451425

Metabo HC 333G Seite 15

15
Zoom out
Zoom in
Vorherige Seite
1/52
Nächste Seite
15
PORTUGUÊS
1. Vista geral da máquina de
aplainar.......................................14
2. Ler primeiro!...............................15
3. Segurança...................................15
3.1 Utilização autorizada....................15
3.2 Recomendações gerais de
segurança ....................................15
3.3 Símbolos na máquina..................16
3.4 Símbolos no manual....................16
3.5 Dispositivos de Segurança ..........16
4. Características especiais do
produto .......................................16
5. Transporte e montagem............16
5.1 Transporte da máquina................16
5.2 Espaço necessário.......................16
5.3 Montar a máquina........................17
6. Elementos de comando.............17
7. Montagem...................................17
7.1 Instalação do guia........................17
7.2 Montar a mesa de descarga
(apenas na operação
como máquina de aplainar) .........18
7.3 Montar a tampa de aspiração
(apenas na operação como
desbastadeira) .............................18
7.4 Conectar o sistema aspirador......18
7.5 Fonte de Alimentação..................18
8. Operação ....................................18
8.1 Aplainamento de superfícies: ......18
8.2 Aplainamento envolvente: ...........19
9. Manutenção e reparação...........20
9.1 Substituição das lâminas da
plaina ...........................................20
9.2 Manutenção da engrenagem de
alimentação..................................21
9.3 Controlar a correia de
traccionamento ............................21
9.4 Manutenção da máquina .............22
9.5 Armazenamento da máquina.......22
9.6 Manutenção rotineira...................22
10. Conselhos úteis.........................22
11. Acessórios disponíveis.............22
12. Reparações.................................23
13. Protecção ao meio-ambiente....23
14. Problemas e avarias..................23
15. Dados Técnicos .........................23
• Antes de operar com a máquina,
leia estas instruções de operação.
Em especial cumprir sempre as
recomendações de segurança.
• Se, ao desempacotar a máquina,
verificar algum dano de transporte,
contactar de imediato o seu forne-
cedor. Nesses casos não comece a
utilizar a máquina!
• Eliminar as embalagens de modo
adequado, cumprindo as normas
ambientais. Deite-as apenas em sis-
temas de recolha de lixo apropria-
dos.
• Guarde estas instruções de opera-
ção em um local seguro e acessível,
permitindo a sua fácil consulta sem-
pre que necessário.
• Caso emprestar ou vender o apare-
lho, entregar também os documen-
tos do mesmo.
3.1 Utilização autorizada
Esta máquina serve para aplainar as
superfícies, ou em modo envolvente,
peças em madeira maciça. As peças a
ser aplainadas têm de respeitar as
dimensões permitidas (ver Dados Técni-
cos).
Não está especificado qualquer outro
tipo de uso. Um uso não especificado,
assim como qualquer modificação da
máquina não aprovada pelo fabricante
podem ocasionar danos imprevisíveis.
3.2 Recomendações gerais
de segurança
Perigo!
Uma aplainadeira é uma ferra-
menta que pode causar ferimentos gra-
ves no caso de falta de atenção. por isso
ler e observar:
• estas instruções de operação, espe-
cialmente as normas de segurança
em cada capítulo;
• as normas de segurança no
caderno vermelho anexo;
• se necessário, directrizes ou regula-
mentos de prevenção de acidentes
da associação profissional para o
manuseio de aplainadeiras.
Guardar com cuidado todos os docu-
mentos anexos ao aparelho.
A máquina de aplainar apenas deverá
ser operada por pessoal devidamente
preparado para o fazer, que conheça
bem os perigos da utilização deste tipo
de máquinas.
Menores de 18 anos apenas poderão
operar a plaina se supervisionados por
um instrutor, e apenas durante cursos
de formação profissional.
Os riscos que se enumeram em seguida
existem sempre e não podem ser com-
pletamente anulados pelos sistemas de
segurança e protecção:
− Perigos por influência do meio-
ambiente:
Nunca opere esta máquina à chuva,
ou em ambientes poeirentos e
húmidos. Garantir sempre uma ilu-
minação adequada. Nunca operar
esta máquina na vizinhança de
gases ou líquidos inflamáveis.
− Riscos para outras pessoas na
área de trabalho:
Manter pessoas não-participantes,
em especial crianças, afastadas da
zona de risco.
− Riscos de ferimentos por falhas
da máquina:
Antes de utilizar a máquina verifique
se a mesma tem danos. Nunca uti-
liza-la se a mesma estiver com pro-
blemas. Substituir imediatamente
discos gastos. Há o risco de obstru-
ção com retorno se um disco usado
se prender na peça em trabalho.
− Risco de ferimentos devidos a
um mau assento da máquina:
Ao trabalhar com peças compridas,
usar sempre apoios adequados, de
ambos os lados da máquina. Evitar
posições do corpo não adequadas.
Assegurar um bom assento dos pés
e garantir sempre o seu equilíbrio.
− Perigo através de corpos estra-
nhos na aplainadeira:
Antes de iniciar a operação da
máquina, certifique-se de que não
há objectos (ferramentas) esqueci-
dos nas zonas de trabalho.
− Risco de ferimentos pelo recuo
da peça em corte (agarrada pelo
disco em rotação e atirada contra
o operador):
Apenas operar a máquina se esta
tiver a sua trava antibloqueadora
em perfeitas condições. Usar a
máquina apenas com lâminas afia-
das. No caso de dúvidas examinar
as peças em trabalho em busca de
corpos estranhos (por exemplo pre-
gos, parafusos ou nós de madeira
soltos).
− Risco de ferimento ao tocar na
plaina:
Manter sempre as suas mãos bem
afastadas da plaina e da respectiva
lâmina de corte. Desligar sempre a
máquina quando a mesma não esti-
ver em uso.
− Perigo de ser apanhado:
Prestar atenção durante o serviço
para que nenhuma parte do corpo
ou peças do vestuário seja apa-
nhado e puxado pela máquina
(nenhuma gravata, nenhuma peça
de vestuário com mangas compri-
das; utilizar obrigatoriamente uma
rede de cabelos no caso de cabelos
longos).
− Mesmo quando a lâmina de corte
estiver parada, existe risco de
ferimentos: Usar sempre luvas
para trocar as lâminas da plaina.
Conteúdo
2. Ler primeiro!
3. Segurança
… 15 …

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Forenregeln
1

Forum

metabo-hc-333g

Suche zurücksetzen

  • Hallo Ich benötige eine Anbauanleitung Für die Langlochbohrvorrichtung HC 333 Eingereicht am 17-7-2024 15:49

    Antworten Frage melden

  • Einstellung der Abrichtvorrichtung, Hobel keilförmig Eingereicht am 10-2-2020 08:39

    Antworten Frage melden

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Art des Missbrauchs:

Zum Beispiel antisemitische Inhalte, rassistische Inhalte oder Material, das zu einer Gewalttat führen könnte.

Beispielsweise eine Kreditkartennummer, persönliche Identifikationsnummer oder unveröffentlichte Privatadresse. Beachten Sie, dass E-Mail-Adressen und der vollständige Name nicht als private Informationen angesehen werden.

Forenregeln

Um zu sinnvolle Fragen zu kommen halten Sie sich bitte an folgende Spielregeln:

Neu registrieren

Registrieren auf E - Mails für Metabo HC 333G wenn:


Sie erhalten eine E-Mail, um sich für eine oder beide Optionen anzumelden.


Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Wenn Sie innerhalb von 15 Minuten keine E-Mail mit dem Handbuch erhalten haben, kann es sein, dass Sie eine falsche E-Mail-Adresse eingegeben haben oder dass Ihr ISP eine maximale Größe eingestellt hat, um E-Mails zu erhalten, die kleiner als die Größe des Handbuchs sind.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Möchten Sie eine E-Mail erhalten, wenn neue Antworten und Fragen veröffentlicht werden? Geben Sie bitte Ihre Email-Adresse ein.



Info