SVENSKA sv
53
Originalbruksanvisning
1. Försäkran o
2. Använd maskinen enligt anvisningarna
3. Allmänna sä
4. Särskilda säk
5. Översikt
6. Uppställning o
7. Detaljerade uppgifter om maskinen
8. Före användn
9. Arbetsbeskrivning
10. Reparation och underhåll
11. Råd och tips
12. Tillbehör
13. Reparati
14. Miljöskydd
15. Problem och störningar
16. Teknis
Vi intygar att vi tar ansvar för att: kap- och
geringssågarna med följa
serienummer *1)
direktiv *2) och standarder *3). Medföljande
teknisk dokumentatio
Ger- och kapsågen ska användas till längs- och
tvärkapning,
dubbel gerkapning. Dessutom är det möjligt att
göra kils
Det är bara tillåtet att bearbeta sådana material
som respektive sågklinga är avsett att användas
till (för tillåtna sågk
Man måste ta hänsyn till de mått som godkänts
för arbetsstycket (
Arbetstycken som har runda eller ojämna tvärsnitt
(som t.ex. bränsleved) får inte kapas, eftersom
säkerheten inte kan garan
Sågning av platta arbetsstycken på högkant
kräver lämpligt hjä
styrning.
Allt annat är otillåtet. Genom ej ändamålsenlig
användning, fö
att använda delar som inte är godkända av
tillverkaren,
Följ anvisningar i textavsnitten med den
här symbolen, så fö
personskador oc
VARNING – Läs igenom bruksanvisninge
för att minska risken fö
Se till så att dokumentatio
elverktyget.
Allmänna säkerhetsanvisningar för
elverktyget
VARNING – Läs alla
säkerhetsanvisningar och anvisningar
Följer du inte säkerhetsanvisningar och
anvisningar kan det leda till elstötar, brand och/
eller svåra skador.
Spara säkerhetsanvis
för framtida bruk! Begreppet ”elverktyg” i
säkerhetsanvisningarna syftar på nätdrivna
elverktyg (med sladd) och sladdlösa elverktyg
(utan sladd).
3.1 Arbetsskydd
a) Håll arbetsplatsen ren och se till att den är
välbelyst. Oordning eller dålig belysning på
arbetsplatsen ka
b) Använd aldrig elv
explosionsrisk, där det finns brännbara
vätskor, gas eller damm. Elverktyget alstrar
gnistor som kan få dammet eller gaserna att fatta
eld.
c) Se till så att inte barn eller andra är i
närheten när du använder elverktyget. Om
störs av obehörig
kontrollen över elverktyget.
3.2 Elektrisk säkerhet
a) Kontakten till elverktyget ska passa i
uttaget. Stickproppen får absolu
Använd aldrig uttagsadaptrar till elverktyg
med jordad kontakt. Oförändrade stickproppar
och passande vägguttag reducerar risken för
elektriskt slag.
b) Undvik kroppskontakt med jordade ytor
som t.ex. rör,
kylskåp. Det finns en större
om din kropp är jordad.
c) Skydda elverktyg från regn och Tränger
det in vatten i elverktyget, ökar risken för elstötar.
d) Använd aldrig näts
elverktyget, hänga upp det eller för
kontakten. Håll nätsladden borta från värme,
olja, skarpa kanter och rörliga maskindelar.
Skadade eller tilltrasslade nätsladdar ök
för elektriskt slag.
e) Ska du jobba med elverktyg utomhus,
använd alltid förlängningssladd avsedd för
utomhusbruk Om en lä
för utomhusbruk används minskar risken för
elektriskt slag.
f) Måste du använda elverktyg i fuktiga
utrymmen, använd jordfelsbry
Jordfelsbrytaren minskar risken för elstötar.
3.3 Personsäkerhet
a) Var uppmärksam, kontroller
och använd elverktyget med förnuft. Använd
aldrig elverktyg om du är trött eller påverkad
av droger, alkohol eller medicin. Ett ögonbli
bristande uppmärks
elverktyg kan leda till
b) Bär alltid personlig skyddsutrustning och
skyddsglasögon. Använd personlig
skyddsutrustning sodningsskydd, halksäkra
skyddsskor, skyddshjälm och hörselskydd so
passar användningsområde och arbets
minskar risken för skador.
c) Undvik oav
elverktyget är avstängt innan du sätter i
kontakten eller batteriet och tar upp e
maskinen. Har du fingret på brytaren när du bär
elverktyget eller maskinen är på när du sätter
kontakten eller batteriet, finns risk för olyckor.
d) Ta bort skruvnycklar och
inställningsmaskin innan du slår på
elverktyget. Ett verktyg eller en nyckel i en
roterande komponent kan medf
e) Undvik konstiga kroppsställningar. Se till
att du står stadigt och håller balansen.
Då har du bättre kontroll över elverktyget i
oväntade situationer.
f) Bär lämpliga kläder. Bär inte löst hängande
kläder eller smycken. Håll h
borta från rörliga delar. Löst hängande kläde
smycken och lå
delar.
g) Går det att ansluta dammutsug och
uppsamling, se till så att de är anslutna och
anslutna på rätt sätt. Använder du dammutsug,
kan du minska risken med damm.
h) Låt dig inte invaggas i falsk trygghet och
sätt dig inte över säkerhetsbestämmelserna
för elverktyg, inte ens när d
användning känner dig mycket bekväm me
maskinen. Om du inte följer varningarna fin
för svåra skador inom loppet av nå
3.4 Använda och hanter
a) Överbelasta inte elverktyget. Använd för
aktuellt arbete avsett elverktyg. Med ett
lämpligt elverktyg kan du arbeta bättre och säkrare
inom angivet effektområde.
b) Ett elverktyg m
inte längre användas. Ett e
kopplas in eller ur är farligt och måste repareras.
c) Dra ur kontakten eller ta ur batteriet innan
du gör inställningar, byter tillbehör eller
lägger undan maskinen. På så vis undviker du
att elverktyget går igång av miss
d) Förvara elv
Den som inte förstår sig på maskinen eller
som inte läst anvisningarna ska heller inte
använda maskinen. Elverktygen är farliga om de
används av oerfarna personer.
e) Sköt elverktygen och tillbehören noggrant.
Kontrollera att de rörliga delarna fungerar
som de ska och inte kärvar oc
inga delar är sönder eller så skadade att det
påverkar elverktygets funktion negativt.
Reparera skadade delar innan du använder
maskinen. Många olyckor orsakas av dåligt skötta
elverktyg.
f) Håll skärvertygen skarpa och rena.
Omsorgsfullt skötta skärverk
kommer inte så l
g) Använd elverktyg, tillbehör, maskin o.s.v.
enligt anvisningarna. Ta hänsyn ti
arbetsvillkoren och arbetsmomenten.
Används elverktyget på icke än
kan farliga situationer uppstå.
h) Se till att handtag och handtagsytor hålls
torra, rena och fria från olja och fett. Om
handtagen eller
följd att säkerheten och styrningen av elverktyget i
oförutsedda situationer påverkas.
3.5 Använda och hantera
batteriverktyg
a) Ladda bara batterierna i laddare som
tillverkaren rekommenderar. Om en laddare
som är avsedd för
för andra batterityper finns risk för brand.
b) Använd bara sådana batterier som är
avsedda för elverktygen. Används andra
batterier finns risk för kroppsskada och brand.
c) Se till så att batteriet inte komm
med gem, mynt, nycklar, spik, skruv och andra
små metallföremål som kan kortsluta
batteriet. En kortsl
kan leda till brännskador eller
d) Felaktig användnin
läcka batterivätska. Undvik kontakt med
vätskan. Vid oavsiktlig kontakt spola med
vatten. Om vätska kommer i kontakt med
ögonen uppsök dessutom läkare.
Batterivätska
brännskada.
e) Om ett batteri skadats eller ändrats får det
inte användas. Batterier so
ändrats kan uppvisa ett oförutsebart beteende och
orsaka brand, expl
f) Ett batteri får inte utsättas för eld eller för
höga temperaturer.
mer än 130 °C kan framkalla explosion.
g) Alla anvisningar om laddning måste följas
och batteriet eller batteriverktyget får aldrig
laddas utanför det temperaturområde som
anges i bruksanvisningen. Om batteriet laddas
på felaktigt sätt eller utanför tillåtet
temperaturområde kan det förstöras och riske
eldsvåda öka.
3.6 Service
a) Låt bara behörig elektriker rep
elverktyget med originalreservdelar. Då kan
du lita på att maskinen är säker att använda.
b)Det är aldrig tillåtet att underhålla skadade
batterier. Allt batteriunderhåll får bara
tillverkaren eller godkända serv
3.7 Övriga säkerhetsanv
– Denna bruksanvisni
med tekniska baskunsk
beskrivs hä
dylika maskiner sk
person.
– Tillverkar
uppstår på grund av att instruktionerna i
bruksanvisningen
Informatio
kännetecknas på följande sätt:
Fara!
Varnar för personskada eller skada
på egendom.
Innehåll
1. Försäkran om
överensstämm
2. Använd maskinen enligt
anvisningarna
3. Allmänna
säkerhetsanvisningar
