FRANÇAISfr
16
Instructions d’utilisation originales
1. Déclaration de conformité
2. À lire au préalable !
3. Utilisation confor
4. Consignes g
5. Vue d'ensemble
6. Déballage, installation, montage et transport
7. Composants de
8. Mise en service
9. Contrôle et commande
10. Maintenance et entretien
11. Accessoires
12. Réparations
13. Protection de l'environnement
14. Problèmes et dérangements
15. Caractéristiques techniques
Nous déclarons sous notre seule res
que ces scies à ruban, identifiées
numéro de série *1), sont conformes
prescriptions app
normes *3). Rapport de test *4), Organisme
responsable des tests *5), Documents techniques
pour *6) - v
Ces instructions d'util
que vous puissiez travailler rapidement et en
toute sécurité avec cet appareil. Vous trouverez
ci-dessous quelques conseils sur la manière de
les lire :
– Lisez l'intégralité des instruc
avant la mise en servi
particulier des con
– Ce
possédant des connaissances de b
maniement des appareils s
est décrit ici. Si vous n'avez aucune expérience
de ce type d'appare
demander l'aide d'une pers
– Co
appareil afin de pouvo
besoin. Conservez le justificatif d'
une éventuelle intervention de la garantie.
– S l'appareil, fournissez-
en toute la documentation.
– Le fabricant ne pourra être tenu
dommages découlant de la non-observation de
ces instructions
Les informations c
d'utilisation sont identifiées de la m
suivante :
Danger !
Mise en garde
personnels ou environnementaux.
Danger dû à l'électricité !
Signale un risque de lésion corpo-
relle par électrocution.
Risque d'accrochage !
Risque de lésions corporelles pou-
vant être occasionnées par acc
chage de parties du corps ou de vê-
tements.
Attention !
Risque de dommages matériels.
Remarque :
Informations c
La scie à ruban peut être utilisée pour c
bois, du plastique ou des métaux non ferreux
(pas de métaux durs ni trempés).
Les pièces rondes ne
un dispositif de maintien approprié et
transversalement par
car elles pourrai
scie en rotat
En cas de scia
utiliser une équerre de butée appropriée afin
d'assurer un guidage
Toute autre utilisation est considérée comme
contraire aux prescri
toute responsabilité en cas de dommages dus à
une utilisa
En cas de changements appo
d'utilisation de pièces qui ne sont pas contrôlées
et autorisées par le constructeur, des dommages
imprévisibles
fonctionnement.
Attention !
Lors de l'utilisation
mesures de sécurité suivan
pour éviter tout risque d'électrocution, de
blessures ou d'incen
Respecter les consig
pendant l'utilisation de cet appar
d'éliminer tout risque de dégât corporel ou
matériel.
Respecter les c
spécifiques à chaqu
Veuillez, le cas échéant, tenir compte des
directive
prévention des accidents.
Risques généraux !
Maintenir le poste de travail en
désordre sur le lieu de travail peut entraîner de
accidents.
Il convient de rester attentif et concentré lors du
travail. Aborder le travai
utiliser l'appareil en cas d'in
Prendre en considération les influences de
l'environnement. Veiller à un éclairage correct.
Éviter de prendre une position du corps
inconfortable. Adopter une position stable de
manière à ne pas perdre l'équilibre.
Pour travailler les pièces longues, employer
porte-piè
Ne pas
liquides ou de gaz inflam
Cet appareil devra être mis en
par une personne familiari
scies à ruban et consciente des dangers
présenté
Les personnes mineures n'on
servir de l'appareil que dans le cadre d'une
formation pr
d'un instructeur.
Les personnes non concer
tout particulièrement les
tenus à distance de la zone de danger. Ne
laisser a
l'appareil ni le câble d'alimentation pendan
l'utilisation de l'app
Ne pas surch
dans la plage de puissance indiquée dans les
caractéristiques techniques.
Utiliser l’
application. L’outi
travailler de manière plus efficace et plus sûre.
Dangers dus à l'électricité !
Ne pas
Ne pas util en présence d'eau
ou d'humidité relative de l'air trop élevée.
Éviter, lors du travail avec
corporel avec des pièces reliées à la te
exemple radiateurs, tuyaux, cuisinières,
réfrigérateurs).
Ne pas utiliserd'alimentation à d'autres
fins que celles pour lesquelles il a été conçu.
Débrancher la fiche de la prise de co
toute opération de réglage, de changement
d'outil, de maintenan de réparation ou en
cas de non-utili
Danger de lésions dues aux pièces
mobiles !
Ne pas faire f
dispositifs de
Toujours se tmment à l'écart de la
scie à ruban. Utiliser éventuellement
d'attaque adaptées. Se tenir à
suffisante des pièces en mouvement.
Attendre que le ruban de la scie s'arrête avant
de retirer de la zone de travail
pièces, les restes de bois, etc.
Ne scier que des pièces ayant des dimensions
qui permettent de les
coupe.
Ne pas freiner le ruban de la scie en le poussant
latéralement.
S'assurer, avant tout travail de maintenance,
que l'appareil est débranché.
Vérifier avant la mise en marche (par exemple
après des travaux de maintenance) que
l'appareil ne contient aucu
aucune pièce détachée.
Débrancher l'appare
utilisée.
N'utilisez jamai
d'alimentation est endommagé. R
d'électrocution. Faites immédiatement réparer
un cordon d'alimentation endom
électri
Contrôlez réguli
prolongateur
détérioration.
En plein air, utilisez uniquement des rallon
qui sont homologuées et identifiées
l'extérieur.
Risque de coupure également lors
les dispositifs de coupe sont immobiles !
Utiliser des gan
de coupe.
Garder les rubans
personne ne risque de se blesser.
Attention au risque de contrecoup des
pièces à usiner (pièce saisie par le ruban et
projetée c
Ne pas coincer les pièces à usiner.
Les pièces minces ou à parois minc
doivent être s
équipées de dents fines. Toujours utiliser des
scies à ruban aigu
En cas de doute, vérifier que les pièces à usin
ne contiennent
exemple des clous ou des vis).
Ne scier que des pièces ayant des dimensions
qui permettent de les
coupe.
Ne jamais scier p
petits lots de plusieurs pièces séparées. Il y a
risque d'accident quand des piè
de manière
Pour scier des pièces
dispositif de maintien adéquat
pièce ne puisse pas se mettre en travers.
Risque d'accrochage !
Veillez à ce qu'a
vêtement ne puisse être
travail (pas de cravates, pas de pas de
vêtements à m
qui ont des cheveux longs doivent
impérativement porter un filet à cheveux).
Ne sciez jam
cordes, des ficelles, des bandes, des câbles
des fils ou tout autre matériel du même type.
Table des Matières
1. Déclaration de conformité
2. À lire au pr
3. Utilisation conforme à l'usage
4. Consignes générales de
sécurité
