NORSK no
67
Original bruksanvisning
1. Sams varserklæ ring
2. Hensiktsmessig bruk
3. Generell sikkerhetsi nformasjon
4. Spesiell sikkerhetsi nformasjon
5. Oversikt
6. Oppstilling og transport
7. Apparatet detaljert
8. Før bruk
9. Bet jenin g
10. Vedlikehold og stell
11. Tips og triks
12. Tilbehør
13. Reparasjo n
14. Miljøvern
15. Problemer og fei l
16. Tekniske data
Vi erklærer under eget ansvar: Disse kapp- og
gjæringssagene, i dentifisert gj ennom type og
serienummer *1), tilsvarer alle gj eldende
bestemmelser i direktivene *2) og standardene
*3). Tekniske dokumen ter ved *4) - se side 4.
Gjæringssagen er egnet for snitt på langs og
tvers, snitt med helling, gjærings snitt og doble
gjæringssnitt. I tilleg g kan det lages spor .
Det får kun bearbeides materialer som er egnet
for tilsvarende sagblad (godkjente sagblad se
kapittel 12. Tilb ehør).
Tillatte dimensjoner til arbeidsem nene må
overholdes (se kapi ttel16. Tekni ske data).
Arbeidsemner med runde eller uregelmessige
tverrsnitt (som f.eks. fyrved) får ikke s ages, for
disse kan ikke holdes si kkert under saging. Bruk
et egnet hjelp for sikker føring ved sagi ng av flate
arbeidsstykker på høykant.
All annen bruk er ikke tiltenkt bruk. Ved endringer
av apparatet i strid med tiltenkt bruk, el ler ved
bruk av deler som ikke er kontroller t og godkjent
av produsenten, k an det oppstå uforutsigeli ge
skader
For din eg en sikke rhet og for å beskytte
maskinen må du ta hensyn til tekst som er
merket med dette sy mbolet.
ADVARSEL – Les bruksanvisni ngen for å
minimere s kaderisikoen .
Lån bare ut elektroverktøyet ditt sammen
med disse dokumentene.
Generelle sikkerhetsanvisninger for
elektroverktøy
ADVARSEL– Les gjennom all
sikkerhetsinformasjon og alle
anvisni nger. Dersom sikkerhetsinformasjonen og
anvisningene ikke overholdes, kan det medføre
elektrisk støt, brann og/eller alvorlige skader.
Oppbevar all sikkerhetsinformasjon og alle
anvisninger for fr emtidig bruk! Nedenfor
brukes uttrykket "elektro -verktøy". Det viser til
nettdrevne elektroverktøy (med ledn ing) og
batteridrevne elektroverktøy (uten ledning).
3.1 Sikkerhet på arbeidsplassen
a) Hold arbeidsplassen ren og ha tilstrekkelig
belysning. Rotete arbeidsområder og
arbeidsområder uten lys kan føre til ulykker.
b) Ikke arbeid med elektroverktøyet i
eksplosjonsutsatte omgivelser hvor det
finnes brennbar e væsker, gass elle r støv.
Elektroverktøy lager gnister som kan antenne støv
eller damper.
c) Hold barn og andre personer borte fra
elektroverktøyet mens det er i bruk. Hvis du blir
forstyrret under arbeidet, kan du miste kontrollen
over maskinen.
3.2 Elektrisk sikkerhet
a) Elektroverktøyets støpsel må passe i
stikkontakten. Støpselet må ikke forandres på
noen som helst måte. Bruk ikke
adapterkontakter sammen med jordete
elektroverktøy. Bruk av støpsler som ikke er
forandret på og passende stikkontakter reduserer
risikoen for elektriske støt.
b) Unngå kroppsko ntakt med jordete
overflater slik som rør, ovner, komfyrer og
kjøleskap. Det er større fare ved elektriske støt
hvis kroppen di n er jordet.
c) Hold elektroverktøyet borte fra re gn og
fuktighet. Dersom det komm er vann i et
elektroverktøy, øker risikoen for elektrisk støt.
d) Ikke bruk ledningen til andre formål, f.eks.
til å bære maskinen, henge den opp eller til å
trekke støpselet ut av stikkontakten. Hold
ledningen unna varme, olje, skarpe kanter og
maskindeler som beveger seg. Med skadede
eller sammenfiltrede ledninger øker risikoen for
elektriske støt.
e) Når du arbeider uten dørs med en elektrisk
maskin, må du kun bruke skjøteledning som
er godkjent for utendørs bruk. Bruker du en
skjøteledning som er egne t for utendørs bruk,
reduseres risikoen for elektri ske støt.
f) Dersom du ikke kan unngå å bruke
elektroverktøyet i fuktige omgivelser, må du
bruke jordfeilbryte r. Bruk av jordfeilbr yter
reduserer risikoen for elektrisk støt.
3.3 Personsikkerhet
a) Vær oppmerksom, pass på hva du gjør, gå
fornuftig frem når du arbeider med et
elektroverktøy. Ikke bruk maskinen når du er
trett eller er på virket av narkotika, alko hol eller
medikamenter. Et øyeblikk s uoppmerksomhet
ved bruk av ma skinen kan føre til alvorlige skader.
b) Bruk personlig verneutstyr og husk alltid å
bruke vernebriller. Bruk av personlig verneutstyr
som støvmas ke, sklisikre ver nesko, hjelm og
hørselsvern - avhengig av type og bruk av
elektroverktøyet - reduserer risikoen for skader.
c) Unngå å starte verktøyet ved en feiltagelse.
Forsikre deg om at elektroverktøyet er slått av
før du kobler det til strømforsyningen og/eller
batteriet og før du løfter det opp eller bærer
det. Hvis du holder fingeren på bryteren når du
bærer maskinen, eller kobler maskinen til
strømforsyninge n i innkoblet tilstand, kan dette
føre til ulykker.
d) Fjern innstillingsverktøy eller skrunøkler før
du starter elekt roverktøyet. Et verktøy eller en
nøkkel som befinner seg i en roterende maskindel,
kan føre til skad er.
e) Unngå unormal kroppsholdning. Sørg for å
stå stødig og i balanse.
Da kan du kontrollere maskinen bedre i uventede
situasjon er.
f) Bruk alltid egnede klær. Ikke bruk vide klær
eller smykker. Hold hår , tøy og hansker unna
deler som beveger seg. Løstsitte nde tøy,
smykker eller langt hår kan komme inn i del er som
beveger seg.
g) Hvis det kan monteres støvavsug- og
oppsamlingsbeholdere, må du forvisse deg
om at de er tilkoblet og brukes på korrekt
måte. Bruk av støvavsug kan redusere fare som
skyldes støv.
h) Ta aldri lett på sikkerheten og sett deg ikke
ut over de reglene som gjelder for bruk av
elektrisk verktøy. Det gjelder selv om du er
erfaren i omgang med maskinen. Ufo rsiktig
bruk kan gi ubotelige skader på et sekund.
3.4 Bruk og behandling av det
elektriske verktøyet
a) Ikke overbelast maskinen. Bruk et
elektroverktøy som er beregne t til den type
arbeid du vil utføre. Med et passende
elektroverktøy arbeider du bedre og sikrere i det
angitte effektområdet.
b) Ikke bruk maskiner med defekt av-/på-
bryter. En elektrisk maski n som ikke lenger kan
slås av eller på, er farli g og må repareres.
c) Trekk støpselet ut av stikkontakten og/eller
fjern batteriet før du foretar innstillinger p å
apparatet, skifter tilbehørsdeler eller setter
bort apparatet. Disse tiltakene forhindrer utilsiktet
start av mask inen.
d) Maskiner som ikke er i bruk må oppbev ares
utilgjengelig for barn. Ikke la maskinen brukes
av personer som ikke er fortrolige med den
eller ikke har lest disse anvisningene. Eklektisk
verktøy er farlig når det brukes av uerfarne
personer.
e) Vær nøye med vedlikehold av maskin og
tilbehør. Kontroller at b evegelige maskindeler
fungerer feilfritt og ikke hindres, og om det er
deler som er brukket e ller skadet og har
negativ innvirkning på maskinens funksjon.
Se til at defekte deler blir reparert før
maskinen tas i bruk. Dårlig vedlikeholdte
elektroverktøy er årsaken til mange uhell.
f) Hold skjæreverktøyene skar pe og rene. Godt
stelte skjæreve rktøy med skarpe skjær setter seg
ikke så ofte fast og er lettere å føre.
g) Bruk maskin, tilbehør, innstillingsverktøy
osv. i overensstemmelse med disse
anvisningene. Ta hensyn til
arbeidsforholdene og arbeidet som skal
utføres. Bruk av slike maskiner til andre formål
enn det som er angitt kan føre til farlige situasjoner.
h) Hold håndtake ne tørre, rene og fri for olje og
fett. Glatte håndtak og gripeflater gjør
håndteringen usikker i utforutsette situasjoner.
3.5 Bruk og behandling av
batteriverktøyet
a) Lad bare batteriet i ladeappa rater som er
anbefalt av produsenten. Det oppstår brannfare
hvis et ladeapparat som er egnet til en bes temt
type batterier, brukes med andre batterier.
b) B r u k b a r e b a t t e r i e r s o m er m e n t å br u k e s t il
elektroverktøy. Bruk av andr e batterier kan føre til
skader og brannfare.
c) Hold batteriet som ikke er i bruk, unna
binders, mynter, nøkler, spikre, skr uer og
andre små metallgjenstander som kan lage
forbindelse mellom kontaktene. En ko rtslutning
mellom batterikontaktene kan føre til forbrenninger
eller brann.
d) Ved feil bruk kan det komme v æske ut av
batteriet. Unngå kontakt med denne væsken.
Ved tilfeldig kontakt må det skylles med vann.
Kontakt også lege, dersom væske kommer i
øynene. Batterivæsk e som renner ut kan føre til
irritasjone r på huden eller forbre nninger.
e) Ikke bruk batter ier som er skadet ell er
endret. Batterier med skade eller endringer kan
forholde seg uforse bar og føre til brann, eksplosj on
eller fare for skade.
f) Batterier må aldri utsettes for brann eller for
høye temperaturer. Brann eller temperaturer
over 130 °C kan fremkalle en eksplosjo n.
g) Følg alle henvisninge r for lading og
batteriet eller batteriverktøyet må aldr i lades
opp utenfor temper aturområdet som er
oppgitt i bruksanvisningen. Feil lading eller
lading utenfor tillatt temperaturområde kan
ødelegge batteriet og øke brannfaren .
3.6 Service
a) Maskinen må ba re bli reparert av
kvalifiserte fagpersoner som bruker originale
reservedeler . Da kan du være si kker på at
maskinen fortsatt er sikk er å bruke.
b) Batterier med skade må aldri
vedlikeholdes. Alt vedlikehold av batterier må
kun utføres av produsenten eller fullmektig
kundeservice.
3.7 Andre sikkerhetsanvi sninger
– Denne bruksanvi sningen henvender seg til
personer med teknisk basis kunnskap om
håndtering av maski ner av den typen som
beskrives her. Ha r du ingen erfaring med slike
maskiner, bør du først be erfarne personer om
hjelp.
– Pro dusenten påtar seg ikke ansvar for skade r
som oppstår på grunn av at bruksan visningen
ikke følges.
Innhold
1. Samsvarserklæring
2. Hensiktsmessig bruk
3. Generell
sikkerhetsinformasjo n