600803

Metabo HWW 4500-25 Inox Seite 26

26
Zoom out
Zoom in
Vorherige Seite
1/64
Nächste Seite
ESPAÑOLes
26
controla en periodos constantes si fluye agua por
la bomba.
HWW..., HWA...: En caso de no reconocer un
caudal de agua, el LED (3) parpadea en verde por
40/70 segundos. A continuación se desconecta el
motor de la bomba y el LED (3) reluce azul
(STANDBY).
P 6000 Inox: Si no se reconoce caudal de agua,
parpadea el LED (3) en verde lentamente durante
20 segundos, a continuación rápidamente durante
otros 5 segundos. A continuación se desconecta
el motor de la bomba y el LED (3) reluce rojo. Para
activar nuevamente la bomba: desconecte y
conecte nuevamente el enchufe.
Dispositivo protector con caudal reducido:
Con un caudal reducido (menor a aprox. 60 l/h
p.ej. por una fuga) la bomba se desconecta y reco-
necta a menudo. De esa manera puede sobreca-
lentarse, sufrir daño o causar peligro de escalda-
miento porque el agua está sobrecalentada. En
caso de conectarse y desconectarse más de 6
veces en el tiempo de 100 segundos se desco-
necta la bomba por cuestiones de seguridad y el
LED (2) reluce en rojo. Elimine la causa. Para
reconectar la bomba: Desenchufe y enchufe
nuevamente el cable..
7.2 Utilizar aparato
Bomba
(Designación de aparato P...)
Principio de funcionamiento: el aparato está
funcionando mientras está conectado.
¡PELIGRO! P 4500 Inox: Con línea de
presión cerrada la bomba sólo debe
funcionar durante un máximo de 5 minutos porque
de otra manera pueden causarse daños por el
sobrecalentamiento del agua en la bomba.
1. Introduzca el conector.
2. En caso dado llene la bomba - véase capítulo
6.7
3. Conecte el aparato - ver capítulo 7.1.
4. Abra líneas de presión (abrir llave de agua o
boquilla).
5. Controle si sale agua.
6. Después de haber finalizado el trabajo desco-
necte el aparato - ver capitulo 7.1.
Sólo en P 6000 Inox
: En caso de activar la bomba
desde un aparato superior (p.ej. Hydromat (N° de
pedido 0903063238), Interruptor eléctrico auto-
mático), es necesario conmutar al "Modo A".
Conectar para ello el enchufe y pulsar la tecla (4)
durante más de 3 segundos. El LED (3) cambia de
verde a azul. A continuación se puede cambiar la
conexión y conectar el aparato superior.
Para poder regresar al funcionamiento normal
conectar el enchufe y pulsar el botón (4) durante
más de 3 segundos. El LED (3) cambia de azul a
verde.
En el modo " se puede conectar y desconectar la
bomba pulsando igualmente la tecla (4). También
el seguro contra marcha en seco funciona en el
servicio normal.
Sistema automático de agua casera
(Designación de aparato HWA...)
Principio de funcionamiento: el aparato se conecta
cuando al momento de retira agua, la presión de
agua cae debajo de la presión de conexión y se
conecta nuevamente cuando se ha alcanzado la
presión de desconexión.
1. Introduzca el conector.
2. En caso dado llene la bomba - véase capítulo
6.7
3. Conecte el aparato - ver capítulo 7.1.
4. Abra líneas de presión (abrir llave de agua o
boquilla).
5. Controle si sale agua. El aparato ahora está
listo para funcionar.
Central casera de agua
(Nombre de aparato HWW...)
Principio de funcionamiento: el aparato se conecta
cuando al momento de retira agua, la presión de
agua cae debajo de la presión de conexión y se
conecta nuevamente cuando se ha alcanzado la
presión de desconexión. La caldera contiene un
fuelle de goma que desde fábrica está bajo
presión de aire ("Presión de prellenado", lo cual
permite la retirada de pequeñas cantidades de
agua sin que necesite estar funcionando la
bomba.
1. Introduzca el conector.
2. En caso dado llene la bomba - véase capítulo
6.7
3. Conecte el aparato - ver capítulo 7.1.
4. Abra líneas de presión (abrir llave de agua o
boquilla).
5. Controle si sale agua. El aparato ahora está
listo para funcionar.
¡PELIGRO! Antes de realizar cualquier
trabajo en el aparato:
- Desenchufe el cable de la red.
- Asegúrese que el aparato y los accesorios
conectados estén sin presión.
- Cualquier trabajo de reparación o de manteni-
miento que exceda el descrito en este capítulo
debe ser efectuado exclusivamente por especia-
listas.
8.1 Mantenimiento regular
- Controle posibles daños en aparato y acceso-
rios, sobre todo piezas eléctricas y bajo presión
y, en caso dado, hacer reparar.
- Controle posibles fugas en líneas de aspiración y
de presión.
- En caso de que caiga la capacidad de trans-
porte, limpie el filtro de aspiración y el filtro (en
caso de constar) o, en caso dado, renuévelos.
- Controle la presión de prellenado de la caldera
(7) (dependiendo del modelo) y, en caso dado,
auméntela (ver capítulo 9.4 aumentar presión de
prellenado).
8.2 Limpiar el filtro de aspiración (depen-
diendo del modelo)
1. Destornille la tapa (16) (en caso dado con
ayuda de la llave (15)).
2. Retire la unidad de filtro (17) verticalmente
hacia arriba.
3. Desarme la unidad de filtro: sujetar el reci-
piente (18), retirar el filtro (19) en dirección de
reloj y retirarlo del recipiente (cierre de bayo-
neta).
4. Limpie el recipiente (18) bajo agua corriente y
el filtro (19) con ayudad de un cepillo suave.
5. Ensamble de nuevo la barrera en el orden
opuesto al descrito. Tenga en cuenta que la
unidad de filtro (17) esté colocada hasta el
tope.
8.3 En caso haber peligro de heladas
¡Atención! Una helada (< 4 °C) destruye el
aparato y el accesorio debido a que estos
siempre contienen agua.
- Si hay peligro de helada, desmonte el aparato y
los accesorios y guárdelos en un lugar protegido
del hielo (ver el segmento siguiente).
8.4 Desmontar y almacenar el aparato
- Desconecte la máquina. Desenchufe el cable de
la red.
- Abra líneas de presión (abrir llave de agua o
boquilla), deje salir el agua por completo.
- Vacíe la bomba (6) y la caldera (7) por completo,
para ello:
- retire el tornillo de purga de agua (9).
- Desmonte las líneas de aspiración y de presión
del aparato.
- Almacenar en un lugar libre de helada (tempera-
tura mínima 5°C).
f
¡PELIGRO!
- Antes de realizar cualquier trabajo en el aparato:
- Desenchufe el cable de la red.
- Asegúrese que el aparato y los accesorios
conectados estén sin presión.
9.1 La bomba no se pone en marcha
• No hay tensión de alimentación.
- Compruebe el interruptor de conexión, el
cable , el enchufe, la caja de enchufe y el
fusible.
• Tensión de red demasiado baja.
- Utilice solamente cables de extensión con
una sección del conductor suficiente.
• Motor sobrecalentado, se ha disparado el guar-
damotor.
- Después de enfriarse, el aparato se conecta
automáticamente.
- Asegúrese de que haya suficiente airea-
miento, mantenga abiertas las ranuras de
ventilación.
- Observe la máquina temperatura de acceso.
• El motor hace ruido pero no se pone en marcha.
- Con el motor desconectado coloque un
destornillador a través de las ranuras de
ventilación y gire la rueda del ventilador.
• Bomba tapada o defectuosa.
- Desarme la bomba y límpiela. Limpie el
difusor y, en caso dado, recámbielo. Limpie la
rueda de marcha y, en caso dado, recám-
biela. Véase el capítulo 11..
9.2 Bomba no aspira o hace mucho ruido al
trabajar:
• Falta de agua.
- Asegúrese de que en el depósito se
encuentre una cantidad suficiente de agua.
• Bomba no tiene suficiente agua.
- Véase el capítulo 6.7.
• Fuga en línea de aspiración.
- Hermetice la línea de aspiración y apriete las
atornilladuras.
• Altura de aspiración demasiado alta.
- Observe la altura máxima de aspiración.
- Coloque una válvula de retención, llene la
línea de aspiración con agua.
• Filtro de aspiración (accesorio) tapado.
- Límpiela o, en caso dado, renuévala.
• Válvula de retención (accesorio) bloqueada.
- Límpiela o, en caso dado, renuévala.
• Salida de agua entre motor y bomba, junta de
disco dañada. (una reducida fuga de agua
(máx. aprox. 30 gotas por día) es normal en
cierres de anillos deslizantes).
- Cambie el cierre de anillo deslizante. Véase
el capítulo 11..
• Bomba tapada o defectuosa.
- Véase el capítulo 9.1.
9.3 Presión demasiado baja o la bomba fun-
ciona constantemente:
• Fuga en la línea de aspiración o la altura de
aspiración es demasiado alta.
- Véase el capítulo 9.2.
• Bomba tapada o defectuosa.
- Véase el capítulo 9.1.
• HWW...: Interruptor de presión mal ajustado.
- Lea la presión de conexión y de desconexión
en el manómetro (11) y controle los valores
(ver capítulo 13 Datos técnicos). En el caso
de una adaptación necesaria, diríjase al
servicio técnico de Metabo. Véase el capítulo
11..
• HWW...: Bomba se conecta después de una
reducida toma de agua (aprox. 0,5 l).
- Controle si la presión de prellenado en la
caldera es demasiado baja. En caso dado
increméntela. Véase el capítulo 9.4.
• HWW...: Agua sale de la válvula de aire.
- Fuelle de goma en la caldera tiene una fuga,
recámbiela. Véase el capítulo 11..
• P 6000 Inox: LED (3) reluce en azul.
- "Modo A" está activado. Véase el capítulo
7.2.
9.4 Incrementar la presión de prellenado
(sólo HWW...)
En caso de que – a lo largo del tiempo – la bomba
arranca después de una reducida toma de agua
(aprox. 0,5 l), es necesario restablecer la presión
de prellenado en la caldera.
Aviso:
La presión de prellenado no se puede
consultar en el manómetro (11).
1. Desenchufe el cable de la red.
2. Abra líneas de presión (abrir llave de agua o
boquilla), deje salir el agua por completo.
3. Retire la cubierta de plástico en el lado frontal
de la caldera; detrás de ésta se encuentra la
válvula de aire.
4. Coloque la bomba de aire o la manguera del
compresor con una conexión de "Válvula de
neumático" y un manómetro sobre la válvula de
aire.
5. Llenar la presión de prellenado tal como consta
en la documentación técnica (ver capítulo 13.
Datos técnicos).
8. Mantenimiento
9. Problemas y averías
… 26 …

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Forenregeln
1

Forum

metabo-hww-4500-25-inox

Suche zurücksetzen

  • Pumpen hat angesaugt hat ca 300 lt gepumpt und nach 2 Tagen springt sie nicht wieder an an
    Eingereicht am 16-4-2023 16:13

    Antworten Frage melden

  • Wo ist bei meiner HWW 4500 die Möglichkeit die Pumpe vor dem Winter zu entleeren. Es muss doch ein Ablassventil geben Die hauptmenge ist per Schlauch entleert. Eingereicht am 13-11-2022 16:11

    Antworten Frage melden

  • Mit wieviel Wasser muss die 4500/25 Inox befüllt werden? Eingereicht am 1-5-2022 17:49

    Antworten Frage melden

  • Mein HWW 6000/50 Inox lässt sich nicht mehr einschalten. Vor dem Winter habe ich die Pumpe vom Strom genommen. Nachdem ich vor 1 Woche den Stecker wieder in die Steckdose gesteckt habe, hat das Einschalten zunächst nicht funktioniert. Keine der LED-Kontrollleuchten ist angegangen. Erst am nächsten Tag ging es wieder.
    Jetzt hat die Pumpe sich offensichtlich wieder von alleine abgeschaltet und lässt sich wieder nicht einschalten. Keine LED leuchtet. Steckdose habe ich überprüft, Strom ist vorhanden. Was kann das für ein Fehler sein?? Eingereicht am 27-4-2022 19:58

    Antworten Frage melden

  • Unsere Pumpe arbeitet nur stoßweise. Woran kann das liegen? Kann ich das selber beheben? Eingereicht am 3-11-2021 06:48

    Antworten Frage melden

  • kann man bei einer hww 4500/25 inox den abstelldruck verändern Eingereicht am 20-7-2021 12:42

    Antworten Frage melden

  • anschlüsse wie gross sind die beim Wasser austritt Eingereicht am 18-5-2021 13:38

    Antworten Frage melden

  • Wo stelle Ich den Druck ein Punpe geht ständig an und aus ? Eingereicht am 29-3-2021 15:16

    Antworten Frage melden

  • MeinHWW 4500/25 Inox erreicht den Ausschalt von 3,6 bar nicht,und läuft ständig Woran kann das liegen. Bitte um Hilfe. Eingereicht am 12-9-2020 16:05

    Antworten Frage melden

  • Pumpe läuft normal aber esentsteht kein Druck. Ich habe schon sie gefüllt mit Wasser und den Anschluft auf Dichtung geprüft, aber sie läft leer. Was kann die Ursache sein? Eingereicht am 27-6-2020 21:56

    Antworten Frage melden

  • Mein Hauswasserwerk Elektra Beckum HWW 3309/ 20 N stellt sich nicht selbststätig aus. Eingereicht am 5-7-2019 17:49

    Antworten Frage melden

  • Stecker für ein und ausschalter sind beim reinigen der pumpe abgegangen,wie sitzen sie richtig ??? Eingereicht am 9-5-2019 21:14

    Antworten Frage melden

  • Pumpe stellt sich bei kleinster Wasserentnahme mehrfach immer wieder kurz ein und aus .Und dieser Vorgang wiederhol sich 4-5 mal. Eingereicht am 4-4-2019 16:16

    Antworten Frage melden

  • Die pumpe schaltet sich oftra an und aus
    Was Sie bereits getan haben, um das Problem zu lösen. Eingereicht am 29-3-2019 20:17

    Antworten Frage melden

  • Led leuchtet grün, Pumpe ist mit Wasser gefüllt, jedoch läuft der Pumpemmotor nicht an. Pumpenmotor brummt Eingereicht am 30-8-2017 12:47

    Antworten Frage melden

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Art des Missbrauchs:

Zum Beispiel antisemitische Inhalte, rassistische Inhalte oder Material, das zu einer Gewalttat führen könnte.

Beispielsweise eine Kreditkartennummer, persönliche Identifikationsnummer oder unveröffentlichte Privatadresse. Beachten Sie, dass E-Mail-Adressen und der vollständige Name nicht als private Informationen angesehen werden.

Forenregeln

Um zu sinnvolle Fragen zu kommen halten Sie sich bitte an folgende Spielregeln:

Neu registrieren

Registrieren auf E - Mails für Metabo HWW 4500-25 Inox wenn:


Sie erhalten eine E-Mail, um sich für eine oder beide Optionen anzumelden.


Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Wenn Sie innerhalb von 15 Minuten keine E-Mail mit dem Handbuch erhalten haben, kann es sein, dass Sie eine falsche E-Mail-Adresse eingegeben haben oder dass Ihr ISP eine maximale Größe eingestellt hat, um E-Mails zu erhalten, die kleiner als die Größe des Handbuchs sind.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Möchten Sie eine E-Mail erhalten, wenn neue Antworten und Fragen veröffentlicht werden? Geben Sie bitte Ihre Email-Adresse ein.



Info