Bedienungsanleitung Metabo Multi 180A (Seite 18 von 64) (Deutsch, Englisch, Holländisch, Dänisch)

451462

Zoom out

Zoom in

Vorherige Seite

1/64

Nächste Seite

ENGLISH

1. Please Read First!.....................18

2. Safety .........................................18

2.1 Specified Conditions of Use........18

2.2 General Safety Information .........18

2.3 Symbols Used Throughout

These Instructions.......................19

3. Special Product Features.........19

4. Transportation and

Installation .................................19

4.1 Machine Transportation ..............19

4.2 Machine installation.....................19

4.3 Mains Connection .......................19

5. Operating Elements..................19

6. Surface Planer Mode.................20

6.1 Setup...........................................20

6.2 Safety..........................................20

6.3 Operation ....................................21

7. Thickness Planer Mode ............21

7.1 Setup...........................................21

7.2 Safety..........................................21

7.3 Operation ....................................22

8. Operation as Table Saw............22

8.1 Setup...........................................22

8.2 Safety..........................................23

8.3 Operation ....................................24

9. Spindle Moulder Mode..............24

9.1 Setup...........................................24

9.2 Safety..........................................25

9.3 Operation ....................................25

10. Care and Maintenance..............26

10.1 Replacing Cutter Knives..............26

10.2 Saw blade change.......................27

10.3 Care and maintenance................28

10.4 Machine Storage.........................28

11. Available Accessories ..............28

12. Repairs.......................................29

13. Environmetal Protection...........29

14. Trouble Shooting ......................29

14.1 Surface/thickness planer.............29

14.2 Circular saw ................................29

14.3 Spindle moulder ..........................29

15. Technical Specifications ..........30

16. Available Accessories ..............63

• Read these instructions before use.

Pay special attention to the safety

information.

• If you notice transport damage while

unpacking, notify your supplier

immediately. Do not operate the

machine!

• Dispose of the packing in an envi-

ronmentally friendly manner. Take

to a proper collecting point.

• Keep these instructions for refer-

ence on any issues you may be

uncertain about.

• If you lend or sell this machine be

sure to have the instructions to go

with it.

2.1 Specified Conditions of

Use

This machine provides four different

operating modes:

• Surface planer mode

for surface planing of wood and

wood-derived materials.

• Thickness planer mode

for thickness planing of wood and

wood-derived materials.

• Circular saw mode

for sawing wood and woodderived

materials. Do not use the circular

saw for rebating, tenoning and

grooving (use spindle moulder

instead).

• Spindle moulder mode

for moulding wood and wood-

derived materials.

Prior to operation the machine must be

set up for the respective operating

mode.

Set-in work is not permitted to be carried

out on the circular saw (high risk of

injury).

The permissible workpiece dimensions

must be observed (see "Technical Spec-

ifications").

Any other use is not as specified.

Unspecified use, modification of the

machine or use of parts not tested and

approved by the equipment manufac-

turer can cause unforeseen damage.

2.2 General Safety Informa-

tion



Danger!

This machine is a power tool

which can, due to operator careless-

ness, cause severe personal injury. It is

therefore strongly recommended you

read and observe:

• these instructions, particularly the

special safety information in the

respective chapters;

• the safety information in the

enclosed red booklet;

• and, if necessary, the applicable

legal regulations pertaining to the

operation of combination machines

or planing machines, circular saws

and spindle moulders respectively.

Keep all documents, supplied with the

machine, for future reference.

This machine shall only be started and

operated by persons familiar with combi-

nation machines or planers, circular

saws and spindle moulders respectively

and who are at any time aware of the

dangers associated with the operation of

such tool.

Persons under 18 years of age shall use

this machine only under the supervision

of an instructor in the course of their

vocational training.

The following residual risks do principally

exist with combination machines or plan-

ers, circular saws and spindle moulders

respectively and can not, even by

employing safety devices, completely

eliminated:

− Hazard generated by technical

modifications to the machine or

use of parts not tested and

approved by the equipment man-

ufacturer:

Assemble machine exactly as per

these instructions.

Use only parts approved by the

equipment manufacturer.

Do not make changes to any of the

parts.

Use only tools conforming to

EN 847-1.

Use only matching saw blades and

riving knives.

− Hazard generated by uninten-

tional starting of the machine:

Unplug before setting the machine

up for a different operating mode.

Unplug when the machine is not in

use.

− Hazard generated by environmen-

tal conditions:

Do not operate the machine in rain

or damp environment. Ensure suffi-

cient lighting. Do not operate the

machine near inflammable liquids or

gases.

− Hazard to other persons in the

work area:

This machine may only be operated

by one person at a time.

Other persons may stay only at a

distance from the machine for the

purpose of feeding or removing

stock. If working with two persons

the second person should stand at a

rear table extension.

Keep bystanders, particularly chil-

dren, out of the danger zone.

− Hazard generated by machine

faults:

Check the machine, its safety

devices and accessories for defects

before using it. Do not operate the

machine with a faulty part. Replace

faulty safety devices as well as worn

Table of Contents

1. Please Read First!

2. Safety

XW0005E.fm Operating Instruction ENGLISH

Metabo Multi 180A Seite 18

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Art des Missbrauchs:

Forenregeln

Neu registrieren

Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Info