38 39
Osoby , které nejsou obeznámeny s náv odem k obsluze, nesmějí UV-C zářič používat!
T ento přístroj není určen k použív ání osobami (včetně dětí) s omezenými tělesnými, sm yslovými nebo
duševními schopnostmi nebo osobami s nedostat ečnými zkušenostmi a/nebo znalostmi, kromě případu, ž e
by tyto osoby b yly pod dohledem osoby odpovědné za jejich be zpečnost nebo od ní obdr žely pokyny , jak
přístroj použí vat .
Je potřeba dohlíž et na děti, aby bylo zajištěno , že si s přístrojem nehrají.
Účel použití
T yto UV - C zářiče jsou určeny k použití u zahradních nebo cho vných r ybníků k čištění znečištěné rybniční
vody.
Použití v bazénech nebo u nich není do voleno!
T echnické údaje jsou uveden y na t ypov ém štítku popř. v tabulce na straně 1 .
Bezpečnostní opatření
- Pozor! UV-C záření je nebezpečné pro oči a poko žku! Používejte
UV-C lampu pouze v uza vřeném přístroji. Správnou funk ci lze vprovozu snadno a bezpečně
zkontrolo vat pomocí průhledných přípojů.
- P oužití u r ybníků a v jejich ochranném pásmu je přípustné pou ze t ehdy , když instalace odpovídá pla tným
předpisům. Obraťte se prosím na elektrikáře .
- UV-C zářič může být připojen pouze přes bezpečnostní vypínač nadproudu (vypínač, 30 mA) do
náležité zásuvky s ochranným kontaktem.
- Před použitím: Zkontrolujte , zda není poškozen síť ový přív od a předřadný přístr oj.
- Připojovací vedení př edřadného přístroje nelze vyměnit: v případě pošk ození vedení musí být př ístroj
sešroto ván.
- Dojde -li k poško zení připojovacího v edení mezi předřadným př ístrojem a UV-C zářičem, musí být tot o
vedení výrobcem nebo jeho servisem, popř . jinou kvalifi kov anou osobou v yměněno, ab y se minimalizov ala
vešk erá rizika.
- Síťové napětí a druh proudu muse jí odpovídat údajům na typovém štítku př edřadného přístroje.
- Přípojná zásuvka a UV -C zářič se musí nacházet voblasti chráněné před v odou a min. 3,5 m od okraje
jezírka (viz obr . A + B).
- Síť ovou zástrčku je tř eba neustále chránit před vlhkostí.
- Před prováděním údržby u UV -C zářiče, všech ostatních elektrických přístrojů nebo zahradních či
chovných rybníků vytáhněte veškeré síť ové zástrčky . (všechny elektrické přístroje odpojte od sítě)
- UV-C zářič nesmí být provoz ován, pokud se ve v odě zdr žují lidé!
- Neponořujte UV-C zářič nikdy do v ody a zajistěte ho proti zapla vení.
- UV-C zářič nikdy nez avěšujte na př ípojné vedení.
- UV-C zářič chraňte před silným slunečním zář ením.
Uvedení do pro vozu (viz obr . A - C)
Důležité! V prov ozu musí UV-C zářičem vždy protékat voda. Jinak nelze vyloučit pošk ození přístroje.
- Připojov ána mohou být č erpadla pouze s max. čerpací
výškou 1 0 metrů (1bar).
- T eplota vody nesmí
Tmax.
překročit 35 °C .
- Připevněte zářič pomocí svěracích patek (15) na místě, k de nehrozí zaplav ení.
- T rubka z křemenného skla (2) je znečišťov ána r ybniční vodou, takž e UV-C záření slábne . T rubka z
křemenného skla (2) musí proto být v pra videlných intervalech čištěna dle stupně znečištění.
- UV-C zdroje (1) mají omez enou životnost (cca 8000 hodin.) a měly by být vyměněny nejpozději po jedné
sezóně (břez en až říjen).
- Pro t yto UV -C zářiče doporučujeme nepřetržitý provo z (24 h za den). Časté zapínání / vypínání snižuje
životnost U V-C zdroje.
- Propojte průhledné přípojné konco vk y UV - C zářiče sV aším fi ltračním sy stémem (hadice, čerpadlo, fi ltr ...).
Pro utěsnění hadicových přípo jů smí být použita pouze plochá těsnění, pr otože závit ové těsnicí pásky
nebo tekutá těsnění b y mohla závity přípojů poškodit.
- Přípoje je možné proti sobě otočit . K tomu je nutné uvolnit a sundat pře vlečné matice (11) na čer vených
krytkách (9), aby se i koncovky (6) poněkud uv olnily (viz obr . C).
Čištění a výměna lampy UV -C 8 - 55 W (viz obr. C)
Demontáž
1. Dbejte na bezpečnostní opatř ení.
2. Odpojte UV-C zářič od napájecí sítě a zajistěte jej proti opětnému zapnutí.
3. Nechte vodu k ompletně vytéci.
4. Uvolnět e obě převlečné ma tice (11) na čer vených krytkách (9) a oba díly stáhněte .
5. ZUV-C lampy (1) sundejt e objímky (3).
6. UV-C lampu (1) opatrně vyjměte a případně nahraďte no vou. Staré U V-C lampy nesmí být rozbíjen y a
likvidovány sdomácím odpadem. Obraťt e se na společnost pro svoz odpadu .
7. Vyšroubujte konco vky (6) a sundejte „O“ kroužky (7) z trubice zkřemenného skla (2).
CZ
8. T rubici zkřemenného skla (2) opatrně vytáhněte z tělesa přístroje a důkladně vyčistěte . Nepoužívejte
žádné nástroje sostrými hranami. Pokud jsou trubice zkřemenného skla (2) nebo „O“ kroužky (7)
vadné, musí být vyměněny .
Montáž UV-C 8 - 55 W
9. T rubici zkřemenného skla (2) opatrně zasuňte do tělesa př ístroje a stejnoměrně nasuňt e oba „O“
kroužky (7).
10. Pevně zašroubujt e obě koncovky (6).
11. Uveďte UV -C zářič do provoz u ( připojte čerpadlo), nechte v odu cirkulovat a na k oncovkách zkontrolujte ,
zda je přístroj těsný . Kompletní montáž a připojení na síť pro veďte pouze u v odotěsných přístrojů.
12. Opatrně nasuňte UV lampu (1) dotrubice zkřemenného skla (2).
13. Na patice lampy nasaďte objímky (3). Na jedné straně se nachází objímka startéru (4) se star térem (5)
za objímkou lampy (3).
14. Dbejte na „O“ kroužek (8) na k onc ov c e (6).
15. Nasaďte červené kr ytky (9) a pevně přišroubujte př evlečné matice (11).
Výměna lampy UV -C 75 W (viz obr . D)
1. Dbejte na bezpečnostní opatř ení.
2. Odpojte UV-C zářič od napájecí sítě a zajistěte jej proti opětnému zapnutí.
3. Uvolněte pře vlečné matice (11) na červených krytkách (9A + 9B) a díly stáhněte.
4. Z UV-C lampy (1) sundejt e objímku (3).
5. UV-C lampu (1) opatrně vyjměte ve směru 9B a př ípadně nahraďte novou . Staré UV-C lampy nesmí být
rozbíjeny a likvido vány s domácím odpadem. Obraťte se na společnost pro s voz odpadu .
6. Opatrně nasuňte UV lampu (1) do trubice z křemenného skla (2).
7. Na UV-C lampu (1) nasaďte objímk u (3). Objímka startéru (4) se star térem (5) se nachází za objímk ou
lampy (3).
8. Nasaďte červené kr ytky (9A + 9B) a pevně přišroubujte př evlečné matice (11).
Dbejte na „O“ krouž ek (8)!
Čištění UV-C 7 5 W (viz obr. D)
1. Otevř ete UV - C zářič dle bodů 1-5 Výměna lampy a vyjměte U V-C lampu (1).
2. Nechte vodu z UV - C zářiče komple tně vytéci.
3. Vyšroubujte přítlačné díly (6A + 6B s držák em lampy 6C) a sundejte „O“ kroužky (7) z trubice z
křemenného skla (2).
4. T rubici z křemenného skla (2) opatrně vytáhněte z tělesa přístroje a důkladně vyčistěte .
Nepoužívejt e žádné nástroje s ostr ými hranami. Pok ud jsou trubic e z křemenného skla (2)
nebo „O“ kroužky (7) vadné, musí být vyměněny .
Montáž UV-C 7 5 W
6. T rubici z křemenného skla (2) opatrně zasuňte do tělesa př ístroje a stejnoměrně nasuňt e
oba „O“ kroužky (7).
7. Přítlačný díl (6B) pevně zašroubujte .
8. Přítlačný díl (6A s držákem lamp y 6C) pevně zašroubujte .
9. Uveďte UV -C zářič do provoz u ( připojte čerpadlo), nechte v odu cirkulova t a na přítlačných dílech
zkontrolujte , zda je přístroj těsný . Komple tní montáž a připojení na síť prov eďte pouze u v odotěsných
přístrojů.
10. Opatrně nasuňte UV lampu (1) do trubice z křemenného skla (2).
11. Nasaďte červenou kr ytku (9B) a pevně přišr oubujte převlečnou matici (11).
Dbejte na „O“ krouž ek (8) na přítlačném dílu (6B).
12. Na UV-C lampu (1) nasaďte objímk u (3). Objímka startéru (4) se star térem (5) se nachází za objímk ou
lampy (3).
13. Nasaďte červenou kr ytku (9A) a pe vně přišroubujte převlečnou matici (11).
Dbejte na „O“ krouž ek (8) na přítlačném dílu (6A).
Přezimov ání
Chraňte UV-C zářič před mrazem!
Na podzim U V-C zářič vyprázdněte, demontujt e a vyčistěte .
Uchov áv ejte UV - C zářič přes zimu ve mrazuvzdorném pr ostoru.