FRANÇAIS fr
19
Notice originale
1. Déclaration de conformité
2. Utilisation
3. Consig
4. Consignes de s
5. Vue d'ensemble
6. Installation et transport
7. Vue détaillée de l'appareil
8. Mise en service
9. Utilisation
10. Maintenance et entr
11. Trucs et astuces
12. Accessoi
13. Réparati
14. Protection de l'
15. Problèmes
16. Caractéristiques techniq
Nous déclarons sotre seule respon
que ces scies à onglet, identifiée
numéro de sé
prescriptions appl
normes *3).
page 4.
La scie à
longitudinalesersales,
biais, les coupes en onglet ainsi que pour les
doubles coupes en onglet. Elle permet égalem
de réaliser des rainures.
Seuls les matériaux convenant à la lame de scie
correspondante peuvent être travaillés (pour
connaître les
chapitre 12. Accessoire
Les dimensio
doivent être respectées (voir le chapitre 16.
Caractéristiques techniques).
Les pièces à usiner avec une section ronde ou
irrégulière (
ne peuvent pas être sciées car elles ne peuvent
pas être maintenues de ma
sciage. En cas
plates, utiliser une butée approprié
d'assurer un guidage parfaitement sûr.
Toute autre utilisation est considérée comme
contraire aux prescr
contraire aux pr
apportées à l'appareil ou l'em
n'ont été ni contrôlées ni approuvées par l
constructeur peuvent entraîner des dommages
imprévisibles !
Respectez les éventuelle
directives de prévention des accidents.
Pour des raisons de sécurité et
protéger l'outil électrique, respectez les
passages de texte marqués de ce
symbole !
AVERTISSEMENT – Lisez la notice
d'utilisation afin d'évi
blessure.
Remettez l'outil électrique uniquemen
accompagné
Consignes de sécurité générales pour les
outils électriques
AVERTISSEMENT – Veuillez lire
l'ensemble des consignes de sécurité et
instructions. Le non-respect de
sécurité et des ins
d'une électrocution, d'un incendie et/ou de
blessures graves.
Conservez toutes le
instructions pour une consultation ultérieure !
3.1 Sécurité de la zone de travail
a) Conservez la zone de tr
éclairée. Les zones en désordre ou sombres so
propices aux accidents.
b) Ne faites pas fonctionner l'outil électriqu
dans une atmosphère explosive, par exemple
en présence de liquides, de gaz ou de
poussières inflamma Les outils électriques
produisent des étincelles qui peuvent en
les poussières ou les vapeurs.
c) Maintenez les enfants et les personnes
présentes à l’écart pendant l’utilisation de
l’outil électrique. Les distractions peuvent vous
faire perdre le contrôle de l’outil.
3.2 Sécurité électrique
a) La fiche d'alimentation de l'outil électrique
doit être adaptée à la prise. Ne modifiez
jamais la fiche de quelque façon que ce soit.
N'utilisez pas d’adaptateurs avec des outils
électriques à branchement de terre.
L'utilisation de fichesn modifiées et de prises
adaptées réduit le risque d'électrocution.
b) Évitez tout contact du corps avec des
surfaces mises à la terre telles que les tuyaux,
les radiateurs, les cuisinières et les
réfrigérateurs. Le risque d'électrocution
augmente si votre corps est mis à la terre.
c) N'exposez les outils électriques à la pluie ou
à des condi La pénétration d'eau
à l'intérieur d'un outiltrique augmente le risque
de choc électrique.
d) Ne maltraitez pas le cordon. N'utilisez
jamais le cordon
débrancher l’outil trique. Maintenez le
câble à l’écart de la chaleur, de l'huile, des
arêtes vives ou des pièces Les
câbles d'alimentation endommagés ou emmêlés
augmentent le risque d'électrocution.
e) Lorsque vous travaillez à l'extérieur avec un
outil électrique, utilisez uniquement des
rallonges adaptées pour une utilisation à
l'extérieu L’utilisation d’un cordon adap
l’utilisation extéri
électrique.
f) Si l'usage d'un outil électrique dans un
environnement humide est inévitable, utilisez
un inter
courants de court-circuit. L'usage d'un RCD
réduit le risque de choc électrique.
3.3 Sécurité des personnes
a) Restez vigilant, regardez c
en train de faire et faites preuve de bon sens
lorsque vous utilisez l’outil électrique.
N'utilisez un outil électrique lorsque vou
fatigué ou sous l’emprise de drogues, de
l’alcool ou de médicaments. Un moment
d'inattention lors de
peut entraîner des blessures graves.
b) Portez un équipement de prote
individuelle et toujours des lunettes de
protection. L
individuelle comme un masque contre les
poussières, des chaussures de sécurité
antidérapantes, un casque ou des protège-oreilles
réduit le risque de blessures.
c) Évitez tout dé
ce que l’outil électrique soit éteint avant de le
brancher au courant, de le prendre en main ou
de le porter. Porter l'outil électrique en ayant le
doigt sur l'interrupteur ou brancher l'appareil au
secteur alors qu'il est en marche peut causer des
accidents.
d) Retirez
avant de mettre l’outil électrique en marche.
Un outil ou une clé laissé(e) dans une partie
tournante de l'appa
blessures.
e) Évitez toute position anormale du corps.
Adoptez une position stable et gardez
l'équilibre à tout moment. Cela permet un
meilleur contrôle de l
situations inattendues.
f) Portez des vêtements adapt
pas de vêtements amples ou de bijoux.
Gardez les cheveux et les vêtements à
distance des parties en mouvement. Des
vêtements amples, des bijoux ou les
longs peuvent être pris dans des parties en
mouvement.
g) Si des dispositifs d'aspiration ou de
collecte des po
installés, assurez-vous qu'ils sont branchés
et correctement utilisés. Utilisez un système
d'aspiration des poussières rédui
la présence de poussières.
h) Nussement en sécurité
et ne passez pas outre les règles de sécurité
concernant les outils électriques, même si
après de nombreuses utilisations, vous
connaissez bien votre outil électrique. Une
fraction de seconde d'ina
une blessure grave.
3.4 Utilisation et manipulation de l'outil
électrique
a) Ne forcez pas l’appareil. Utilisez l’outil
électrique adapté à votre application. L’outil
électrique adapté réalise mieux le travail et de
manière plus sûre au régime pour lequel il a été
construit.
b) N'utilisez pas l’outil électrique dont
l'interrupteur est défectueux. Tout outil
électrique qui ne peut plus
arrêté est dangereux et doit être
c) Débranchez la vis de la prise avant
d'effectuer des réglages su
remplacer des accessoires ou de ranger
l'appareil. Ces mesures de sécurité préventives
empêchent une mise en marche accidentelle de
l'outil électrique.
d) Conservez les outils électrique
utilisés hors de la portée des enfants. Ne
laissez pas des personnes qui ne sont pas
familiarisées avec l'appareil ou qui n'
lu les présentes instructions, l'utiliser. Les
outils électriques sont
par des personnes inexpérimentées.
e) Entretenez soigneusement les outils
électriques et les accessoires. Vérifiez si les
pièces mobiles
ne bloquent pas, si des pièces sont cassées
ou si des dommages empêchent le bon
fonctionnement de l'outil électrique. En cas de
dommages, faites réparer
l’utiliser. De nombreux accidents sont dus à des
outils électriques mal entretenus.
f) Gardez affûtés et propres les outils de
coupe. Des outils de coupe correctem
entretenus avec des arêtes coupante
suscept
contrôler.
g) Utilisez l’outil électrique, les accessoires,
les lames etc., conformément à ces
instructions, en tenant compte des conditions
de travail et du travail à réaliser. L’utilisation de
l’outil électrique po
celles prévues peut donner lieu à des
dangereuses.
h) Gardez les poignées et les zones de
préhension sèches, propres et exe
d'huile et de graisse. Des poignées et des
surfaces de préhension glissantes rendent
impossibles la ma
sécurité de l'outil dans des situations inattendues.
3.5 Réparations
a) Confiez toujours les réparations de votre
outil électrique à des techniciens qualifiés et
veillez à ce que les réparations soient
effectuées avec de
d'origine. Cela permet d'assurer la sécurité de
l'outil électrique.
3.6 Autres consignes de sécurité
– La présente notice d'utilisation s'adresse à des
personnes ayant des connaissances techniques
de base dans le maniement d'appareils du
même type que celui-ci. Si vous n'avez pas
encore d'expérience avec ce type d'appareils, il
est recommandé de demander l'aide de
personnes expéri
– Le fabricant déclin
des dommages consécuti
présentes instru
Les informatio
instructions d'utilis
suit :
Danger !
Risque de dommages corporels ou
d'atteinte à l'environnement.
Sommaire
1. Déclaration de conformité
2. Utilisation conforme
3. Consignes générales de
sécurité
