6 7
Los faros subacuáticos UWec están previstos para el uso en instalaciones de
fuentes y estanques de jardín. F
T
La alimentación de los faros subacuáticos con tensión baja de protección de 1
da a trav
condiciones de aplicación. ¡Usar el transformador sólo en el área protegida contra agua!
La caja de enchufe debe encontrarse como mínimo a 2 m de distancia del borde del estanque de
jardín. (V g. 1)
Atención! El transformador se calienta durante el servicio.
A fi montar el transformador en una carcasa mal
ventilada.
Líneas de conexión
¡Deberán ser calculadas las secciones necesarias para las longitudes de línea requeridas entre transfor
madores y faros, así como para la cantidad de éstos
Las líneas deben ser del tipo H07RN-F y ser apropiadas para la colocación bajo agua. Los racores de cab-
les montados permiten diámetros de cable de Ø 8 hasta máx
adicional de sellado (contenido en el suministro). Los bornes de porcelana suministrados están aut
para secciones de conductor de máx. 16 mm² o bien de 2,5 mm².
¡Líneas de conexión largaser aseguradas adicionalmente para e
del transformador o del faro!
Funcionamiento e instalación (v g.
Para la instalación así como para el funcionamiento de est
disposiciones nacionales de seguridad respectivament
El refl
del agua debe ser observada necesariamente una distancia mínima de 50 cm hacia objetos combu-
stibles.*
El refl ciente refrige-
ración deberá esta cubierto con 2 cm de agua como mínimo. (ver fi g.2)
Atención! El servicio con láminas de colores fuera del agua no es admisibles.
Existe el peligro de que las láminas de colores de fundan.
¡ Profundidad máx. de inmersión 1 metros! IP 68 1 m
*UWL 1
Ud. puede fi
- con el pie de apoy(ver fi g. 2)
- con la placa de pie Ø 153 y piedras como peso, en cualquier parte del estanque, sin tornillos de fi
(ver fi g. 3)
¡Según alcance del suministro!
Cambiar la lámpara (véase fi g. 4)
Atención! Como recambio se pueden utili
usuales en el comercio del tipo GU 5.3, con máx. 20/50 va
1.
2.
3. ar el anillo del r
de las agujas del reloj y sacarla.
4.
5.
6.
7.
utilizar objet
8.
9.
10.
enroscar girando en el sentido de las agujas del reloj.
E
I
I proiettori subacquei UWL 1220/T
zampillo e stagni da giardino. E
T
L
attrav
Questo dev
nare soltanto nella zona protetta dall’acqua! La presa di collegament
dal bordo dello stagno da giardino. (V
Per garantire un raffreddamento adeguato, non si dev
insuffi cientemente ventilati.
Condutture di collegamento
Per le lunghe
sario calcolare le sezioni dei conduttori richieste
Le condutture devono esser
vite per cavi monta
montaggio dell‘inserto di tenuta aggiuntivo (compreso nel corredo di f
a corredo sono ammessi per sezioni dei conduttori fi
Le condutture di collegamento lunghe e pendenti dev
dire ev
Esercizio ed installazione (vedere la Fig. 1)
Per l’installazione nonché per il fun
norme di sicurezza nazionali vigenti. Si pr
I proiettori da 20 W
dall’acqua dev
stibili.*
Il faretto da 50 watt si può utilizzare solo all’interno dell’acqua.
Lo si dev ciente.
(vedere la Fig. 2)
Attenzione! Non è consentito far funzionare il faretto con le lastre colorate fuori dell’acqua.
Si rischierebbe di fare sciogliere le lastre colorate.
Max. profondità di immersione 1 metri! IP 68 1 m
* UWL 1
I proiettori subacquei possono essere fi
- con il piede d’appoggio (12) a muri, lastre di pietra ecc. (vedere la F
- con la piastra base Ø 153 e pietre come pesi, in un qualsiasi punto dello stagno
(vedere la Fig. 3)
A seconda del corredo di fornitura!
Sostituire della lampadina (vedi fi g. 4)
Attenzione! Come ricambio si possono usare (quasi) tutte le lampadine alogene di commercio a luce fred-
da, tipo GU 5.3, con una potenz
1.
accidentalmente.
2.
3. vitare l’anello (1) girandolo in senso antiorario
4.
5. e togliere il portalampada di ceramica (4).
6.
7.
si devono utilii appuntiti né detersivi abrasivi.
8. talampada (4) e rimetterla nell’alloggiamento (6).
9.
10. tenuta (5) dell’alloggiamento (6), appoggiarvi l’anello del
faretto (1) e a
