, letk umuhvi (8) pistetään paik oilleen.
6. Yhdistä letkumuhvi (8) k elluv aan pintav edenpuhdistimeen ja pumppuun imuletkulla, jonka läpimitta on
25 mm (1˝:n letku).
7. Aseta yhteen k oottu kelluva pinta v edenpuhdistin puutarhalammikkoosi. Jos sijoitat k elluvan
pintav edenpuhdistimen lähelle rantaa, voit irrottaa puhdistimen suodattimen rannasta käsin ilman
ongelmia ja puhdistaa sen.
Suodatinjärjestelmää tä ydentää lammik on suodatin. Se yhditet ään letkulla lammik ossa olevaan pumppuun
ja se suodattaa lammikon veden. T oinen letk u johdattaa suodatetun v eden takaisin lammikkoon
(ks. kuvaa 2).
Käyttöohjeita k elluvan pinta vedenpuhdistimen käytt öön 1 40
1. Pinta vedenpuhdistimen ja pumpun v älisen letkun on olta va ilmat on ja täynnä v että.
2. Nosta kelluk etta ennen puhdistimen käyttöönottoa varmistaaksesi, e ttä ilmatyyny on kellukkeen
reunan alla.
3. Puhdistimen suodattimen voi irrottaa puhdistusta varten ja tyhjentää se. T arpeen mukaan
(likaisuuden asteesta riippuen) näin on tehtä vä t oistamiseen ja tarkistettav a välillä tilanne .
Huomio!
Jos vedenk orkeus laskee haihtumisen ja auringonsäteilyn johdosta, k elluva pinta vedenpuhdistin
voi „kariutua“. Siinä tapauksessa pumppu ei p ysty enää imemään ve ttä. Se käy silloin tyhjänä, mikä
saattaa aiheuttaa vahink oa pumpussa.
T oimituksen sisältö pintavedenpuhdistin 1 40 (ks. kuvaa 1)
Pos . Nimike Ar tikkelinro Lukumäärä.
1 Puhdistimen suodat in 104/001034 1
2 Puhdistimen runko 104/001035 1
3 Kulma 1˝ 104/003323 1
4 Tiiviste 213/000019 1
5 Kierremuhvi 1˝ 104/001052 1
T oimituksen sisältö kelluva pinta vedenpuhdistin 1 40 (ks. kuvaa 2)
Pos . Nimike Ar tikkelinro Lukumäärä.
1 Puhdistimen suodat in 104/001034 1
2 Puhdistimen runko 104/001035 1
3 K elluk e 104/001204 + 1205 3
4 Putki 104/001207 3
5 Kanta 104/000811 1
6 Kulma 1˝ 104/003323 1
7 Letkumuh vi 1˝ 104/003851 2
Ø 19-20/25/32
Huomio! Ennen kuin ryhdyt mihinkään töihin pintavedenpuhdistimessa tai lammik ossa, kytke pump-
pu irti sähköv erkosta!
T alvihuolto
Jää ja pakkanen voivat tuho ta pintav edenpuhdistimen! Estääksesi v ahinkoja laitteessa, ot a pintav edenp-
uhdistin tai kelluv a pintav edenpuhdistin syks yllä lammikosta, puhdista se ja säilytä talv en yli suojassa
pakkaselta.